CE ÎNSEAMNĂ ЗЛИДЕННО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «злиденно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția злиденно în dicționarul Ucraineană
săraci. Adv. pentru cei săraci 1, 4. Acum, el a pus țărmul și atât de rău strălucit, care arăta ca un verset (Kotl., I, 1952, 290). злиденно. Присл. до злиде́нний 1, 4. Тепер він берега пустився І так злиденно іскривився, Що став похожим на верзун (Котл., І, 1952, 290).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «злиденно» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛИДЕННО»
Descoperă întrebuințarea
злиденно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
злиденно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 158
Выпрашивать, попрошайничать. Аф. 455. Злидарь, ря, м. Бѣднякъ. Бор. 35. Мaе свое поле, худоду таку, а по людях робить поденно, мовякий злидарь. Г. Барв. 186. Злиденнi злидарi. К. ПС. 13. Ум. Злидарик. Ув. Злидарюка, Аф. 455.
2
Ad'i︠u︡tant henerala Dombrovsʹkoho: ... - Сторінка 22
Тон бадьорий — по інерції. — Зробимо. Та не все зразу. — Відтак бадьорість спала: — Київ не одразу збудовано. — І закінчив навіть якось роздратовано: — Зробимо... — Злиденно, вкрай злиденно живуть наші мужики. Животіють..
Stepan Kurylo-Shvans, 2007
3
Dilova i narodno-rozmovna mova XVIII [i. e. ... - Сторінка 385
Нових Мли- }пв, шурин Проценка 1вана, дядько Проценка Андр1я I Юська, Процен- кового вихованця, 18; Злиденний 1ванъ, Злидненко 1ванъ 18 Злиденний 1ванъ див. Злиденненко 1ванъ Злиденний Матвей житель с. Краен го ...
V. A. Peredrii︠e︡nko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1976
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Більш ніж у 4 рази за цей самий період збільшилася межа злиденності: з 101 грн. до 420 грн. Проте, не зважаючи на це, відносні показники, які характеризують частку бідних осіб, зменшилися несуттєво і залишаються на рівні ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Ум. отъ злпдврь. Злндёрнтн, рто, рнш, м. выпрашивать, попрошайничать. Аф. 455. у Злпдаїрь, рм, м. Б'Ьдняк'ь. Бор. 35. Має своє поло, худоду току, а по людях робить поденно, мов який злидорь. Г. Барв. 186. Злиденні злидарі.
6
Слов̕ янська міфологія та антична культура - Сторінка 14
міфологічного «перевертання», своєрідного «дивацтва» — роблення (моделювання) «багатства» — «бідним», «злиденним». Адже ніщо так не стверджує норму, як її порушення: слов'янські календарні обряди — це і тотальне ...
Teti͡a͡na Samiĭlivna Holichenko, 1994
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
зълЪ, злЪ, зле «тс; злиденно», п. Не, ч. слц. г1е, вл. г\е, г1ё, нл. г1ё, болг. зле, стел. зъл'Ё; — пел. *гъ1ё; — адверб!ал13ована форма м1сиевого в. одн. с. р. прикмет- ника гъ1ъ «поганий, злий»; кшцеве -е в украТнськ1й форм1 ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
... нараховували тисяЧ Чоловік!) Керували ногаями спадкові мурдіти князів, як їх велиЧали, а мурзами _ сераслтан, син Чи близький родиЧ кримського хана кно з роду Гіреїв. ли ногайЦі бідно, Чи Не злиденно, займалися кіньудобою ...
Жив він тепер дуже злиденно, злиденніше навіть, ніж коли служив на залізниці, бо першими місяцями газетярства витрачався широко, без ліку, маючи певну надію, що завтра здобуде великі кошти, й вичерпав усі свої джерела й ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 845
... маленькій (в карти); 6. убого, бідно, злиденно, у бідності; to live — жити бідно; 7. пізно, недавно; you can find it as - as the 18" century це можна знайти ще й у ХІХ столітті. low-boiling ["ldV bОllN а що кипить при низькій температурі.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗЛИДЕННО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
злиденно în contextul următoarelor știri.
"Із батьком стався інсульт. Чекісти винесли його на ношах і …
"ЗБОРОВСЬКИЙ ЖИВЕ ДО КРАЮ ЗЛИДЕННО, – ПИШЕ МУЗИКОЗНАВЕЦЬ КЛИМЕНТ КВІТКА В ЛИСТІ ДО ОЛЕНИ ПЧІЛКИ 16 ТРАВНЯ 1924 РОКУ. «Gazeta.ua, Aug 15»
Триста років самотності (частина 2)
... тут традиційно життя було заможнішим і ситнішим, аніж в Україні; у минулих століттях закарпатці жили злиденно, у будні харчувалися картоплею, ... «Львівська Газета, Iun 13»
80-річний закарпатський бджоляр побудував церкву і мріє про …
Бо в наш час, коли більшість живе злиденно і здебільшого у тісних квартирах багатоповерхівок, часто буває, що навіть провести гідно померлого в ... «Закарпаття online, Aug 11»
Українські діти чекають святого Миколая (традиції свята і …
... на сьогодні позбавлені не тільки батьківської опіки, але і уваги до їхнього існування як такого, до старих людей, що злиденно животіють в наших селах, ... «Радіо Свобода, Dec 06»
