Înțelesul "扒拉不开" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 扒拉不开 ÎN CHINEZĂ

扒	拉	不	开
pá	lā	bù	kāi

CE ÎNSEAMNĂ 扒拉不开 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 扒拉不开 în dicționarul Chineză

Nu puteți trage deschis: trageți rapid cu degetul. Nu pot aranja sau exersa fericit.

扒拉不开 扒拉：用手指头快速移动。不能如意安排或运动。

TRADUCEREA 扒拉不开

Găsește traducerea 扒拉不开 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 扒拉不开 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扒拉不开» în Chineză.

• Chineză: 扒拉不开
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Empuje ligeramente No abra
• Traducător din Chineză - Engleză: Push lightly not open
• Traducător din Chineză - Hindi: नहीं खोल हल्के से पुश
• Traducător din Chineză - Arabă: دفع طفيفة لا فتح
• Traducător din Chineză - Rusă: Нажмите слегка не открыть
• Traducător din Chineză - Portugheză: Empurre levemente não abrir
• Traducător din Chineză - Bengali: বালা ওপেন হচ্ছে না
• Traducător din Chineză - Franceză: Pousser légèrement pas ouvrir
• Traducător din Chineză - Malaeză: Bala tidak terbuka
• Traducător din Chineză - Germană: Drücken Sie leicht nicht öffnen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 開けないで軽く押してください
• Traducător din Chineză - Coreeană: 열 가볍게 밀어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Aja mbukak
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Đẩy nhẹ không mở
• Traducător din Chineză - Tamilă: பாலா திறக்க இல்லை
• Traducător din Chineză - Marathi: ते उघडू नका
• Traducător din Chineză - Turcă: Bala açılmaz
• Traducător din Chineză - Italiană: Spingere leggermente Non aprire
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wciśnij lekko nie otwierać
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Натисніть злегка не відкрити
• Traducător din Chineză - Română: Împingeți ușor nu deschide
• Traducător din Chineză - Greacă: Πιέστε ελαφρά τη καρδία να μην ανοίξει
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Stoot liggies oopmaak nie
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tryck lätt inte öppna
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Skyv lett ikke åpne

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扒拉不开»

Descoperă întrebuințarea 扒拉不开 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扒拉不开 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

重庆方言词解 - 第 134 页

棍棍儿 II 11&1 哈' ( ^ 1 )哈喇,指食油或含油食物日久变坏的味道:月饼要赶紧吃,放〜了就不好了。 I 猪油〜了,哈 2 ... 呼合切、色洽切。重'庆方言"沙哑"的"沙"音"哈" ,可能是这种通转现象的表现。另參见"哈( ! ^ 3 ) " ,哈不开(^1 ! ) ! ! 2 ^ ! ' ) 1 扒拉不开:锅太 ...

杨载武, ‎方有国, 1996

四川方言与普通话 - 第 214 页

外来的不了解情况的人。亮,油亮。棍子。棍 JLginr 。王八羔子(骂人的话)。 0 完。 0 好。弄完了。弄好了。王八羔子。猫头鹰。 H 哈 ho '鸡把渣渣哈开了。哈不开 ho ' bu , k 仍,哈得开扒拉,拨拉 bo 卜。鸡把垃圾扒拉开了。 0 扒拉不开。 0 (事情太多)对付不了 ...

梁德曼, 1982

幕阜山團圓會 - 第 84 页

(唱四曲)王〔無法可使〕班長有了鹿砦了怎麽辦? ,李燒吧!你銜過來正好燒死你個人!王我袷你放把火燒了它!李道你可捉弄不了我,我見過鹿砦,可結實哪!你三百扒拉也扒拉不開!王那好, '三扒拉兩扒拉就扒拉開啦!李咱就不叫樹枝,有鹿砦擋着呢!班那不叫柴禾 ...

宋之的, 1950

巴蜀文化大典 - 第 1 卷 - 第 766 页

锅头炒豆芽一哈不开#锅,用来炖煮东西的炊具,瓦或铁制,繊状,底部小。哈,扒拉,翻动。哈不开,炒不敏,扒拉不开。因鼎锅是權状,不宜炒菜,所以如此。用炒菜的哈不开喻指处理事情的"哈不开" ,即指能力有限,无法对付某种局面。又说砂锅头炒胡豆一哈不开。

徐世群, 1998

歇后语大辞典 - 第 xxii 页

步一个坎,步步有,秣:^" —编 18 涂^〔"&3 人生面不熟〔458〕力不; ^心,心有余而. ... 为难 1:4|^打不开场面〔463〕打雜〔4":)扑不着边〔454〕扑脚不齐〔4《4〕扒拉不开|:4643 扔了心痛,不扔手痛〔# 4 〕卡住了 I 卡充了〔4*4〕岀师不利〔464〕四下无门〔454〕甩不掉; ...

王陶宇, 1988

端午 - 第 217 页

还有的人,象崔有余,早就卖壮丁离开了家。村子里,尽剩下些姑娘媳妇,没长足力气的半大娃娃,和上了岁数的人。唉,自己的园田地亩要种,抗属的土地要代耕,这人手,怎么安排也扒拉不开呀凡上级号召变工互助大生产。唉,大生产难开展呀... ...丁林子淘完菜, ...

张一翔, 1985

魂撼大漠 - 第 327 页

这就是老职员胡先来已住了多年的"安乐窝 u 进门刚坐下,笔者还未开口,胡师傅就抢先说开了: "你来采访我,我不反对。我要打个问号问间,你能不能问问后勤,原来我也写过报告,反映的情况也不少,我的事咋办?我来到 ... 哪 T 扒拉不开了,用着我了叫我去。

李培才, 1994

不灭的灯

娘剜了爹一眼,拉我到怀里,用衣襟给我擦了把泪,叹道:“孩子,你不知道,酸枣开胃啊。”我愣愣地盯着娘,还是迷瞪不开。娘说:“人吃了它,就越想吃饭. ... 我接过碗,用筷子往嘴里扒拉了一个,努力往肚子里咽:“又是羊肉馅的。”我想放碗,但妈在一边监视着我吃, ...

侯发山, 2015

最美丽的语言:

我愣愣地盯着娘,还是迷瞪不开。娘说:“人吃 ... 我说不饿。妈说:“阳阳,你是不是又吃零食了?”我摇摇头。妈见我还坐在电视机前没动,就给我端了碗饺子,嘟囔道:“整天不吃饭怎行?”我接过碗,用筷子往嘴里扒拉了一个,努力往肚子里咽:“又是羊肉馅的。”我想放 ...

侯发山, 2015

爱的礼物:

娘剜了爹一眼,拉我到怀里,用衣襟给我擦了把泪,叹道:“孩子,你不知道,酸枣开胃啊。”我愣愣地盯着娘,还是迷瞪不开。娘说:“人吃了它,就越想吃饭. ... 嘟囔道:“整天不吃饭怎行?”我接过碗,用筷子往嘴里扒拉了一个,努力往肚子里咽:“又是羊肉馅的。”我想放碗, ...

侯发山, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扒拉不开»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扒拉不开 în contextul următoarelor știri.

跟着鹰酱实在不保险和种花家做就好多了

只是中华群的群主和灯塔国的群主不对付，两人经常较劲。所以，自己在灯塔群虽然不敢 ... 尽管眼皮都扒拉不开，巴育还是打开了QQ界面。 妈的，居然是个讨论组! «新浪网, Aug 15»