Descarcă aplicația
educalingo
被袋

Înțelesul "被袋" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 被袋 ÎN CHINEZĂ

bèidài



CE ÎNSEAMNĂ 被袋 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 被袋 în dicționarul Chineză

Pungi Genti pentru imbracaminte, imbracaminte, etc.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 被袋

二马车水烟袋 · 传袋 · 传钵袋 · 冰袋 · 叉袋 · 封袋 · 布袋 · 愁布袋 · 掉书袋 · 掉文袋 · 白袋 · 缠袋 · 背袋 · 臭皮袋 · · 调书袋 · 钵袋 · 风向袋 · 飞鱼袋 · 饭袋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 被袋

被捕 · 被参 · 被乘数 · 被池 · 被宠若惊 · 被出 · 被除数 · 被创 · 被辞 · 被搭子 · 被单 · 被堤 · 被底鸳鸯 · 被动 · 被动式 · 被发 · 被发附膺 · 被发入山 · 被发徒跣 · 被发文身

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 被袋

佩袋 · 卵袋 · 口袋 · 夹袋 · 弓袋 · 料袋 · 旱烟袋 · 暖水袋 · 火石袋 · 甲袋 · 皮袋 · 符袋 · 胡袋 · 脑袋 · 酒囊饭袋 · 金鱼袋 · 马夹袋 · 马甲袋 · 马袋 · 麻袋

Sinonimele și antonimele 被袋 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «被袋» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 被袋

Găsește traducerea 被袋 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 被袋 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «被袋» în Chineză.
zh

Chineză

被袋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

cubierta del edredón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Quilt Cover
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

रजाई कवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

غطاء لحاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Одеяло Обложка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

quilt tampa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

Beidai
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Housse de couette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Beidai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Bettbezug
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

布団カバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

이불 커버
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Beidai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

quilt cover
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

Beidai
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

Beidai
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Beidai
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Quilt Cover
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

kołdra okładka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

ковдра Обкладинка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

quilt Cover
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πάπλωμα Cover
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

quilt Cover
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Quilt Cover
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dynetrekk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 被袋

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «被袋»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 被袋
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «被袋».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 被袋

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «被袋»

Descoperă întrebuințarea 被袋 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 被袋 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 116 页
套被子的外套(不分被裏和被面)。@被子的胎。廣州話的*被套°則僅指套被子的 被袋@bedi@pei"do*兩種話都指一種圓 手提籃]。外套,又叫*被袋°。 10 畫家 r 一一 116 窄.
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
2
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-88 页
軟髮披散在被袋的邊際... ... /起來罷/傭懶的人/我要揭開你的被袋了/阿,什麼事呼? /你伏在被袋裡哭泣/你的每粒玉屑一樣的牙齒縫裡/為什麼含恨地咬緊著髮絲?」(鄒茨帆〈花與果實〉)詩中所歌詠的植物為: ( A )牽牛花( B )玉蜀委( C )牡丹花( D )向日葵。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
3
唐宋家具尋微 - 第 96 页
這一幅標明“軟障”的美人圖,即“玉簫亭神仙緣構”背面的半幅,內容則“博古”之屬。 ʕ਷਷࢕ྡࣣ᎜ᔛ 唐時曲江大會情景,道是“人置被袋,例以圖障、酒器、錢絹實其中,逢花即飲”。被袋,囊之屬也,圖障而可以納入囊中,那麼它也是如行障一般用懸挑方式而舒展的畫 ...
揚之水, 2015
4
說好廣東話 - 第 15 页
袋名詞動詞量詞 doi6 ju6 go3ngen4bao1 gao1 doi2 膠袋塑料袋 péi5 doi2 被袋被套袋住個銀包把錢包放在手提包或口袋裏 go3 seo2 géi1 doi6 hei2 fu3 doi2 yed1 doi6 mei5 一袋米遮名詞動詞 doi6 xu2 袋鼠個手機袋喺褲袋手機放在褲子的口袋裏 ...
孔碧儀, 2014
5
講開有段古:老餅潮語二 - 第 74 页
蘇萬興. ,1 e 說話重複,無新意 o 匪屾屾 4 屾 4 罡三下五. l74 昔日廣府人製造棉被時,是以兩幅八尺長的布造成一個被袋,中問入滿棉花,在被袋上面再加一塊同樣大小的布做被面,成為一張棉被 o 廣府人請蓋被叫「[山被」,當你「[山被」時,不管怎樣翻來覆去, ...
蘇萬興, 2015
6
宋代花瓶: - 第 131 页
݂ࢗ௹ي৫ᔛ 大會情景,道是“人置被袋,例以圖障、酒器、錢絹實其中,逢花即飲”。又李昉《談錄》:“王太保每天氣暖和,必乘小駟,從三四蒼頭,攜照袋,貯筆硯、《韻略》、刀子、箋紙並小藥器之類。照袋以烏皮為之,四方,有蓋並襻。五代士人用之。”➁王太保即五代王仁 ...
揚之水, 2014
7
唐語林:
元和中,酌酒猶用樽虫,所以丞相高公有「斟酌」之譽。數千人一樽一虫,挹酒而散,了無所遺。其後稍用註子,形若罃,而蓋、嘴、柄皆具。太和九年後,中貴人惡其名犯鄭註,乃去柄安系,若茗瓶而小異,名曰「偏提」,時亦以為便,且言柄有礙而屢傾側。被袋非古制, ...
王讜, ‎朔雪寒, 2014
8
挑戰Visual Basic 2008程式設計樂活學 (電子書): - 第 1-24 页
正如要收藏珠寶的話,就使用一個小小且異常精緻的珠寶盒才合適;夏天要收藏棉被,則要使用龐大的棉被袋。讀者能想像用棉被袋來收藏珠寶的情景嗎?用來指定資料做哪一種運算的是「運算子」,進行運算的資料稱為「運算元」。例如:「2 + 1-24 挑戰系列.
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2008
9
挑戰Visual C++ 2008程式設計樂活學 (電子書): - 第 2-3 页
... 所以有必要將資料加以分類,不同的資料型態給予不同的記憶體配置,如此才能使變數達到最佳的運作效率。正如要收藏珠寶的話,就使用一個小小且異常精緻的珠寶盒才合適;夏天要收藏棉被,則要使用龐大的棉被袋。讀者能想像用棉被袋來收藏珠寶的 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
10
The Borrowers (Mandarin Edition)
噢, ”袋子稍稍摇晃一下,她就气喘吁吁地说, “噢,我受不了!停下!放我出去!啊!哎晴! ”他们又抓又蹬滑进袋底挤做一团。“霍米莉,你能不能安静点儿! ”波德气得大叫起来紧紧握住她的脚踝。他很难控制她因为他仰卧在袋子里脸被推向胸口,一条腿被袋边绷得直 ...
Mary Norton, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «被袋»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 被袋 în contextul următoarelor știri.
1
两小狗被装袋封口扔进垃圾桶好心人捡回救治(图)
前天晚上,家住九龙坡区的杜先生捡到了两只小狗,但它们竟是被装进塑料袋,混着剩菜捆紧了丢进垃圾桶里的。两只小狗的身体已被袋里的菜汤打湿。狗主人故意将 ... «腾讯网, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 被袋 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bei-dai-4>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO