Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зобижати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗОБИЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ

зобижати  [zobyzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗОБИЖАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зобижати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зобижати în dicționarul Ucraineană

să vezi зобижати див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «зобижати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗОБИЖАТИ


в’їжджати
vʺïzhdzhaty

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗОБИЖАТИ

зобганий
зобгати
зобгатися
зобиджати
зобиджатися
зобиджений
зобидження
зобиджено
зобидити
зобидитися
зобижатися
зобижений
зобижено
зобов’язальний
зобов’язаний
зобов’язання
зобов’язати
зобов’язатися
зобов’язувати
зобов’язуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗОБИЖАТИ

видужати
вилежати
вимережати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
випровожати
виражати
виряджати
виряжати
виходжати
вихожати
виїжджати
виїзджати
відвіджати
віджати
відлежати
від’їжджати
від’їзджати

Sinonimele și antonimele зобижати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зобижати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗОБИЖАТИ

Găsește traducerea зобижати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зобижати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зобижати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zobyzhaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zobyzhaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zobyzhaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zobyzhaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zobyzhaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

обижать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zobyzhaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zobyzhaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zobyzhaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Imprison
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zobyzhaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zobyzhaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zobyzhaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Imprison
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zobyzhaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zobyzhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zobyzhaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zobyzhaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zobyzhaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zobyzhaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зобижати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zobyzhaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zobyzhaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zobyzhaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zobyzhaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zobyzhaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зобижати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗОБИЖАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зобижати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зобижати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗОБИЖАТИ»

Descoperă întrebuințarea зобижати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зобижати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dyvosyl: rozpovii pro char-zilli︠a︡ - Сторінка 52
Помовчав він, а тоді: "Але знай... чи птаха, чи звіра зобижати — найтяжчий, найнепрос-ти-м-і-ш-ш-и-й на землі гріх! Зобиджена людина — людину на поміч покличе. А кого покличе отой скалічений лелека?! А в нього ж десь діти є!
Ivan Prosi︠a︡nyk, 2001
2
Бий, дзвоне, бий: роман-притча : (Світляна трагедія) - Сторінка 336
А ти — ледащо! — Ні, ні, батьку! Я уже побіг. Спасибі, батьку... — Як ви, пане Семене, з таким неспокійним господарством управляєтесь? — Головне, пане Даниле, людей не зобижати. Вони, бідолашні, усі пізнали, почім ківш лиха.
Михайло Михайлович Лозован, 2010
3
Об историческом значеніи русской народной поэзіи - Сторінка 22
шанувати, ближнихъ сусѣдйвъ стали безневинне зобижати,—тимъ у насъ и порядку не стало доставати.» Съ такими понятіями Малоруссъ равнодушно переноситъ горести и бѣдствія земной жизни. Безъ бѣды не обойдешься: ...
Николай Кастомаров, 1843
4
Сватання на Гончарівці
... щоб він її кохав, жалував, щоб — не дай Áог! — коли і трапилось якеє худо, чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив би її на усе добре, не давав би її кому зря зобіжати; а покірну та смирну, як вона, хто захоче, той і зобідить.
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Маруся
А за добрість, за її смирноту, › треба їй такого мужика, щоб їй був як отець; щоб в, жаловав, щоб _ не дай Бог! _ коли і трапилось , чи ділом, чи думкою, так він би її відводив, вчив ъе добре, не давав би її кому зря зобижати; а покіррну ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 100
Простору маєш вдосталь: від Крем'янця до Кам'янця, та ще й за Кам'янець до берегів Дністра - ото тобі уділ для сторожі. Не зобижай люду християнського сам та не давай зобижати його іншим - і будеш ти князем істинним на всі ...
I︠E︡vhen Shmorhun, 2005
7
Na bilomu koni: roman - Сторінка 255
потер долоня об долоню хазяїн. — Дай їм, що належить, — втрутилася бабуся, яка прийшла разом з нами, — хоч цих людей не зобижай. — А я, мамашо, й не думаю їх зобижати, — підвищив голос. — І взагалі, облиште ці штучки.
Ivan Nemyrovych, 1979
8
Haĭdamaky: roman - Сторінка 136
Як живеться на новім місці, ніхто не зобижає? — беручи в руки поліно (Мелхіседек любив топити сам), запитав Максима. — Хто б мене міг зобижати? Мелхіседек поворушив у каміні паличкою, трохи відсторонився від вогню і ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1957
9
Pytanni͡a nat͡sionalʹnoï osvity ta vykhovanni͡a v ... - Сторінка 191
Зобижати сироту вважалося великим гріхом. У І. Нечуя-Леви- цького є запис такої пісні: «Ой гріх, синоньку в неділю рано їсти» [321, 236]. У народній казці «Про гноблення мачухи», записану П. Кулішем, мачуха, яка дуже зобижала ...
Natalii͡a Pobirchenko, 2002
10
Pora dytynstva v etnohrafichniĭ spadshchyni chleniv ... - Сторінка 91
Зобижати сироту вважалося великим гріхом. У І.Нечуя-Левицького є ... У народній казці «Про гноблення мачухи», записаній П.Кулішем, мачуха, яка дуже зобижала сироту, була страшно покарана Богом (444). Чимало матеріалів ...
Natalii︠a︡ Pobirchenko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗОБИЖАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зобижати în contextul următoarelor știri.
1
Вадим Хабібуллін: Виступ з нагоди свята «Першого дзвоника» у …
І коли Вам буде важко, коли не дай Бог Вас будуть зобижати – приходьте, телефонуйте завжди і ми раді будемо Вам допомогти, бо тільки разом маємо ... «Економічна правда, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зобижати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zobyzhaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe