Înțelesul "笔录" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 笔录 ÎN CHINEZĂ

笔	录
bǐ	lù

CE ÎNSEAMNĂ 笔录 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 笔录 în dicționarul Chineză

Înregistrați-vă 1 Înregistrează-te prin stilou: Dictați, vă voi da ~. 2 Text înregistrat: mărturisire ~.

笔录 ①用笔记录：您口述，由我给您～。 ②记录下来的文字：口供～。

TRADUCEREA 笔录

Găsește traducerea 笔录 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 笔录 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «笔录» în Chineză.

• Chineză: 笔录
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Record
• Traducător din Chineză - Engleză: Record
• Traducător din Chineză - Hindi: अभिलेख
• Traducător din Chineză - Arabă: سجل
• Traducător din Chineză - Rusă: запись
• Traducător din Chineză - Portugheză: registro
• Traducător din Chineză - Bengali: নথি
• Traducător din Chineză - Franceză: record
• Traducător din Chineză - Malaeză: rekod
• Traducător din Chineză - Germană: Rekord
• Traducător din Chineză - Japoneză: 録音
• Traducător din Chineză - Coreeană: 기록
• Traducător din Chineză - Javaneză: Rekam
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kỷ lục
• Traducător din Chineză - Tamilă: பதிவு
• Traducător din Chineză - Marathi: रेकॉर्ड
• Traducător din Chineză - Turcă: kayıt
• Traducător din Chineză - Italiană: record
• Traducător din Chineză - Poloneză: rekord
• Traducător din Chineză - Ucraineană: запис
• Traducător din Chineză - Română: record
• Traducător din Chineză - Greacă: ρεκόρ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: rekord
• Traducător din Chineză - Suedeză: Spela in
• Traducător din Chineză - Norvegiană: record

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «笔录»

Descoperă întrebuințarea 笔录 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 笔录 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

赵无极中国讲学笔录

本书是作者一九八五年五月在其母校浙江美术学院讲学时的笔录,其中包括作者与美术学院师生的交流以及作者对美院师生作品的美术批评。

赵无极, 2000

中国司法文书学 - 第 259 页

第一节笔录的种类与制作要求一笔录的概念与种类笔录是用笔记录的简称,是指对办案活动或某种事件所作的文字记录。从法律意义上说,笔录是特指司法机关在办理诉讼案件中的文字记载,即严格意义的司法文书中的笔录。司法文书笔录,种类繁多。

熊先觉, 2006

修心筆錄: 自性大圓滿當面現證不修佛教訣 - 第 v 页

頓珠法王,是已成就的上師喇嘛,其弘揚大圓滿法,譽滿全球,誠如蓮師賜教:「吾之教法,五百年後,於南贍部洲,普遍傅授,利樂有情」 o 頓珠法王所授大圓滿教法,其《修心筆錄》一書藏文版〉已由北京中央民族出版社公開出版發行。愚以殊勝因緣,譯成漢文, ...

頓珠法王, 2013

民事訴訟法 - 第 295 页

付此" ' " '岸'三>:<固然有瑕疵,但是筆錄內所載的言詞辯論不因而受影響;且此份筆錄,非絕對沒有證據力,還是由法官斟酌全辯論意旨及調查證據之結果,依自由心證判斷事實真偽。而前條之文書內所記,因與記載於筆錄者有同一效力,因此亦適用此條規定。

林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007

全宋筆記: 東軒筆錄

本书是中国宋代历史笔记的选集.

朱易安, ‎上海师范大学古籍整理研究所, 2006

世界華文出版業 - 第 438 页

被告居然之家店的現場筆錄; 20 被告環三環店的現場筆錄; 21_ 被告東方家園精品建材店的現場筆錄; 22(被告東方家園 3 層 B1 號店的現場筆錄; 23(被告怡和精品店的現場筆錄; 24 被告碧溪家具廣場店的現場筆錄二 25′被告瑞賽大廈店的現場筆錄; ...

辛廣偉, 2010

104年刑事訴訟法系統整理: - 第 71 页

考題分析一、訊問筆錄與審判筆錄有何區別?請詳述之。(94年司法四等)答:刑事訴訟法(以下簡稱本法)對訊問、搜索、扣押、勘驗與審判均規定須作成筆錄之必要,茲就有關訊問筆錄與審判筆錄之區別為何,分述如下: (一)先後不同:訊問筆錄是於審判期日前 ...

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[移民特考], 2014

行政官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 93 页

据此,法院对现场笔录的审查,应当注意以下几个方面的问题: ( 1 )审查现场笔录是否是在实施行政管理活动现场制作的。现场笔录是在对违法行为处理的现场制作的,所以具有客观性,直接反映违法事实。如果脱离现场,事后追记,可能会因时间、记录人的 ...

肖磊, ‎饶常林, 2006

临证笔录秘验集

本书收载了61个病种,200多个医案,包括内、外、妇、儿、男各科及医方选录六部分。

王德润, 1992

问话笔录的写作技巧

政法机关内部发行

管曙光, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «笔录»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 笔录 în contextul următoarelor știri.

泄露笔录者被查了，释永信事件进展呢？

依法追究泄露笔录警官的责任，体现了法律严肃性，而这种严肃性，同样应体现在 ... 职务的警官，因涉嫌泄露“释永信报案”询问(讯问)笔录被上级作出“停止执行职务”的 ... «腾讯网, Sep 15»

长春教师书写千平米《侵华笔录》长卷车站展览

长卷宽9.18米，长130余米，作品内容选自2015年国家档案馆公布的《日本侵华战犯口供笔录》。本次作品书写了《日本侵华战犯口供笔录》中最具代表性的十名战犯的 ... «新华网, Sep 15»

举报释永信第五波：8页讯问笔录曝光通奸细节

7月31日下午，举报人“释正义”公布了少林寺方丈释永信及其通奸女子刘某某的公安讯问笔录。8月1日凌晨，“释正义”向新浪《新闻极客》发来第二份有关释永信通奸的 ... «新浪网, Aug 15»

云南幼儿园投毒案13年后再审5份笔录认定伪造

2002年2月22日，云南省巧家县一幼儿园发生一起重大投毒案件，当时警方认定1名2岁男童因“摄入毒鼠强”身亡，另有两名儿童经抢救脱险。幼儿园17岁的保姆钱仁凤 ... «半岛网, Iul 15»

冷残河《一个退伍兵的奇闻笔录》读者见面签售会隆重举

一线网络悬疑小说大神、超级畅销书《新疆探秘录》作者冷残河，7月10日携最新作品《一个退伍兵的奇闻笔录》走进北京博书屋。本场“《一个退伍兵的奇闻笔录》——冷残 ... «新浪网, Iul 15»

张艺谋提交超生案笔录证“三枪”欠款

张艺谋方为证明1200余万是其他影片报酬，向法庭提交其违法生育案调查笔录。此案未当庭宣判。 昨日，朝阳法院，张艺谋的代理律师现场展示证据材料。新京报记者 ... «新京报, Iul 15»

东方之星沉船事故调查组谈话笔录达200多份

国务院调查组与旅客、船长、目击者等相关人员进行谈话问询，目前已形成笔录200多份50余万字，查阅船舶资料200余份；及时登船现场勘查取证，掌握第一手资料。 «搜狐, Iun 15»

上海一Uber司机被查乘客笔录：长挺帅的

结果是抓uber非法运营。真跟警匪片一样，吓死我了。 那位乘客还做了笔录，描述uber司机的长相部分时说：长挺帅的。 在网友询问时上海还是广州时，博主确认是上海 ... «cnBeta, Mai 15»

聂案律师李树亭代理意见提出四大疑点

同时，他递交了3份申请书，分别请求对聂树斌法律文书上签字笔迹进行鉴定，对《现场笔录》及所附现场照片进行鉴定，以及对《康某某尸体检验报告》形成时间进行鉴定 ... «新京报, Apr 15»

男子派出所亮枪遭逮作笔录非要妈妈陪

苏姓男子的母亲赶到派出所，不敢相信儿子大胆带枪，在所内大骂，以为他出去买东西，想不到竟进了派出所，当场痛哭流涕，苏姓男子连作笔录，都要母亲陪同。 «中国新闻网, Feb 15»