Descarcă aplicația
educalingo
зобов’язальний

Înțelesul "зобов’язальний" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zobovʺyazalʹnyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зобов’язальний în dicționarul Ucraineană

obligatoriu, a, e, yur. Ceea ce apare pe baza obligațiilor asociate acestora.


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ

абісальний · авральний · автокефальний · автомобільний · автоскладальний · авіамодельний · авіасигнальний · аеровізуальний · аерозольний · азимутальний · акварельний · актуальний · алкогольний · алювіальний · аморальний · амфібрахіальний · анальний · аномальний · анормальний · антиалкогольний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ

зобиджатися · зобиджений · зобидження · зобиджено · зобидити · зобидитися · зобижати · зобижатися · зобижений · зобижено · зобов’язаний · зобов’язання · зобов’язати · зобов’язатися · зобов’язувати · зобов’язуватися · зображальність · зображальний · зображання · зображати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ

антибактеріальний · антиклерикальний · антиклінальний · антиморальний · антресольний · арсенальний · артеріальний · артільний · астральний · аульний · афіксальний · бавовнозбиральний · бавовноочищувальний · бавовнопрядильний · багатобальний · багатожильний · багатоземельний · багатонаціональний · багатопільний · багатосильний

Sinonimele și antonimele зобов’язальний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зобов’язальний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ

Găsește traducerea зобов’язальний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зобов’язальний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зобов’язальний» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

捆绑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

encuadernación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

binding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बाध्यकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ملزم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

обязывающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

obrigatório
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাঁধাই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

contraignant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Kewajipan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

verbindlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バインディング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제본
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kewajiban
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பைண்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बंधनकारक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

bağlayıcı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

rilegatura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wiążący
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зобов’язальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

obligatoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δεσμευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bindend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bindning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bindende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зобов’язальний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зобов’язальний
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зобов’язальний».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зобов’язальний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОБОВ’ЯЗАЛЬНИЙ»

Descoperă întrebuințarea зобов’язальний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зобов’язальний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 273
Р. ГА ООН мають зобов'язальний характер, якщо приймаються згідно з положеннями Статуту ООН, в яких Асамблея уповноважується застосовувати такі конкр. дії, як прийняття правил процедури (ст. 21), утворення допоміж.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... судового вйроку (р!шення). обязательный (непременный) обов'язко- вий. обязательственный зобов'язальний. обязательство зобов'язання, -я; о. акцессорное зобов'язання акцесбр- не; о. алиментное зобов'язання ал1мёнтне; ...
Б. М. Бабий, 1985
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... смертоносний, для знищення. зобов'язуючий який зобов'язує, покликаний зобов'язати, змушений зобов'язати, зобов'язувач, п-к обов'язковий для кого, імперативний, нормативний, юр. зобов'язальний. зустрічаючий що зустрічає, ...
Святослав Караванський, 2001
5
Українська етнологія - Сторінка 227
_* Отже, договірно-зобов 'язальний шлюбний комплекс мав таку структуру: — угода про шлюб і вироблення взаємних зобов'язань, пов'язаних з май- и бутнім шлюбом (придане; умови, на які іде наречена в нову сім'ю); — угода про ...
В. К Борисенко, 2007
6
Україна в Раді Європи - Сторінка 326
Підпорядкування юрисдикції Європейського суду з прав людини, що має, відповідно до міжнародного права зобов'язальний характер, безумовно, є найважливішим стандартом Ради Європи. 10. У даний час сорок держав — членів ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, 2001
7
Orden i︠e︡zuïtiv na Bilot︠s︡erkivshchyni: dii︠a︡nni︠a︡, ...
... 1753 р. пан Буковський заповів місії 3000 зл. на своє поховання (занесено до актової книги 16 травня 1758 р.). 19 червня 1757 р. піар кс. Монкольський видав зобов'язальний запис на суму 1000 зл. з умовою, щоб щорічно в квітні у ...
Oleksiĭ Starodub, 2003
8
Правове реґулювання в галузі лісів: доба утвердження ...
Xоч такий документ менш привабливий ніж зобов'язальний (скажімо, у випадку, коли опрацюють конкретні деталі щодо надавання фінансової підтримки), він може істотно вплинути на позицію деяких держав- учасниць, а також ...
Василь Непийвода, 2004
9
Intellectual property law of the European Union and the ... - Сторінка 46
Щодо ЄС загальні принципи міжнародного права мають зобов'язальний характер для права Спільноти, включаючи правило расіа зипі аегиапсіа — договори повинні виконуватися. Відповідно до цього міжнародні угоди, укладені ЄС ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
10
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 406
У цій ситуації спрацьовував такий договірно-зобов'язальний механізм: одинока людина ішла в "прийми" до когось із родичів (чи сусідів), беручи (чи не беручи) з собою те чи інше майно. Як правило, "доживати" до родичів ішли ...
Maryna Hrymych, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зобов’язальний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zobovyazalnyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO