Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "злидарський" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗЛИДАРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ

злидарський  [zlydarsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗЛИДАРСЬКИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «злидарський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția злидарський în dicționarul Ucraineană

rău, a, e.1. Adj. la răutate El are propria cabană și o întreagă oștire, dar nu un fel de răufăcător - într-o echipă, nu doar câteva zăvoare cu părul rece (Golovko II, 1957, 190). Mutare. Foarte mic, nesemnificativ (cantitate, mărime, etc.). Cu durere, el și-a condus câștigurile înfulecate la pălărie, iar de atunci, zgomotul răufăcătorului a început să fie din ce în ce mai mult rostit de strălucire străine (Stelmakh, I, 1962, 208). злидарський, а, е.

1. Прикм. до злида́р. В нього і хата своя, і ціле хазяйство, та не якесь злидарське — в загоні не одна пара волів круторогих (Головко, II, 1957, 190).

2. перен. Дуже малий, незначний (кількістю, розміром і т. ін.). З горя він пропив до шеляга свій горьований заробіток, і з того часу злидарський гріш чоловіка почав усе частіше розкочуватися по чужих шинквасах (Стельмах, І, 1962, 208).


Apasă pentru a vedea definiția originală «злидарський» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЛИДАРСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЛИДАРСЬКИЙ

злидар
злидарик
злидарити
злидарка
злидарство
злидарь
злидарька
злидарювати
злидарюка
злиденність
злиденний
злиденник
злиденно
злидень
злидні
злиднувати
злиднювати
злидняк
злидняцький
злиднячка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЛИДАРСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinonimele și antonimele злидарський în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «злидарський» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗЛИДАРСЬКИЙ

Găsește traducerea злидарський în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile злидарський din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «злидарський» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

寒酸样子的孩子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ragamuffin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ragamuffin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

Ragamuffin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

نذل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

нищенский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

maltrapilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অতি দরিদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

gueux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Malasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ragamuffin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ぼろをまとった子ども
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Malice
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

người ăn mặc rách rới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

தேவைப்படுபவர்களுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

गरजू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

muhtaç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

straccione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obdartus
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

злидарський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

coate-goale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ρακένδυτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

schoftje
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ragamuffin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ragamuffin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a злидарський

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЛИДАРСЬКИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «злидарський» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre злидарський

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛИДАРСЬКИЙ»

Descoperă întrebuințarea злидарський în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu злидарський și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 190
(Лисяк) 2. вул. злидар, голодранець, жебрак (ср, ет) Ц дід ♢ дзяд кальварййський злидар; каліка (ср, ст): Дзяде кальварий- ський, та де ти лізеш, чи так залив вже собі бельки, шо світу Божого не бачиш. Дайся трохи на стримане ...
Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЖЕБРАЦЬКИЙ 1 ЖЕБРАЧИЙ, старча- чий, старщвський; (убогий) злидАр- ський, злили яцький; (хлгб) вйжебра- ний. вйпрошений; (вигляд) злидённий, уббгий, нуждённий. ЖЕБРАЧИТИ, див. ЖЕБРАТИ. ЖЁБРИ, (д\я) ЖЕБРАЦТВО; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 140
... наймит- чук, наймитюга, наймитство, наймиття, наймитський, наймитгвський, наймиту- вати; • злидар —> злидарка, злидарча, злидарчук, злидарюга, злидарство, злидарський, злида- рювати, злидарити; • приймак —> приймачок ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 363
... (олова) block; (цинку) cake. злигодні мн. calamities, disasters; mishaps, misadventures. злидар poor(est) man, pauper, beggar. злидарський, злиденний poor, poverty-stricken; destitute. злиденність (extreme) poverty, destitution. злидні ...
Гороть Є. І., 2009
5
Na berehakh La-Platy - Сторінка 161
На аргентінській же землі не було війни, але злидарських поселень в Гран- Буенос-Айресі стало більше, ніж три десятиліття тому. Чому? Ось що розповів мій давній друг Володимир Голиш. Брат його дружини працює якимсь ...
Anatolʹ Kotovsʹkyĭ, 1988
6
Polityka: statti, dopovidi, vystupy, interv'i͡u͡ - Сторінка 136
... що існує величезний потенціал інтелігенції, яка навіть у такий критичний, злидарський для неї час дуже хоче робити щось реальне і добре для українства, для себе. А це — найголовніше. Знаємо чимало прикладів, коли азартні ...
Ivan Drach, 1997
7
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 398
Селянин був доведений до злидарського рівня життя: він жив в одному приміщенні з худобою, одягався в лахміття, харчувався лободою; селянин тікав від свого наділу, коли тільки було куди тікати, навіть відкупаючись від наділу, ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 522
... -уеш позлёжуватися, -уеться позливати, -аю, -аеш по-злидарському / по- злидарськи, приел. позлидн1ти, -1ю, -1еш по-злидняцькому 1 по- злидняцьки, присл. позлйзувати, -ую, -уеш позлипатися, -аються позлйти, -лю, -лйш, -лимб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Koreli︠a︡t︠s︡ii︠a︡ formy i zmistu v rozvytku ukraïnsʹkoï ...
Формули тлумачення реестрових присл1вниюв по-злидарському (Як злидар, подібно до злида- ря; убого) та по-злидняцькому (Як злидняк, подібно до злидняка; убого) об'еднуються основним вшьним вщповщником убого. На тшш ...
Halyna Mykhaĭlivna I︠A︡run, 1993
10
Natkhnenne slovo pro revoli͡ut͡sii͡u: - Сторінка 175
«Ото й уся доля злидарська з князевого добра». Але все ж він відчув, що своє діло зробив. Велику увагу приділяє письменник образу Катрі. Спочатку це проста селянська жінка, забита, затуркана, яку чекають у житті тяжка праця та ...
Oleksandr Di͡achenko, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЛИДАРСЬКИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul злидарський în contextul următoarelor știri.
1
Спадкове здирство
Краще з'ясуймо, який розмір податку очікує пересічних громадян із нового року і на скільки через це схудне і так злидарський сімейний гаманець. «Львівська Газета, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Злидарський [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zlydarskyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe