Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зіпнути" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗІПНУТИ ÎN UCRAINEANĂ

зіпнути  [zipnuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗІПНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зіпнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зіпнути în dicționarul Ucraineană

ruina, bine, nu, doc. Odnokr. la sacrificare - Cine e acolo? Ce ar trebui să fac? - A distrus [Katrya] furios pe întreaga casă goală (tu, I, 1959, 306). zip'yasty. зіпнути, ну́, не́ш, док., розм. Однокр. до зіпа́ти. — Хто там? Чого треба? — зіпнула [Катря] сердито на всю порожню хату (Вас., І, 1959, 306).

ЗІПНУ́ТИ2 див. зіп’ясти́.


Apasă pentru a vedea definiția originală «зіпнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗІПНУТИ


вищипнути
vyshchypnuty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗІПНУТИ

зіп’яти
зіп’ятий
зіп’ятися
зіпа
зіпака
зіпання
зіпати
зіперти
зіпертий
зіпертися
зіпнутий
зіпонути
зіпрілий
зіпріти
зіпратися
зіпсованість
зіпсований
зіпсувати
зіпсуватися
зіпсутість

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗІПНУТИ

глипнути
гопнути
гупнути
допнути
драпнути
дряпнути
желіпнути
заколупнути
залипнути
запнути
затерпнути
захлопнути
захлюпнути
захрипнути
заціпнути
зачерпнути
зачіляпнути
зашепнути
защепнути
защипнути

Sinonimele și antonimele зіпнути în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зіпнути» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗІПНУТИ

Găsește traducerea зіпнути în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зіпнути din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зіпнути» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zipnuty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zipnuty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zipnuty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zipnuty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zipnuty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

зипнуты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zipnuty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zipnuty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zipnuty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zipnuty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zipnuty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zipnuty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zipnuty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zipnuty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zipnuty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zipnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zipnuty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zipnuty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zipnuty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zipnuty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зіпнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zipnuty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zipnuty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zipnuty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zipnuty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zipnuty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зіпнути

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗІПНУТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зіпнути» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зіпнути

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗІПНУТИ»

Descoperă întrebuințarea зіпнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зіпнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 575
аж на городі (Вас, Вибр., 1954, 27); На греблі хтось басом ляско зіпав: — Проворніш! Підніміть поранених і побитих/ (Стар., Облога.., 1961, 52). ЗІПЕРТИ див. спирати. ЗІПЕРТИЙ див. спертий. ЗІПЕРТИСЯ див. спиратися. ЗІПНУТИ > ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 154
Зіпхнути. См. Спихати. Зіп'ястй и зіпнути, пну, нёш, гл. Поставить. Зіп ястися и зішнутися, пнуся, нёшся, гл. — Сп'ястися. Учора собака зіn'явся, хапнув хліб. НВолын. у. Дитина на селі-томіч. Аби зin”ялось на ноги,— заразу поле.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Зіпнути, си. См. Зйц'ясти, си. Зіибиутн, ну, иеш, и. Заорать, загорланить, закричать. Мир. ХРВ. 264. [фиком... зіпонув гайдамака. Мир. ХРВ. 251. Зіпротвся. ѕперуси, решен. іл. Смыться, порваться отъ частаго мытья. Зінріти, рію, єш, м ...
Borys Hrinchenko, 1908
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 310
ЗІШІТИ Л-47'знепритомніти.' До£. .дол. еетаїе^. ЗІМНЯТИ, зімнати Л-в7 'зібгати'. ,Ще: згматвати. зімгати. ЗАКУТИ &-ь Км»7, ~гшути /В"-чІ ЕЗб. ХУІ, 5247 'дихнути*; <> не дав му ані зіпнути: а Гне дав йому дихнути'; б ) 'приголомшив ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984
5
Students'ki chasy: - Сторінка 166
... діставав таку кокарду (галичани так кажуть) зіпнуті дві стрічки — жовта і блакитна. Людей приходило багато. Хто не встиг дістати кокарду при вході, чіпляли йому на площині сходів. Хто не хотів кокарди мати, випрошували. Були ...
Valentyn Simi͡antsiv, 1973
6
А - Н: - Сторінка 727
Док.: крякнути, закричати, скричати, прокричати, криконути підсил., зарепетувати, прорепетувати, зіпнути, сіпонути підсгіл., зикнути, желіпнути, фукнути; заволати; загорлати, загорланити; залементувати; гримнути; гаркнути, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 118
Ключник пустив Олексу поперед себе й погнав подвір'ям до тюремної брами. Старому кортіло по дорозі ще хоч раз на сонце глянути, але замість сонця — глибокі загратовані діри зіпнули на діда зокола... Ш Дід Олекса не таке собі ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
8
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 156
Собаку мов пружина якась кинула вперед, до Степана Кузьмича. Заскавучав, зіпнувся лапами аж на плечі, лизнув, гавкнув і почав стрибати, качатись, ганяти навколо, мов навіжений, кидатись щохвилини до ніг, до рук, на груди.
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1977
9
Strashna tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ prezydenta, abo, ... - Сторінка 199
Сигналив, сигналив — еге! — Розвертайся! — загрозливо зіпнули чотири роти — а то зараз самі розвернемо! Такого Бухтівка ще не бачила: розганяючи сонних котів, центральною вулицею гнав молоковоз із трьома верхівцями на ...
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2004
10
Li︠u︡di︠a︡m vaz︠h︡che: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 32
стрельнув очима Іпат. Тимоха, не звертаючи на те уваги, вітав молодих батьків — зіпнувся на скрипучих носках і поцілував Раїсу в чоло, а Мирова в уста. Любка подала Раїсі пакуночок. — Були б оце й у вас діточки, ми б і вас ...
Mykyta Cherni︠a︡vsʹkyĭ, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зіпнути [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zipnuty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe