Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "扒拉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 扒拉 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 扒拉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «扒拉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 扒拉 în dicționarul Chineză

Împingeți ușor exploatat. 扒拉 挖。

Apasă pentru a vedea definiția originală «扒拉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 扒拉


不当家花拉
bu dang jia hua la
不当家豁拉
bu dang jia huo la
不拉
bu la
半半拉拉
ban ban la la
半拉
ban la
安卡拉
an ka la
安哥拉
an ge la
安拉
an la
巴士拉
ba shi la
布琼布拉
bu qiong bu la
扯拉
che la
拨拉
bo la
捶拉
chui la
摆拉
bai la
本格拉
ben ge la
白拉
bai la
粗拉
cu la
背拉
bei la
阿克莫拉
a ke mo la
阿拉
a la

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 扒拉

耳搔腮
高踩低
街淘空
扒拉不开
山虎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 扒拉

东不
东扯西
冬不
哥利
大半
大拉
滴溜打
滴滴拉
滴里搭
滴里耷
滴零搭

Sinonimele și antonimele 扒拉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «扒拉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 扒拉

Găsește traducerea 扒拉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 扒拉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «扒拉» în Chineză.

Chineză

扒拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Empuje ligeramente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Push lightly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हल्के से पुश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دفع طفيفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Нажмите слегка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

empurre levemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বল্প পুশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pousser légèrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menolak ringan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Drücken Sie leicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

軽くプッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

가볍게 밀어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Prabing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đẩy nhẹ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சிறிது தள்ளு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रीबिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hafifçe bastırın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

spingere leggermente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wciśnij lekko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

натисніть злегка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Push ușor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σπρώξτε ελαφρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

stoot liggies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Push lätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Push lett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 扒拉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «扒拉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «扒拉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «扒拉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «扒拉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «扒拉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 扒拉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «扒拉»

Descoperă întrebuințarea 扒拉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 扒拉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
每朵花本应芬芳:
岳母总会嫌岳父给她盛的饭多了,非得将多出来的饭,扒拉到岳父的碗里不可。而每次岳母往岳父碗里扒拉米饭的时候,岳父都是一脸无奈,不停地阻止:差不多了,差不多了。每次都一样。有一天,我终于忍不住了,对岳父说,妈有糖尿病,不能多吃饭,您下次就给 ...
孙道荣, 2014
2
春上村头树:
... 是女人,惊慌地喊父亲:哎!唉吗唉,舀盅米,打发走。不要米。要饭?不要饭。要菜?不要菜。哪来的恶叫花!不要米不要饭还不要菜,莫非要老子的酒?正酒不呷呷罚酒。赶走!走不了啦!你快来吧!父亲步履铿锵目光淡定呼吸匀称打着酒嗝走近安徽人。他扒拉 ...
欧阳强, 2015
3
山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 429 页
目方弯腰扒拉团弄提放®弯腰2 德州锅腰扒拉®团弄 2团悠提〔溜〕®〔搁〕放2 搁3 撂4着 3哈腰济南弯腰扒拉团弄提放®扒拉章丘锅腰 2 扒査团悠提溜撂博山虾腰扒拉团弄提溜放泰安弯腰扒拉团弄提放新泰虾腰扒拉团弄提放临沂®弓腰2 虾腰扒拉玩弄 ...
山东省地方史志编纂委员会, 1995
4
逆天紅顏(1~3)【原創小說】: - 第 110 页
北京太和凱旋, 姬千魂. 會說話用靈識告訴我也行啊,你用靈識告訴我我能聽到的,我聽到了就不會不給你的,你是我的主人嘛,你只要跟我要,我肯定會給你的,你......」雉的話到一半,被一個飛來的東西堵上了嘴,雉伸出爪子扒拉幾下把東西扒拉掉,一看驚呼:「 ...
北京太和凱旋, ‎姬千魂, 2015
5
山东方言硏究 - 第 174 页
诸城扒拉、扒查虾腰团弄提溜捆拽、#挖摩挲拾癀盘腿跷脚螻胜劈开腿趄下 3 下眨眼沂水!"』绕脚后跟拉扒着腿弯腰扒查握#提溜搁摩挲拾掇 4 農几蜷腿拉扒着腿儿趄下^卜—眨巴眼骂、叛莱州跻脚儿蜷腿儿躺下、趄下眨眼儿弯腰扒拉团弄提港放扔 8 摩窣 ...
张树铮, ‎罗福騰, 2001
6
为妃不为后:
对了,木火,这是哪里来的兔子啊?”木火抬起脸,一脸都是油,“我在院子里抓的啊。” “院子里?”怎么可能,“于子飞打死也不相信,咱家王府里又没有人养兔子,你吹的吧?” “就是啊。”木火在身上扒拉扒拉了起来,扒拉了半天,才是扒拉出了一朵红色的丝带花来,“也 ...
夏染雪, 2015
7
同形词词典 - 第 207 页
扒鸡 I 扒羊肉, V 【扒拉】 60 ^ 161 (动)用手指快速移动:扒拉算盘子。 2 (动)拨开:他买菜总是扒拉扒拉去的 I '他把人扒拉开就溜走了。【扒拉】 06 , 161 〈方〉(动)用筷子把饭拨到嘴里:他扒拉了两口饭就跑出去了。 2 (动)散开,找寻:小鸡扒拉食吃 I 他扒拉个 ...
周世烈, 1995
8
汉语普通话正音字典 - 第 5 页
... 囊枕:把碎纸扒拉在一起。扯;抓:扒痒。挞烂:扒羊内。常见词:扒柱·攻治扒手又·。扒在桌子上"的"扒"迈。趴。,『巴明『读的。□ 0000 把 0 氏一一一一一一一一一况一叩一一一一 耙酉或可一把抓起的数量等, 八成·八讶·扒·吧晴·吧与·把比 B ...
马致苇, 1998
9
不灭的灯
我说不饿。妈说:“阳阳,你是不是又吃零食了?”我摇摇头。妈见我还坐在电视机前没动,就给我端了碗饺子,嘟囔道:“整天不吃饭怎行?”我接过碗,用筷子往嘴里扒拉了一个,努力往肚子里咽:“又是羊肉馅的。”我想放碗,但妈在一边监视着我吃,我灵机一动,说:“妈 ...
侯发山, 2015
10
Strange Tales of the Rural Village
她爷爷蹲在半山腰挖甘于根,她则拿着小棍子这边扒拉扒拉,那边捅捅,想抓小蝈蝈玩。扒拉到一堆兔子耳草旁边的时候,她看见了一只碧绿碧 绿的蝈蝈,颜色极为漂亮,而且叫的极为好听。她想抓到这个漂亮的蝈蝈,可蝈蝈窜的特别快,让她怎么扑都扑不到。
Sha Wo San Wan Li, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «扒拉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 扒拉 în contextul următoarelor știri.
1
校园里的快乐星期四
七八个人带着手套、提着绿塑料袋,扒拉扒拉小树丛,仔细寻找多余的杂草。期间,有人互相比拼塑料袋中的杂草数量,胜利的“环保小卫士们”自豪极了。 当记者来到七 ... «中国台州网, Sep 15»
2
地里挖两铁锨,就能看到累累白骨
只要在土里随便扒拉扒拉,就能扒拉出很多,我们经常拿这个去换花生饼吃。还有就是那会的土层,土壤就是酱紫色的,只要一下雨,雨水流过的地方就变成了血红色, ... «新华网, Aug 15»
3
陈小川:马英九胜选不因能干是陈水扁太臭
... 咱们选一好的,其实不是,是选一个,这几个扒拉扒拉,哪个烂得少点,咱们选这个,它不是,你包括马英九选举,我认为能说马英九特能干,不是,是陈水扁干得太臭。 «凤凰网, Aug 15»
4
同行是冤家为了一捆韭菜两摊贩当街动了手
同时,他用手扒拉着对方摊位上的韭菜,挑来挑去。 “你看你的韭菜不新鲜啊!你看这儿叶子都蔫了。”王某的语气里带着冷嘲热讽的味道,他还挑出了一些卖相不太好的 ... «威海新闻网, Aug 15»
5
内蒙古一对母子10年间收养5名流浪
中新网呼和浩特8月17日电(尚虹波)“我也没有别的爱好,照顾好他们就是我的爱好。”17日中午1时许,在单位匆匆扒拉了两口饭的张敏瑞赶了20公里路来到呼和浩特市 ... «阳光在线, Aug 15»
6
兴城现战国古墓出土青铜短剑
当地居民王贵余介绍,几天前,工人们在地里修建蓄水池打地基,挖掘到1米多深时,钩机钩上来几块木板,随后有人从土里扒拉出来一个上锈的铜铃,后来又扒拉出来 ... «沈阳网, Aug 15»
7
返城知青年关被停发工资后上街摆摊挣到“第一桶金”
核心提示:到了腊月三十下午四点,当我拖着疲倦的身体,结束将近一个月的辛苦劳动,回家扒拉算盘“噼啪”一算,营业毛收入892元,减去投资700元,净利润192元。 «凤凰网, Iul 15»
8
盘点影视剧中令人反感的女主角
爽妹妹你这浮夸做作的表演让我感觉在看小学生最爱的扒拉扒拉小魔仙你造吗??也只有楚雨荨这样的角色让男猪脚能说出“长得帅又有钱是我的错吗”这种话。这狗血 ... «南海网, Iul 15»
9
比基尼双冠军点燃健身热情扒拉英雄突破体能极限
扒拉健身作为大众健身的先遣品牌,以其大众、专业的定位,依据大众差异化的身体素质,开发了针对久坐少动人群的“扒拉十分钟”,有训练基础的100天身体改善课程“ ... «新浪网, Iul 15»
10
春天蔬菜扒拉玉米面
【春意】春天蔬菜扒拉玉米面. 舒舒的美食 ... 今天就来个健康粗粮——扒拉玉米面。 ... 6、把玉米面放入拉歌帝尼煎炒锅中炒出香味后中间扒拉出个洞。 7、加入色拉油。 «搜狐, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 扒拉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ba-la>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe