CE ÎNSEAMNĂ ЗРЕКАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрекатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зрекатися în dicționarul Ucraineană
să renunțe la bufnițe a. renunță, șansă, cehă, ch. = зрекатися сов. в. зректи́ся, чу́ся, че́шся, гл. =
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зрекатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРЕКАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
зрекатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зрекатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗРЕКАТИСЯ, ЗРЪКАТИСА, ЗРЕКАТИСЕ, ЗЪРЕКАТИСЯ Ыесл. недок. 1. (чого, з чого) (вгдмовлятися в1д сво!х прав на що- небудь) зржатися (чого): а я што со(т) того часу се прирожоного права своего зрекаю (Люблш, 1591 ЦД1АЛ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
2
Исторический очерк основания Галицко-Руской Матицы: и ...
... могилы?1 Величавая Вендобона выборода и для' насъ золотое право письма и слова, а красиодушнш побратимце нашои земле давно роз-*вязали на рукахъ дзвенялцш оковы пбдданьства, а мыжбы сьмо мали •зрекатися 4.
3
Hetʹman Petro Sahaidachnyi: istorychne opovidannia - Сторінка 26
Сагайдачний уклонився, дякуючи за пошану і почав зрекатися, почав прохати, щоб визволено його від отаманування. Так де там! Козацтво страшенно заґвалтувало: -- То він не поважає громадської волі! ~ В воду його, коли не бере ...
Daniil Lukich Morsovt︠s︡ev, Marii︠a︡ Hrinchenko, 1922
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 183
2) Разсчитать, сообразить. Зміркували, зрахували, що з козака буде. К. Досв. 163. Твое зраховане премудре слово. К. ЦН. 205. Зрееструвати, рую, еш, гл. реестръ чему. Зрекатися, каюся, ешся, сов. в.зректися, чуся, чёшся, гл.—чогó.
5
Nova hromada: literaturno-naukovyĭ misi︠a︡chnyk
Що дня, по всяк час, протестувати, зрекатися не в день мобілізації, але що разу під час вербу нку. Далі, ще одна суперечність у теорії Ерве: він змішує теорії пасивного опору, інертного опору — взяті в Толстого, і активний протест, ...
6
Legendi odnogo sela: - Сторінка 134
А Ксеню й Вира, що не хотши зрекатися свого кохання, закувала в глибоке непрохщне провалля поблизу печери, щоб довжу 1м звщти не вибратись. Ой, не одна сльоза зросила провалля! Та Вир 1 Ксеня не скорилися.
I︠U︡riĭ Chori, IU. Chori, 2003
7
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 67
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
8
Lesi︠a︡ Ukraïnka: materialy i︠u︡vileĭnoï respublikans'koï ...
Не випадково вона підкреслювала, що «не думае складати зброї і зрекатися прапору новоромантич- ного» (X, 129). Знаменно, що поетеса пішла значно далі за багатьох свсмх сучасник1в у розвитку револющйної романтики.
9
Nasha rodina: illi︠u︡strovannyĭ sbornik dli︠a︡ ...
... що русскими осталися въ Угорской Руси лишь „попъ и хлопъ", якъ прозывали ихъ смадьярщеннй русски изм'Ьнники. То, що русскй священники и русски мужики въ Угорской Руси не хот'Ьли зрекатися своего рбдного языка и пр1й- ...
10
Світогляд М.М. Коцюбинського - Сторінка 65
жити, що ми не мали на меті взагалі зрекатися творів з життя селянського, як Ви зрозуміли з нашого листа... Обмежувати джерела творчості зовсім не наша програма, ми, якраз навпаки... хотіли звернути увагу наших літературних ...
Mefodiĭ Pylypovych Partolin, 1965
