CE ÎNSEAMNĂ ЗЛИДАРЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «злидарювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția злидарювати în dicționarul Ucraineană
te înveselește, yoy, yooseh, notch. Trăiți în sărăcie; să rătăcească Într-o societate bazată pe puterea banilor, într-o societate în care masele oamenilor muncitori și mâinile unei mase de oameni bogați se sting, nu poate exista libertate "reală" și "reală" (Lenin, 10, 1949, 30). злидарювати, ю́ю, ю́єш, недок. Жити в злиднях; бідувати. У суспільстві, основаному на владі грошей, у суспільстві, де злидарюють маси трудящих і дармоїдствують жменьки багачів, не може бути «свободи» реальної і дійсної (Ленін, 10, 1949, 30).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «злидарювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛИДАРЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
злидарювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
злидарювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 157
... як визначено твгрним 1менником" , як1 формуються за такими словотв1р- ними типами: • ТУ + зи{ (и) -ти —>У: кртачити, бгднячити, злидарити; • ЛГ + «и/ ( ува-/-юва) -ти —>У: приймакувати, злидарювати, полгтикувати та ш.
Зоя Орестівна Валюх, 2005
... _ котрий забув свого рідного батька? е у достатку, а батько Мусить злидарювати, як остан1к!..» ік же це я забув про батька? _ похитав Тапур голоХй-ай!.. Не годиться!.. іного разу Ор сказав наМ: «Слуги Мої найкращі! ВиМогили ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 250
-рок злидарство, -а злидарський злидарювання, -я злидарювати, -юю, -юеш злидённий злидёнтсть, -носп. ор. -Н1СТЮ злйдень, -дня, ор. -днем ЗЛЙДН1, ЧВ злиднювати, -юю, -юеш злидняк, -а, кл. -яче злидняцький злиднячка, -и, д.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Kazky i diĭsnist'. - Сторінка 160
МОЛОД1 ЛЮДИ В1К0М В1Д 14 до 20 рошв змушеш злидарювати. «Для біЛьшоси з них низький доход — це не тимчасове явище, а призвістка провести все життя у злиднях... 1х становище попршуеться, і... проблема молод1 в ...
Viktor Pantelii︠o︠vych Ivchenko, 1967
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 127
(ігіеі) гнути горба (горб, спину), тягти (тягнути) лямку; Су Ьіеае Ш) злидарювати -юю -юс; --осі 8УІШ до пігки працювати з рання до смеркання; -- па піекоко важко працювати на кдго; у Ьіеде -- злидарювати, злидні годувати ппііасії ха -і ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 789
... band Іed the regiment попереду полка йшов духовий оркестр; 5. спорт. набрати (мати) більше очок; 6. вести (якийсь спосіб життя); to — a double life жити подвійним життям; to — a miserable existence ледве животіти; злидарювати; ...
І дізнається він, що його старший брат-мазунчик пустив достаток батьків за вітром, а батьки своїм добром надто не дорожилися, а потім вигнав їх із замку, і старі тепер злидарюють десь у провінціальному містечку. Що ж робить ...
8
Mahii͡a Dumnoho potoku: povistʹ ; Uroky Liny Kostenko : ...
Злидарювали. Тільки старшенького Гаврила спромоглися на навчання прилаштувати, щоб з нього механізаторський інженер вийшов. Він подався до міста, а Ольга Семенівна знов з животом ходила. І понесло її одного разу на ...
9
Ekonomichni osnovy ahrarnoï revoli︠u︡t︠s︡iï na Ukraïni
Мальйони С1льського населення злидарювали, селя- нин-бідняк помирав з голоду, а пом1щик 1 куркуль експор- тували хліб, одержуючи велик1 бариш1. Утворення в ыльському господарств1 Укра'ши аграрного перенаселения в ...
Pavlo Petrovych Telychuk, 1973
10
Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 19
Не всі, звичайно, злидарювали, хто встиг при втечі прихопити з собою коштовності, зумів з самого початку зорієнтуватись і пристосуватися до нової дійсності і нової влади; інші з першого запрошення пішли на службу до нового ...
Konstantin Fedorovich Popovich, 2001
