Descarcă aplicația
educalingo
життьовий

Înțelesul "життьовий" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЖИТТЬОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zhyttʹovyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЖИТТЬОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția життьовий în dicționarul Ucraineană

vii vezi


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЖИТТЬОВИЙ

бальовий · безсольовий · безтіньовий · больовий · броньовий · бурьовий · більовий · ваканцьовий · вальцьовий · взуттьовий · вольовий · воєнно-польовий · військово-польовий · віхтьовий · гарцьовий · гендльовий · гирьовий · горьовий · гостьовий · грязьовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЖИТТЬОВИЙ

життєздатний · життєлюб · життєлюбець · життєлюбність · життєлюбний · життєлюбство · життєпис · життєписний · життєрадісність · життєрадісний · життєрадісно · життєрозуміння · життєстійкість · життєстійкий · життєствердження · життєстверджуючий · життєствердний · життєчко · життя · життя-буття

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЖИТТЬОВИЙ

двадньовий · двохосьовий · диньовий · довгохвильовий · дуттьовий · дьогтьовий · зябльовий · кахльовий · кистьовий · клітьовий · короткохвильовий · кульовий · кільовий · кінцьовий · лицьовий · локтьовий · лосьовий · ліктьовий · марцьовий · миттьовий

Sinonimele și antonimele життьовий în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «життьовий» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЖИТТЬОВИЙ

Găsește traducerea життьовий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile життьовий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «життьовий» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zhyttovyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zhyttovyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zhyttovyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zhyttovyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zhyttovyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

жизненный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zhyttovyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zhyttovyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zhyttovyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zhyttovyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zhyttovyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zhyttovyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zhyttovyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zhyttovyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zhyttovyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zhyttovyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zhyttovyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zhyttovyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zhyttovyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zhyttovyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

життьовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zhyttovyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zhyttovyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zhyttovyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zhyttovyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zhyttovyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a життьовий

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЖИТТЬОВИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale життьовий
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «життьовий».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre життьовий

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЖИТТЬОВИЙ»

Descoperă întrebuințarea життьовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu життьовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 233
бавити КОГОСЬ , to deprive one of life; СОбаче , dog's life. життьовий (-на, -ве) = жнттевий. жйчити (-чу, -чиш) / vt — зйчити, W.U. ю borrow; to lend; to wish. жйчка (-КИ) / woollen yarn (usually red) ; woollen ribbon. жичлйв ий (-на, -не)' ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Фауст
... таким великим Я чувся в ту блаженну мить; Та вверг мене ти владним скриком Ізнову в людську безвихідь. Куди ж іти? Чого тікати? Чи відректись від давніх мрій? Своїми ж вчинками ми ставимо завади Собі в дорозі життьовій!
Іоган Гете, 2012
3
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Це _ кілька нот, , що весь час настирливо звучать в її життьовій арії. ѕ тривожний. Бринить, бринить. Стріла з дзаангом, `м простує в тіло. Вихор зривається на верхах дерев, _ засвистить усе листя. Отара десь далеко тікає з гір у.
Юрій Яновський, 2013
4
Do dz︠h︡erel: istorichno-literaturni ta krytychni statti - Сторінка 88
Коли ж з письменника була людина вдачі нетерпеливої, запальної, а життьові її передумови укладалися суворіше, тодї наставало безнастанне кидання з боку в бік, від діла до діла, і письменник сходив зі сцени, здебільшого ...
Mykola Zerov, 1967
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 295
(бадьорий) corky. життєрaдісність joy of living, cheerfulness, flow of spirits, buoyancy. життєрaдіснo joyously. життєстверджувальний, життєствердний vital, optimistic. життьовий див. життєвий. житт||я life; existence, living; веселе ~я ...
Гороть Є. І., 2009
6
Ukraïnsʹka zamorsʹka tverdyni︠a︡; i︠u︡vileĭnyĭ alʹmanakh u ...
Український Народний Союз зробив натомість значно більші кроки вперед в напрямі удосконалення своєї ділянки життьового забезпечення, Про ЩО НЄ МОГЛИ Й МрІЯТИ ЙОГО ОСНОВНИМ! і піонери. Не МОГЛИ ВОНИ ЦЬОГО ...
Ukrainian National Association, 1969
7
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
теми, що ми їх опрацьовуємо з дітьми, були оскільки змога природні, життьові, були дійсно епізодами життя, а не чимсь накиненим, штучним. І тут попадаємо на одно з підставових, основних питань синтетичного навчання, ба й ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
8
Storinky mynuloho - Частина 3 - Сторінка 320
Дійсне життя одкидало ті можливості, бо вся система життьова була їм противна та скеровувала життя в напрямі, противному українським національним інтересам. В тих обставинах людина, що поважно трактувала українські ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
9
Marksystsʹka khrestomatii͡a dli͡a i͡unat͡stva - Книга 2 - Сторінка 14
Г. ПЛЕХАНОВ Життьові умови й правові погляди Ескимос обстоює особисте присвоєння одежі, зброї й зна рядь праці з тої простої причини, що таке присвоєння далеко зручніше й воно виходить з самих властивостей речей.
S. Semkovskiĭ, ‎I͡A. Bilyk, 1925
10
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 2 - Сторінка 710
Ієрархія життьових цінностей динарця протиставиться ієрархії остійської людини ідилічно-елегійних настроїв, так що динарську людину можна назвати »лірично - драматичною людиною«. Те, що в укр. психіці відповідає »козаць- ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a͡, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Життьовий [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zhyttovyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO