CE ÎNSEAMNĂ ЖИЛПЛОЩА ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жилплоща» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția жилплоща în dicționarul Ucraineană
spațiu de locuit și, da. Spațiu de locuit (adaptat, destinație pentru locuitorii casei, apartamente, etc.). - În ceea ce privește spațiul de locuit, Institutul oferă doar studenților săi postuniversitare (Rybak, Hour .., 1960, 324). жилплоща, і, ж. Жила площа (пристосована, признач. для життя людей площа будинку, квартири і т. ін.). — Щодо жилплощі, то нею інститут забезпечує тільки своїх аспірантів (Рибак, Час.., 1960, 324).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «жилплоща» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИЛПЛОЩА»
Descoperă întrebuințarea
жилплоща în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
жилплоща și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Цыпленок жареный - Сторінка 192
Слишком долгий период их не объединяло ничего, кроме общей жилплоща- ди, два человека существовали под одной крышей и чего-то смиренно ждали — старости или смерти... — Тем, кто этого действительно заслуживает, ...
2
Бизнес-журнал, 2006/12-13: - Сторінка 36
Ипотека является более выгодным инструментом получения жилплоща− ди, нежели аренда. При ипотеке по окончании срока выплат квартира переходит в собственность, тогда как арендные платежи просто утекают в карман ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2006
3
Vybrane: 1910-1963 - Сторінка 282
Аристократа! Для них — будь ласка: I п1д землею, 1 в царств1 тьми — РОЗК1ШН1 мебл1 1 килими, Камш у стшщ, жилплоща гожа... I у в'язнищ вони — вельможП А поруч — льох, де морок закляк, Де стать не можна на повний зрют.
4
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Висловлення невдоволення з приводу чогось; скарга" (СУМ, II, 506), жилплоща (СУМ, II, 530). Цікаві м1ркування щодо проблеми, яка шкода для розвитку мови від таких кальок, що заполонили мовне існування у підрадянській Україні ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
5
Bezodni︠a︡: romany - Сторінка 87
... чепі- радло, ох і постіл, приклишало якось вторік, саме вагітна була, каже, правильно, що про нащадків думаєш, пропишеш дитину, жилплоща державі не одійде, правильно, пора забувати ошибки юності, життя взяло свої жертви, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 2005
6
Stez︠h︡ynamy z︠h︡ytti︠a︡: vybrane - Сторінка 175
У Степана (найстарший Нечипоренків син, що в Києві інженером працює) - жилплоща мала; у Федора (військовий, служив тоді десь на півночі) - клімат для батька непідходящий; Ганна - наша прокурорша премудра, у мене, каже, ...
Ivan Ivanovych Onyshchenko, 2006
7
Ost: Vtecha vid sebe - Сторінка 27
А її «жилплоща» нагадувала дорогу, якою пройшло торнадо. І вражала особлива, напружена тиша, ніби весь той будинок залишили мешканці. І цікаво, чому не приходить мати. О, байдуже, є чим журитися, тож «вихідний», вона ...
Ulas Samchuk, Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 2006
8
Бизнес-журнал, 2011/10: Москва - Сторінка vii
Зато именно на рынке «сер- висных квартир» сформировал- ся сегмент частных гостиниц, организованных на обычной, индивидуальной жилплоща- ди. По оценкам аналитиков АН «Тубар», в июле 2011 года таких «гостиниц» в ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Khronika vid z︠h︡inky: romany - Сторінка 133
То ти тепер йому жилплощу шукаєш? — Він вже один раз на жилплощі оженився. Може, поїдеш з нами на шашлики? — Ти знаєш, який у мене розклад. Я не вилажу місяцями з роботи. І так дитина страждає. — З Марусею удвох.
Teodozii︠a︡ Zarivna, 2003
10
Харків, Харків ... - Сторінка 104
Щасливці дістали жилплощу, розмістилися, живуть собі і ніхто не скаржився, що їх мучать привиди і ніхто не чув стогону конаючих людей. Доба нормованої жилплощі і пайка не знає привидів. Щасливі люди живуть у будинку на ...
Олександер Семененко, 1976
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЖИЛПЛОЩА»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
жилплоща în contextul următoarelor știri.
Кіровоградщина: довгобуд, в який вклали 1,6 мільярда доларів …
З одного боку всі ці порожні квартири можна було б віддати переселенцям із зони АТО, з іншого – жилплоща може знадобитись, якщо на комбінат ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»