Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "搬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [bān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «搬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Mutați mutare, mutați: mutați. Mutați-o. Relocare. Manipularea. Aplicați din greu. Detașare: Deplasați-vă. Spunând bine și rău. 移动,迁移:搬动。搬移。搬迁。搬运。生搬硬套。 挑拨离间:搬唆(调唆)。搬弄是非。

Apasă pentru a vedea definiția originală «搬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

唇递舌
唇弄舌
斤播两
口弄唇
口弄舌
弄是非

Sinonimele și antonimele 搬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «搬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 搬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «搬» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

movida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Move
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خطوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

шаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

jogada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পদক্ষেপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

déménagement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Move
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Umzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

移動
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

움직임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Pindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chuyển động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நகர்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हलवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hamle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

mossa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ruch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

крок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mișcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κίνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Flytta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Move
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 搬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «搬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «搬» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «搬» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «搬» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «搬» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 搬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «搬»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
河馬先生搬新家: 小兵快樂讀本54
河馬先生很難纏,他覺得周遭所有的人都很沒禮貌,而且又煩、又吵、又挑剔,所以,他對每個人也都凶巴巴的,誰叫他們那麼討人厭嘛!後來,河馬先生再也受不了了,他決定搬家 ...
黃文輝, 2009
2
搬山道人
我们在漆黑的地下俯伏前进,寻找失落的过去......我靠着祖上传下的一点武术,在北京潘家园开了一个小小的私人侦探所,但我怎么都没有想到,我家祖传最最高深莫测的并不是武术 ...
搬山道人, 2008
3
小猪搬搬の生活哲学
本书通过小猪搬搬的生活哲学,告诉我们不要自寻烦恼,而应给自己找一个目标,享受生活的轻松节拍,让忧郁、怯懦、沮丧、恐惧远去。
章金敏, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «搬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
上海浦东新区最大危险品仓库整体
昨天,本市最大的公共危险货物仓库——上海港城危险品物流堆场正式实施离,数百只危险品集装箱逐一清场后,这里将成为普通货物堆场。与此同时,上海港新的 ... «凤凰网, Sep 15»
2
林永健顶40度高温砖处女座大竣受考验
本次体验中林永健林大竣父子俩将深入砖厂砖,这对于处女座有洁癖的大竣来说可是 ... 在被问及为什么爸爸怕你累但你还要坚持帮爸爸砖的时候,大竣的一句“怕 ... «新浪网, Sep 15»
3
洪秀柱“指点”独派:想独立除非把台湾到很远
除非你有本事,把台湾去关岛,到很远的地方,不然没办法。”她指出,台湾不能做井底之蛙、夜郎自大,把自己关在家里、觉得自己是家中老大,要不然就是拖,“一直 ... «中华网, Sep 15»
4
女子进新家靠窗就想跳楼原来是高楼综合征惹祸
苏州的倪林夫妇进了新家,这原本是一件喜事,可新家似乎很“邪门”,倪林的妻子王芹一回家就浑身难受,甚至多次有跳楼的冲动。 «南方网, Aug 15»
5
农贸市场不走只升级进一步聚焦通州
他透露,本市五类疏解清单将按时间表安排疏解;百姓家门口的农贸市场不走,只加强管理、逐步升级,市民不必担心出家门买不到菜;2020年的人口天花板是2300 ... «新华网, Iul 15»
6
金阳光小区租户9日悉数离三亚加速拆除
人民网海南视窗7月9日电在崖州区政府的安排下,金阳光小区内的租户以及财物已于9日上午悉数离,为小区违建拆除创造了便利条件。今日,崖州区政府增加6台拆 ... «人民网, Iul 15»
7
央企凌云厂记
李富来,是京津冀协同发展“首家外迁央企”——新兴凌云医药化工有限公司的总经理。 6月15日上午,正在接受采访的李富来接到一个电话,又喜又忧:喜的是,河北省 ... «人民网, Iul 15»
8
日本首都圈养老压力太大政府鼓励老人
最终,这名老翁只能离开东京,至一处偏远地区的养老院。由于周围没有其他设施,他无处可逛。他说:“我现在没有任何指望,已经放弃了。每天我做的事就是吃和睡。 «新浪网, Iul 15»
9
英国档案文件:当年曾想将港人至北爱
英国国家档案馆最新公开的一份政府机密文件显示,1983年中英两国就香港前途问题展开谈判期间,有英国官员曾考虑将港人至北爱尔兰居住。 这个计划是由时任 ... «BBC 中文网, Iul 15»
10
澳洲一家人住鬼屋50年不自称“撞鬼”无数
瑞安表示自从进这间屋子后,就知道这里“有些不对劲”。事实上,这间豪宅是“凶宅”,曾经有保姆将孩子扔下楼梯,也有保姆怀了男主人的孩子后跳楼身亡。 从那之后, ... «腾讯网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ban-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe