Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "звиклість" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВИКЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ

звиклість  [zvyklistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВИКЛІСТЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «звиклість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția звиклість în dicționarul Ucraineană

obicei, losti, la fel. Proprietate după valoare. obișnuit la 2, 3. звиклість, лості, ж. Властивість за знач. зви́клий 2, 3.


Apasă pentru a vedea definiția originală «звиклість» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВИКЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВИКЛІСТЬ

звивистий
звивисто
звивчастий
звидіти
звидити
звидитися
звик
звикання
звикати
звикатися
звиклий
звикло
звикнути
звикнутися
звикти
звиктися
звильнути
звинений
звинити
звинитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВИКЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Sinonimele și antonimele звиклість în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «звиклість» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВИКЛІСТЬ

Găsește traducerea звиклість în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile звиклість din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «звиклість» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zvyklist
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zvyklist
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zvyklist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zvyklist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zvyklist
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

звиклисть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zvyklist
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zvyklist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zvyklist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zvyklist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zvyklist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zvyklist
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zvyklist
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zvyklist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zvyklist
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zvyklist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zvyklist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zvyklist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zvyklist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zvyklist
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

звиклість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zvyklist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zvyklist
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zvyklist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zvyklist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zvyklist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a звиклість

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВИКЛІСТЬ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «звиклість» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre звиклість

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВИКЛІСТЬ»

Descoperă întrebuințarea звиклість în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu звиклість și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 472
Звикли піщани до Лейби (Мирний, І, 1949, 192); // до кого. Відчувати прихильність, дружпьо ставитися до кого-небудь, зживатися з кимось. З кожним днем, дівчата все більше звикали одна до одної і потоваришували так, ніби змалку ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
... покинутий вмирати, приречений вмерти, майже мрець, агонійний, вмирущий, мрущий, напівмертвий, прйсмертний, смертний, вже на Божій дорозі, вже'на відході, вже одною ногою в могилі. віщуючий що віщує, звиклий віщувати, ...
Святослав Караванський, 2001
3
Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 233
ли думати одне, а висловлювати й чинити — протилежне, звикли так, що й не помічаємо того... Ми звиклися, зрослися з брехнею й боягузтвом, вони в нас свої рідні, кревні й непомітні для нас. ...А як непомітні і кревні — то ...
Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗВЫКЪЛЫЙ, ЗЪВЫКЪЛЫЙ прикм. (уста- лений, прийнятий зпдно 31 звичаем, тради- щею) звиклий, узвичаений: Поведилъ староста... ижъ воевода киевъски(и) п8стилъ корованъ... стороною сотъ дороги звыклое киева (1552 ОКан.
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
5
Супер «Б» з «фрикадельками» (збірник)
Тіна та Івасик Яременки. Учні не одразу звикли до цього. Гришка Гонобобель навіть пробував гигикати, а Соня Боборика і Люська Зарічняк – теревенити. Але Івасик узяв Тінузаруку, став посеред класуі сказав: – Цемоясестра.
Всеволод Нестайко, 2015
6
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Знав бити, в яких умовах вони звикли жити у своїй країні! У твоїй країні, люба, у твоїй колишній країні. Мене не обходить, до чого вони звикли і що з ними станеться. Станеться зі мною. Якщо довідаються, що я дозволив людині жити ...
Леся Романчук, 2003
7
Святослав: роман
А тим часом очі звикли до темряви, окреслились плесо, світильники, темні береги, вгорі замерехтіли зорі, у воду опускались весла, лодії рушили з місця. Поява зорі вразила не тільки дружинників, а й князя. Він був певен, що це не ...
Скляренко С. Д., 2013
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
І панотець заходився великого грішника всовіщати. А всі уважно слухали. і всі вже плакали, бо звикли-плакати від кожного слова цього поганенького попика, звикли плакати, бо ж плакав од його молитов і казань сам зацний гетьман.
Олександр Ольченко, 2013
9
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
Ми занадто до нього звикли. Це так само, як захід сонця чи зорі. Їх неповторність нас не зачаровує, тому що ми звикли Їх бачити. Те саме і з собачкою. У 2288 році люди від нього шаленітимуть. Мистецтво виготовлення таких ...
Джером Джером, 2015
10
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Фрідріх Ніцше Ми любимо життя, не тому, що ми звикли жити, але тому, що ми звикли любити. 1649 Friedrich Nietzsche What is bad? All that proceeds from weakness Фрідріх Ніцше Що погано? Все, що виходить з слабкості 1650 ...
Nam Nguyen, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Звиклість [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zvyklist>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe