Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "卑疵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 卑疵 ÎN CHINEZĂ

bēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 卑疵 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «卑疵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 卑疵 în dicționarul Chineză

Despicabil pentru a descrie aspectul scăzut de obstrucție. 卑疵 形容低眉弯腰的样子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «卑疵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 卑疵


令疵
ling ci
八疵
ba ci
刻疵
ke ci
剧疵
ju ci
吹毛求疵
chui mao qiu ci
吹毛索疵
chui mao suo ci
大醇小疵
da chun xiao ci
建疵
jian ci
批毛求疵
pi mao qiu ci
护疵
hu ci
披毛求疵
pi mao qiu ci
斥疵
chi ci
根疵
gen ci
毁疵
hui ci
毛疵
mao ci
疮疵
chuang ci
ci
谗疵
chan ci
醇疵
chun ci
饰垢掩疵
shi gou yan ci

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 卑疵

卑不足道
鄙无耻
鄙龌龊
不足道
辞厚币
辞厚礼
辞重币
尔根

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 卑疵

完美无
澡垢索
索垢寻

Sinonimele și antonimele 卑疵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «卑疵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 卑疵

Găsește traducerea 卑疵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 卑疵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «卑疵» în Chineză.

Chineză

卑疵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pelar defecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Peel defect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पील दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قشر عيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пил дефект
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Peel defeito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পিল খুঁত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Peel défaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Peel kecacatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Peel Defekt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ピール欠陥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

필 결함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

pil kekurangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Peel khiếm khuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பீல் குறைபாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

गोंधळून गेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Peel kusur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Peel difetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wady skórki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пив дефект
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Peel defect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Peel ελάττωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Peel defek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Peel defekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Peel defekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 卑疵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «卑疵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «卑疵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 卑疵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «卑疵»

Descoperă întrebuințarea 卑疵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 卑疵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
史記:
今何居之卑,何行之汙?」司馬季主 ... 日月照之則行,不照則止,問之日月疵瑕吉凶,則不能理。由是觀之, ... 可為羞矣。卑疵而前,孅趨而言;相引以勢,相導以利;比周賓正,以求尊譽,以受公奉;事私利,枉主法,獵農民;以官為威,以法為機,求利逆暴:譬無異於操白刃劫.
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
2
述卜筮星相學:
_ 今何厝之陋伽何辭之濁也令夫子麻賢者何地所高者(誰也令何以卑〝 l 汙長者]需日檸官厚麻世之所腊也賢者處之令所處非其 ... 汛雖尊-不下也得不篇喜漬不鴛螂啡其罪仙帷累辱而不愧伽今纖所賢者喈}可嬌羞鬼卑疵而前殲牆而言湘引以勢相導以机此。
【民國】袁樹珊, 2014
3
神秘的擇吉 - 第 34 页
就是想方設法蠱惑人心以撈錢,故每爲有智者所恥,謂之「卑汚」。聽了這一番 ... 所謂賢者的種種卑疵,縷析所謂高貴者的般般劣跡,宏舉卜筮之作用與卜筮者的志向情趣,司馬季主高談闊論罷,司馬遷描述宋忠、賈誼二人:「急而自失,茫乎無色,悵然噤口不能言。
劉道超, ‎周榮益, 1994
4
中華民國史史料長編 - 第 68 卷
主席系于今表十峙半由渝来美龄筑卑挨歧砒,虹行者有张主任委员追潘,团府革捞局俞局长济峙,熄捞局豫局长希曾,詹冬军仪等教人。泡市市民于投悉主席籽于 ... 航委合在中囤地匡接收之日空卑疵棋媳教共有入百余架(包括全湾在闪)。惟其程期式椽不一, ...
萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993
5
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3394 页
得不爲喜,案莊子秋水篇:『得而不喜。』雖累辱而不愧也。懇:累讚爲摞。案累乃^之俗省, 1 客:『菊,一曰:大索也。』縲亦俗字。卑疵而前,纖建而言, III :鑽音纖。案『卑疵』蓋猶『卑陬,』靂:『至 1 卑陬失色。』徑玄:『卑陬,一,云:萆色不自得也。』虽 11 褒四七弓 I 鑽作嫌, ...
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
6
名遠國語大辭典 - 第 106 页
意思。〔王念孫曰:「皁溼,謂志,自以壽不得長。」〕。^卑下的溼。〔史記贾誼傳:「聞長沙卑溼【#溼】力\尸;喻地勢低窪而瀬【卑疵】 XV + '討人 I&歡的樣子。【卑&】 XV XV 地位低下。之於名實。」】紀老莊申 8 :贊:「申子卑卑,施【卑卑】 XV 4 \勉動的意思。(史【卑末】力\ ...
名遠出版社. 編輯部, 1984
7
卜筮集成 - 第 2 卷 - 第 163 页
今何居之卑,何行之汙? , ,司马季主捧腹大笑曰: "观大夫类有道术者,今何言之陋也,何辞之野也!今夫子 ... 卑疵而前,蠍趋而言,相引以势,相导以利;比周宾正,以求尊誉,以受公奉;事私利,枉主法,猎农民;以官为威,以法为机,求利逆暴,醬无异于操白刃劫人者也。
张荣明, ‎顾颉, 1994
8
天師道二十四治考 - 第 178 页
由是觀之,能知别賢與不肖者寡矣。賢之行也,直道以正諫,三諫不聽則退。其譽人也不望其報,惡人也不顧其怨,以便國家利衆爲務。故官非其任不處也,祿非其功不受也;見人不正,雖贵不敬也;見人有污,雖尊不下也;得不爲喜, 矣。卑疵而前,孅趨而 去不爲恨; ...
王純五, 1996
9
Zhongguo nian liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san guo ... - 第 115 页
此吾之所恥,故謂之卑汙也。,司馬季主曰: "公且安坐。公見夫被髮童子乎?日月照之則行,不照則止,問之日月疵瑕吉凶,則不能理。由是觀之,能知別賢與不肖者寡矣。"賢之行也,直道以 ... 雖累辱而不愧也。今公所謂賢者,皆可爲羞矣。卑疵(《索隱》疵音貲。; )而 ...
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
10
史記注譯 - 第 4 卷 - 第 2656 页
33 月疵瑕( ^ ^ ^》指日食月食。疵瑕,犹言瑕疵,微小的缺点。古代迷信的人 ... 卑疵而前 2 ,纖趋而言^ ;相引以势^相导以利,比周宾正^ ,以求尊脊" ,以受公奉 7 ;事私利" ,枉主法 9 ,猎农民、以官为威 6 ,以法为机" ,求利逆暴" :譬无异于操白刃劫人者也"。初试官 ...
王利器, ‎司马迁, 1988

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 卑疵 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-ci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe