熬肉 - Definiția și sinonimele 熬肉 în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 熬肉 ÎN CHINEZĂ

熬肉
āo ròu

CE ÎNSEAMNĂ 熬肉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 熬肉 în dicționarul Chineză

O carne se fierbe încet cu un foc lent.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «熬肉»

熬肉 ·

TRADUCEREA 熬肉

Găsește traducerea 熬肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 熬肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «熬肉» în Chineză.

zh

Chineză

熬肉

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hervir la carne

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Chineză - Engleză

Boil meat

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Chineză - Hindi

उबाल लें मांस

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Chineză - Arabă

اللحوم يغلي

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Chineză - Rusă

Отварить мясо

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Ferva carne

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Chineză - Bengali

ফোঁড়া মাংস

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Chineză - Franceză

Faire bouillir la viande

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Chineză - Malaeză

daging mendidih

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Chineză - Germană

Kochen Sie Fleisch

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Chineză - Japoneză

茹で肉

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Chineză - Coreeană

삶아 고기

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Godhok daging

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đun sôi thịt

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Chineză - Tamilă

கொதிக்க இறைச்சி

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Chineză - Marathi

उकळणे मांस

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Chineză - Turcă

çıban et

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Chineză - Italiană

carne bollire

65 milioane de vorbitori

pl

Traducător din Chineză - Poloneză

mięso Gotować

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

відварити м´ясо

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Chineză - Română

Se fierbe carne

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Chineză - Greacă

Βράζουμε το κρέας

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kook die vleis

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Chineză - Suedeză

koka kött

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Kok kjøttet

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «熬肉»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 熬肉

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «熬肉».

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «熬肉»

Descoperă întrebuințarea 熬肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 熬肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

1

人體自癒力手冊: - 第 381 页

輂生學習靦窗熬肉湯注意事項 5 選擇病人喜歡吃的—種動物肉食~優先順序是牛肉`魚。其次是豬瘦肉,而後為雞、鴨、羊。 5 把肉洗淨切碎後,小火熬 6 小時 0 籌熬肉湯喝湯汁,幫助消化吸收粗糧的口味普遍較細糧差,熬粥較容易議病人接受 o 可以單獨熬 ...

夏德均, 2011

2

三言（中国古典文学名著）:

二百钱在这里,烦你买一百钱熬肉,多讨椒盐,买五十钱蒸饼,剩五十钱,与你买碗酒贮。”店小二谢了公公,便去谟县前买了熬肉和蒸饼。却待回来离客店十来家,有个茶坊里,一个宫人叫道二“店二哥,那里去? ”店二哥抬头看时,便皇和宋四公相识的宫人。店二哥 ...

冯梦龙, 2013

3

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 1083 页

说道: "店二哥,我如今要行,二百钱在这里,烦你买一百钱熬肉 3 ,多讨椒盐,买五十钱蒸饼,剩五十钱,与你买碗酒吃。"店小二谢了公公,便去漢县前买了熬肉和蒸饼,却待回来。虽客店十来家,有个茶坊里,一个官人叫道: "店二哥,那里去? "店二哥抬头看时,便是和 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

4

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 463 页

说道: "店二哥,我如今要行,二百钱在这里,烦你买一百钱熬肉,多讨椒盐,买五十钱蒸饼,剩五十钱,与你买碗酒吃。, ,店小二谢了公公,便去谟县前买了熬肉和蒸饼,却待回来。离客店十来家,有个茶坊里,一个官人叫道: "店二哥,那里去?〃店二哥抬头看时,便是和 ...

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

5

Quan xiang Gu jin xiao shuo - 第 2 卷 - 第 465 页

熬肉,多讨椒盐,买五十钱蒸饼,剩五十钱,与你买碗酒吃。"店小二谢了公公,便去漠县前买了熬肉和蒸饼,却待回来。离客店十来家,有个茶坊里,一个官人叫道,《店二哥,那里去? "店二哥抬头看时,便是和宋四公相识的官人。店二哥道,《告官人,公公要去,教男女买 ...

Menglong Feng, 1980

6

中國麵食文化:

肉、蜜餞等同煮的。冬季吃一碗熱氣騰騰的臘八粥,既可口又營養,確實能增福增壽。天津人煮臘八粥,同北京近似,講究些的還要加蓮子、百合、珍珠米、意仁米、大麥仁、粘秫米、粘黃米、芸豆、綠豆、桂圓肉、龍眼肉、白果、紅棗及糖水桂花等,色、香、味俱佳 ...

右灰編輯部, 2006

7

中国饮食谈古 - 第 151 页

宋代的旅行肉食在宋人笔记中,有许多冠以"塘"字的食品, "煉肉"即是其中之一。燠肉的熝写法很奇特,左边火字旁,右边鹿字底下加个匕字。按古字书解释,熬是"埋物灰中令熟"。现代《辞海》说,博同熬,音熬,那么"熬肉"究竟是用什么方法制成的食品呢?

王仁兴, 1985

8

遍地月光

你抓住它拿回来,我给你熬兔子肉吃。”小慧笑了,说:“熬肉,熬肉。”海玲看见了金种,大姐对海玲说:“喊大舅。”海玲喊了一声大舅。这时小慧也看见了金种,小慧随着海玲,也叫了一声大舅。大姐赶快纠正小慧,说:“不对,这是我娘家兄弟,你应该叫他哥。你叫一声哥 ...

刘庆邦, 2009

9

梦梁录 - 第 144 页

小鸡、小鸡元鱼羹、小鸡二色莲子羹、小鸡假花红清羹、羊窜小鸡·拂儿笋、焕小鸡、五味炙小鸡、小鸡假炙鸭、红熬小鸡、脯小鸡、 ... 又有托盘担架至酒肆中,歌叫买卖者,如炙鸡、八焙鸡、红熬鸡、脯鸡、熬鸭、八糙鹅鸭、白炸春鹅、炙鹅、糟羊蹄、糟蟹、熬肉 ...

吴自牧, 1984

10

曾国藩家书: - 第 6 页

致诸弟,为学璧如熬肉,先猛火煮,后慢火温〔道光二十二年九月十八日〕四位老弟足下=九弟行程,计此时可以到家 o 自任丘发信之后,至今未接到第二封信,不胜悬悬,不知道上有甚艰险否?四弟、六弟院试,计此时应有信,而折差久不见来,实深悬望 o 予身体较 ...

董力, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «熬肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 熬肉 în contextul următoarelor știri.

1

喝这些汤等于在喝“慢性毒药”

专家表示，许多人认为鱼、肉、内脏等食材中嘌呤含量高，因而不吃肉，只喝汤。可他们却不 ... 三是熬肉汤前，将肉类用沸水焯一下，可有效减少嘌呤含量。煲些什么汤 ... «环球网, Iun 15»

2

硕士毕业却卖起肉夹馍高材生卖小吃高在哪？

张天一这个90后，原本可能会坐在环球金融中心的某个律所里，为项目上市昼夜忙碌；如今，却在地下一层携手另三个伙伴，每天做150份米粉，熬肉汤、接电话、端餐 ... «中国网, Aug 14»

3

冬季养生：熬汤不需要那么长时间

冬季养生：熬汤不需要那么长时间怎么喝汤健康 ... 特别是长时间熬制的“老火靓汤”，嘌呤含量更高。 ... 三是熬肉汤前，将肉类用沸水焯一下，可有效减少嘌呤含量。 «新华网北京频道, Dec 13»

4

冬季养生：熬汤不需要那么长时间怎么喝汤健康

专家表示，许多人认为鱼、肉、内脏等食材中嘌呤含量高，因而不吃肉，只喝汤。可他们却不 ... 三是熬肉汤前，将肉类用沸水焯一下，可有效减少嘌呤含量。（记者叶洲） ... «人民网, Nov 13»

5

传小笼包肉馅掺食用明胶代替肉皮冻饭店齐否认

她介绍说，小笼包里肉馅要加肉皮冻，传统工艺程序繁杂，费时费工。 ... 什么工艺是绝对安全的，哪怕不用明胶，也可能有无良商家用病死猪的皮熬肉冻，同样不安全。 «腾讯网, Apr 12»

熬	肉
āo	ròu

Înțelesul "熬肉" în dicționarul Chineză