Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bettbezug" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BETTBEZUG ÎN GERMANĂ

Bettbezug  [Bẹttbezug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETTBEZUG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETTBEZUG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bettbezug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bettbezug

lenjerie de pat

Bettwäsche

Termenul "lenjerie de pat" se referă la toate textilele utilizate într-un pat. Acestea sunt, în esență, foile și coperțile peste perne și pături. Chiar și textilele între paturi și saltele - ar trebui să protejeze salteaua de murdărire sau să facă să fie mai moi sau mai calde, De exemplu, de la Molton - sunt denumite lenjerie de pat. Als Bettwäsche bezeichnet man alle Textilien, welche in einem Bett Verwendung finden. Dies sind im Wesentlichen das Laken und die Bezüge über Kopfkissen und Bettdecke. Auch Textilien zwischen Bettlaken und Matratze – sie sollen die Matratze vor Verschmutzung schützen oder das Liegen weicher bzw. wärmer machen, z. B. aus Molton – werden als Bettwäsche bezeichnet.

Definiția Bettbezug în dicționarul Germană

Coperta patului. Bezug des Bettes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bettbezug» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BETTBEZUG


Aktivbezug
Akti̲vbezug
Autoreisezug
A̲u̲toreisezug
Beutezug
Be̲u̲tezug [ˈbɔ͜ytət͜suːk]
Bezug
Bezu̲g 
Damastbezug
Damạstbezug
Direktbezug
Dirẹktbezug [diˈrɛktbət͜suːk]
Einbezug
E̲i̲nbezug
Erstbezug
E̲rstbezug
Fremdbezug
Frẹmdbezug
Kissenbezug
Kịssenbezug [ˈkɪsn̩bət͜suːk]
Neigezug
Ne̲i̲gezug
Partiebezug
Parti̲e̲bezug [parˈtiːbət͜suːk]
Postbezug
Pọstbezug [ˈpɔstbət͜suːk]
Praxisbezug
Prạxisbezug [ˈpraksɪsbət͜suːk]
Reisezug
Re̲i̲sezug [ˈra͜izət͜suːk]
Schonbezug
Scho̲nbezug [ˈʃoːnbət͜suːk]
Wechselbezug
Wẹchselbezug [ˈvɛksl̩bət͜suːk]
Weltbezug
Wẹltbezug
Wendezug
Wẹndezug
in Bezug
in Bezu̲g

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BETTBEZUG

Bett
Bettag
Bettanzug
Bettbank
Bettbrücke
Bettchen
Bettcouch
Bettdecke
Bettel
bettelarm
Bettelarmband
Bettelbrief
Bettelbruder
Bettelei
Bettelfrau
Bettelgeld
Bettelkram
Bettelleute
Bettelmann
Bettelmönch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETTBEZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Durchzug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Sattelzug
Schriftzug
Shuttlezug
Umzug
Verzug
Vollzug
Zuzug

Sinonimele și antonimele Bettbezug în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bettbezug» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BETTBEZUG

Găsește traducerea Bettbezug în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bettbezug din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bettbezug» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hoja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

duvet cover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चादर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ورقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাদর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lembaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Bettbezug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

시트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sheet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yaprak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foglio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

arkusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

foaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σεντόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sheet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sheet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bettbezug

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETTBEZUG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bettbezug» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bettbezug
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bettbezug».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BETTBEZUG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bettbezug» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bettbezug» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bettbezug

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETTBEZUG»

Descoperă întrebuințarea Bettbezug în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bettbezug și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sonst noch Fragen?: Warum Frauen kalte Füsse haben und ...
Warum. landen. die. Strümpfe. beim. Waschen. im. Bettbezug? Istes Ihnenauchschon passiert,dasssämtliche Kleidung in der Waschmaschine am Schluss des Waschvorganges im offen gelassenen Bettbezug steckte? Beim Laden der ...
Ranga Yogeshwar, 2010
2
Rangas Welt: Ach so! & Sonst noch Fragen?
97. Warum. landen. die. Strümpfe. beim. Waschen. im. Bettbezug? Ist es Ihnen auch schon passiert, dass sämtliche Kleidung in der Waschmaschine am Schluss des Waschvorganges im offen gelassenen Bettbezug steckte? Beim Laden der ...
Ranga Yogeshwar, 2012
3
Weiße Kittel & Schwarze Schafe: einmalig lustige Geschichten ...
... bestand aus eine bestand aus eine bestand aus eine bestand aus einemmmm grünegrünegrünegrünennnn Bettbezug und Bettbezug und Bettbezug und Bettbezug und eineeineeineeinemmmm BesenstielBesenstielBesenstielBesenstiel.
Lisa Monardi, 2009
4
Spiel und Spaß ums kühle Nass
An einem Ende der Bahn wird die Weichbodenmatte angelegt und darauf der gefüllte Bettbezug plaziert. Die Kinder laufen über die Mattenbahn und springen in den Bettbezug. Die Kinder krabbeln oder robben über die Mattenbahn und den ...
Nicole Gebhardt, 2012
5
Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht
Luftballons/Bettbezug: In einen Bettbezug werden so viele Luftballons gestopft, dass sie nahezu eine geschlossene Fläche bilden. Auf diese Fläche legt sich vorsichtig ein Aktiver (nicht zu schwer!) und schließt die Augen. Er wird von anderen ...
Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009
6
Widerspruch zwecklos oder Wie man eine polnische Mutter ...
... ausgerollt. » Was machst du ?<< >>Gut, dass du da bist, du kannst mir helfen«, sagt Mutter und wirft mir einen gelben Bettbezug zu. Der Bettbezug ist an mehreren Stellen geflickt, seit sich gleich nach unserem Umzug eine Maus ...
Emmy Abrahamson, 2013
7
Der gemietete Mann: Roman
Bettbezug fiel mir langsam vom Körper. Schlapp und formlos blieb er auf der Erde liegen. »Ich möchte nicht, dass Melanie mit diesem ... Jungen aus Südafrika ...« Immerhin sagte sie nicht »Boy«. »Emil«, sagte ich. »Ja, also mit diesem ... Emil .
Hera Lind, 2012
8
Max-Erzählbände: Max und die klasse Klassenfahrt
Vermutlich suchte er einfach einen Ausgang aus dem Bettbezug und fand ihn nicht. Das Bettbezug-Gespenst taumelte lachend und winselnd durchs Zimmer, warf Nicos Reisetasche und Max' Koffer um, stieß sich am Tisch und stolperte über ...
Christian Tielmann, 2012
9
Blutiger Aufstieg - ein außergewöhnlicher Fiesling
Ein Stofffetzen erregte seinbesonderes Interesse, eswar offensichtlich ein kleines Stück von einem Bettbezug oder einem Bettlaken, es enthielt ein eingesticktes Monogramm in schwungvollen reich verzierten Lettern: 'MD'. Hatte der oder die ...
Walter Ernsting, 2012
10
Geliebte Nanny
Ich mache sowas nicht jedenTag, aber es kann doch nicht soschwersein, einFederbettdazu zu bewegen, dieses überauspraktische Bündnis mit dem beschissenen Bettbezug einzugehen! Ich stehe kurzvormKollaps. Noch dazu schwitze ...
Eileen Schlüter, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETTBEZUG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bettbezug în contextul următoarelor știri.
1
Star Trek Enterprise, Virtual Reality-Doku - Kostenlos im Internet
Australien Shepherd "Bowie" räkelt sich auf einem Bettbezug mit Glitzersternen. Wie ein Instagram-Nutzer hat jedes Tier seinen eigenen Account und ein ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
2
Kultur in Radio & TV
... kanadische Designer und weiter: "Was man deutlich sehen kann: wir beide sind unterschiedliche Persönlichkeiten. Und dieser Bettbezug ist doch großartig. «MDR, Iul 16»
3
Derzeit keine aktuelle Information zum Titel
... sind unterschiedliche Persönlichkeiten. Und dieser Bettbezug ist doch großartig. Als hätte Bethan einem DJ meine Farben zum Crashen, zum Mixen gegeben. «MDR, Iul 16»
4
Kriminalpolizei verhaftet mutmaßlichen Drogendealer
... Unterkunft durchsucht und der Tatverdächtige vorläufig festgenommen. Er befand sich im Besitz von 1.400 Euro Bargeld, das er im Bettbezug versteckt hatte. «Reutlinger General-Anzeiger, Iun 16»
5
POL-BI: Nachtrag zu: Gemeinsame Presseerklärung der ...
Die Polizei fragt, wer kann Angaben zu dem abgebildeten gelben Badetuch, dem geblümten Bettbezug, dem Kopfkissenbezug, der Wäscheklammer sowie der ... «Presseportal.de, Mai 16»
6
In der Waschmaschine | Warum sammelt sich die Kleidung in der ...
Dieses nervige Problem kennt fast jeder: Man holt die Wäsche aus der Waschmaschine – und alle Teile haben sich im mitgewaschenen Bettbezug verfangen. «BILD, Mai 16»
7
Ihhh: Pickel-Alarm! 5 überraschende Verursacher von ...
So sammeln sich auf dem Bettbezug Creme-Reste und Rückstände von Haarspray oder Make-up an. Der Schmutz kann eure Poren verstopfen und so Pickel ... «SAT.1, Feb 16»
8
Hörblach: Polizei sucht Einbrecher mit Kinderbettwäsche
Zuvor hatte er die Eingangstüre der Tankstelle aufgehebelt. Um an den Einbrecher heranzukommen, sucht die Polizei jetzt nach dem Bettbezug. «106,9 Radio Gong, Ian 16»
9
Mit Darth Vader und Chewbacca: Flotter Dreier dank „Star Wars ...
Eigentlich ist der Bettbezug für Kinder gedacht, aber wenn man ihn als Erwachsener zweckentfremdet, wird sicherlich niemand etwas dagegen haben. «Musikexpress.de, Nov 15»
10
Schweizerhochdeutsch: Diese Wörter kennt kein Deutscher
Dabei geht es nicht nur um Wörter, die bloß in der Schweiz existieren wie Bettanzug (Bettbezug), Dole (Gully), pendent (noch nicht erledigt), Trax (Schaufellader ... «DIE WELT, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bettbezug [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bettbezug>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z