Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "百怨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 百怨 ÎN CHINEZĂ

bǎiyuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 百怨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «百怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 百怨 în dicționarul Chineză

100 plângeri de tot felul de nemulțumiri. 百怨 各种怨尤。

Apasă pentru a vedea definiția originală «百怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 百怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
缠绵幽怨
chan mian you yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 百怨

益红
源学派
约百叛
韵笺
杂香
载树人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 百怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
长门

Sinonimele și antonimele 百怨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «百怨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 百怨

Găsește traducerea 百怨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 百怨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «百怨» în Chineză.

Chineză

百怨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ciento quejan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

One hundred complain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक सौ शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مائة شكوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сто жалуются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cem reclamar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এক শত দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cent se plaignent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Seratus menyalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einhundert klagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

百は文句を言います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

백 불평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Satus nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

một trăm phàn nàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நூறு பழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तक्रार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yüz suçlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

un centinaio lamentano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sto skarżą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сто скаржаться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

O sută de plâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

εκατό παραπονιούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

een honderd kla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hundra klaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ett hundre klager
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 百怨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «百怨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «百怨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 百怨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «百怨»

Descoperă întrebuințarea 百怨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 百怨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 25 页
唐僧率領]千一]百高僧在長安城念經,人問皇帝每每前去拈香拜佛。在知道了大乘佛法「能解百怨之結,能消無妄之災」後,人問皇{曲巾就要差人前往去取,「來修善果」。當問到誰願前往時,唐僧]馬當先:「貧僧不才,願效犬馬之勞,與陛下求取真經,斬保我王江山 ...
馬亞麗, 2013
2
Eluosi ke xue yuan dong fang yan jiu suo Shengbidebao fen ...
聖語藏本 208 搜神記 1455 睐經 16 ,參見菩薩睐子經罪業報應教化地獄經 1164 解百怨家陀羅尼經 1301 ,參見解百怨經解百怨結經 1301 ,參見解百怨經解百怨經 1301 ,參見解百怨結經;解百怨家陀羅尼經詩經 1416 , 1497 , 1517 新菩薩經 1313 , 1314 ...
Lev Nikolaevich Menʹshikov, ‎M. I. Vorobʹeva-Desi︠a︡tovskai︠a︡, ‎袁席箴, 1999
3
從《老婦還鄉》到《貴婦怨》: 導演的文本解析與創作詮釋 - 第 174 页
導演的文本解析與創作詮釋 黃惟馨. 氛圍基調:刻意營造出的歡樂和諧感;興奮中帶著疑慮。 unit 29 場景主題:市長發表演說,盛讚查可蕾的種種。處理重點:在查可蕾回來之前市長曾與眾人討論過查可蕾的過去,在大家的印象中,她並不是一個值得誇讚的好 ...
黃惟馨, 2010
4
唐詩三百首 註譯賞析: 古典詩詞精選精修
這首宮怨詩,意在寫宮人色衰失寵而生怨思的。起句寫時間:黃昏,渲染漠涼氫靈;王包裹公物.宮公。幽閉金屋傷心落淚;三句寫環境:滿庭空寂,春色遲暮 _ 觀托衰落難堪四句寫心情以落花映心境,漠漠慘慘感感。重疊渲染,反覆勾勒,深曲委婉,味中有味。
蘅塘退士, 2015
5
古史新证: 王国维最后的讲义
滇石征作『不其或迪百怨马痹真所以作迪老个不可知作自怨是也予廷笛乃命@·@@。@。O@@赶常作御今作迈亦苫人所改也钾之肢本同葫群所云『百巾鸽之』其肢印近也古苔卜抵作近右椎傲鼻公羊甘侵作钎而 ...
王国维, 1994
6
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 262 页
九畫怨調見[宋]賀鑄《賀方回詞》卷二。玉津春水如藍。宮柳毿毿。橋上東風側帽簷。記佳節、約是重三。飛樓十二珠簾。恨不貯、當年彩蟾。對夢雨廉纖。愁隨芳草,綠遍江南。(錄自《彊村叢書》本) (一)調見《草堂詩餘》前集卷上[宋]無名氏詞。夢斷漏悄。秘濃酒 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
7
論語三百講(下篇): - 第 672 页
第幼磺《渝语·衔需公第十五》的第十五章原文是:辛丛目· T 射自厚而薄青裕人,则速怨矣。子孔子锐· T 青借自己多,而青借别人少,就可以速雕怨恨了。 T 怨一字在《諡哲明》锂出现了二十次,是所有描篇情感的祠量中最多的。可月,人生很雕没有抱怨。怨分雨 ...
傅佩榮, 2011
8
作文撇步(2)-220俏皮話+15修辭技巧
尸^ -一力、一光棍兒種地自食其力解釋 8 :單 4 漢 I 憑著自己的實力養活 6 己。卩殘而不缺的^ ^一有些人四肢健全,卻不滿足,怨不夠 1 ,不夠迷人. ,有些人身體殘障,卻懂得珍惜所擁有的,不百怨自艾| ,像是不畏大浪的魚兒,拚命 I 力爭上貌,乙武洋匡和楊玉欣 ...
周姚萍, 2007
9
白話後漢書: 白話古籍精選 16
... 鄧官待再說誅不視處點專問激到看奸官傅百怨等不"聽 _ 止輕當產大是以走指責惡的太察舊 _ 就丞我的業應河呂聖白我著上來譴疾他,糾小守,「君學築,江受先「爭晚劍書法了:於;滑道為接」- - -出尚奉去禮解究不成當日說意家拔到屬免無邪見懷集多漸?
胡三元, 2015
10
客諺一百首
放只(個)大方分汝(給你)看,日後相思莫怨吾。意指你要欣賞我,就讓你欣賞吧!但可別沈迷流連,一廂情願而不能自拔,日後相思成病,千萬別怪怨我呀!有暗示男女交往,宜循正常管道,心胸放寬,得失勿重,要拿得起,放得下,以免美意轉成空,弄巧反成拙的涵義在 ...
何石松, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «百怨»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 百怨 în contextul următoarelor știri.
1
《星际争霸2》五大败人品行为呵呵一笑百怨
《星际争霸2》五大败人品行为呵呵一笑百怨生. 2014-03-23 15:49:01 编辑:Stephanie 浏览量:98611 1人参与评论. 【游侠导读】随着《星际争霸2》在中国人气的不断 ... «游侠网, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 百怨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bai-yuan-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe