Descarcă aplicația
educalingo
жируватися

Înțelesul "жируватися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЖИРУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zhyruvatysya]


CE ÎNSEAMNĂ ЖИРУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția жируватися în dicționarul Ucraineană

zhyruvatysya Ch. Pentru a luxuri Ești grasă ca să freci grăsimea. Nom. 1722.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖИРУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖИРУВАТИСЯ

жировідкладання · жировідкладення · жированє · жирований · жировий · жировик · жировитий · жировиця · жировлина · жирок · жироловка · жиронаказ · жиропіт · жиророзчинний · жироскоп · жироутворення · жирування · жирувати · жируха · жирушка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖИРУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Sinonimele și antonimele жируватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «жируватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЖИРУВАТИСЯ

Găsește traducerea жируватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile жируватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «жируватися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zhyruvatysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zhyruvatysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zhyruvatysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zhyruvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zhyruvatysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

жируватися
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zhyruvatysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zhyruvatysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zhyruvatysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zhyruvatysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zhyruvatysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zhyruvatysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zhyruvatysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zhyruvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zhyruvatysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zhyruvatysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

शुक्रज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zhyruvatysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zhyruvatysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zhyruvatysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

жируватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zhyruvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zhyruvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zhyruvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zhyruvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zhyruvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a жируватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖИРУВАТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale жируватися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «жируватися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre жируватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИРУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea жируватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu жируватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 485
2) Инкрустированный. Жирбване. См. Жирування. Жировий, а, é. 1) Незаконнорожденный, прижитый. Мнж. 180. Жаль хлопця доброго, він жирову бере дочку. 2) Трефовый (о масти въ картахъ). К. С. 1887. VІ. 466. Очи витріщив, як ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 41
Живосилом -приел. Живот1ння,-ння Жив<тти,-тш,-вц(. Живучий, -а,-е; Живуч1сть,-чости. Живцем приел. Жид, -да. Жиденя.-няти. Жид1вський,-а,-е. Жижа,-ж1. Жижки,-жок. Жилетка,-ки. Жир,-ру. Жирування,-ння. Жирувати,-рую,-еш.
Hryhoriĭ Holoskevych, 1923
3
Zbirnychok ukrainsʹkikh pisenʹ z notamy - Сторінка 106
Налетильі сири гусьі на ставь жирувати. І Стьіха, помалу. *=*=,9 На — ле — ти — льі си — ри гу — сьі на став.ь ^гн^аі »»/-- £Е££ ш жи- ру — ва — на- ии - ха — льі чу - ма-чень-кьі ш Вї> се- ло зи — му — ва — тьі. 1. -Щ-алетили сири ...
Oleksander Khvedorovych, 1903
4
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka leksikografii︠a︡: (romanized ...
странно) дивно; кумедно. шалить 1. пустувати, -тую, -туєш; обл. гарцювати, -цюю, -цюєш, гарювати, -рюю, -рюєш; (дурачиться - еще) жирувати, -рую, -руєш; ~ лишь! прост. дзуськиі; дзусьі; 2. (бесчинствовать) разг. бешкетувати, -тую ...
L. S. Palamarchuk, 1978
5
Volodymyr Kubiĭovych: naukovi prat͡si - Том 2 - Сторінка 510
Безвідповідальні методи боротьби, взаємні наклепи, брак лицарської шляхетності в змаганні, методи фізичного насильства, боляки прихованих збірок, ніким не контрольованих, взагалі постійне жирування на високих ідеалах для ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎O. I. Shabliĭ, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka v I͡Evropi, 2000
6
Мізерія: роман - Сторінка 148
роман Тарас Антипович. Вони продовжували жирувати вже на залізному ліжку, встеленому автомобільною обшивкою. Шуз прислухалася до своїх відчуттів. Щось у неї всередині розмерзалося. Оживала забута чуттєвість шкіри.
Тарас Антипович, 2007
7
Shkiri︠a︡ni promysly zakhidnykh oblasteĭ Ukraïny: druha ...
-Подібність у процесах вичинки шкір на Україні та інших, навіть віддалених територіях, свідчить про їх древність. Зокрема, до дуже давніх, зафіксованих у різних народін, можна віднести квашення, жирування, дублення шкір.
H. Ĭ Horynʹ, 1986
8
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
значення слова жир у нас збереглося в діеслові жирувати (-!сти харч) головно в в1дношенш до риби („Риба вже жируе" — гониться за поживою). У пейоративному (принизливому) значенш слова „жирувати" в1дноситься до ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
9
Tvory: Z frontovykh poeziĭ. Povisti. Novely - Сторінка 247
Ану дивись, шелихвосте, на мене. Чого це біля тебе сьогодні Дарина увивалася? — Та хіба я їй забороню, бабунику? Закортіло молодиці пожартувати. — А тобі б тільки жартувати та жирувати! Бачила, бачила, як ти облизувався!
Olesʹ Honchar, 1960
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Бажаючи заявити своему сусідові, що нічимъ за для его не пожалкус, хазяінъ обернувсь до жінки та й каже: _ Коли жирувати, такъ жируватн: бий, жінко, й друге яйце у борщъ. А у нашого селюка часто забілюють борщъ яйцемь, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Жируватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhyruvatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO