Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嬖色" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 嬖色 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 嬖色 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嬖色» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 嬖色 în dicționarul Chineză

Twilight iubește femeile. 嬖色 喜爱女色。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嬖色» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 嬖色


保护色
bao hu se
傲色
ao se
卑陬失色
bei zou shi se
变脸变色
bian lian bian se
宝色
bao se
惫色
bei se
把色
ba se
暗色
an se
本色
ben se
爱色
ai se
白色
bai se
百色
bai se
艾色
ai se
被色
bei se
贝色
bei se
败色
bai se
辟色
pi se
边色
bian se
避色
bi se
鄙色
bi se

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 嬖色

大夫
御人
御士

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 嬖色

不二
不动声
不露声
不露形
不露神
不露辞
勃然作
勃然变
变颜变

Sinonimele și antonimele 嬖色 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嬖色» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 嬖色

Găsește traducerea 嬖色 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嬖色 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嬖色» în Chineză.

Chineză

嬖色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Color favorito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Favorite color
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पसंदीदा रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لونك المفضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любимый цвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cor preferida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রিয় রঙ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

couleur préférée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

warna kegemaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lieblingsfarbe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

好きな色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

좋아하는 색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

werna Favorite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

màu sắc yêu thích
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிடித்த நிறம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आवडते रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Favori rengi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

colore preferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ulubiony kolor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

улюблений колір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

culoarea preferata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αγαπημένο χρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gunsteling kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

favoritfärg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Favorittfarge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嬖色

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嬖色»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嬖色» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嬖色

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嬖色»

Descoperă întrebuințarea 嬖色 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 嬖色 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
石點頭:
江乙對安陵道:「你可曉得嬖色不敝席,寵臣不敝軒麼?」這兩句文話,安陵怎麼曉得?江乙解說道:「嬖色就是宮女一般,睡臥的席也未破,皇帝就不喜歡了。寵臣就是你一般人,皇帝賜你的車子不曾壞,也就疏失了。甚言光景不多時也。」安陵君從此愈做出百般丑 ...
席浪仙, ‎天然癡叟, 2014
2
Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 18 页
... 返不避軒」,姚氏謂「避」乃「桫」 71 譌' 9 其說可從。渚宮舊事作「譽輸」 9 」者,彗聯想而誤耳。渚宫爵事「女」作「妾」,文異而義同,亦其證。「^ : ^本「嬖女」作「嬖色」,不可從- ;「女」與「臣」相封,飽本作「色黃丕烈曰。,「嬖女」,女 9 飽本作「色」。敝刖退去,今不及然。
Liangshu Zheng, 1970
3
情史類略:
是以嬖色不敝席,寵臣不避軒。今君擅楚國之勢,而無以自結於王,竊為君危之。」安陵君曰:「然則奈何?」曰:「願君必請從死,以身為殉。如是必長得重於楚國。」曰:「謹受命」三年,楚王游於雲夢,結駟千乘,旌旗蔽天。野火之起也若雲霓,兕犀之聲若雷霆。有狂兕車 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
4
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
韓復智, 洪進業 卷七十八宦者列傳第六十八四三九五君資出內之命,顧訪無猜憚之心,恩狎有可悅之色 ... 東都緣閹尹傾國。成敗之來,先史商之久矣五。至於論曰:自古喪大業絕宗禋者,其所漸有由矣 6 。三(世)〔代〕以嬖色取禍二, ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
先撥志始:
對漢代常以八月選子女太宗謂侍臣曰:「漢代常以八月選洛陽中子女資色端麗者,載還後宮,此不可為法。然即日宮內,甚多配役之口,使其誕乳諸王,是非所宜。據此論選補宮列,理宜依禮。」公對曰:「人多惑嬖色,乃致敗亂。周幽惑褒姒,晉獻惑驪姬,耽於寵欲, ...
文秉, ‎朔雪寒, 2014
6
魏鄭公諫錄:
對漢代常以八月選子女太宗謂侍臣曰:「漢代常以八月選洛陽中子女資色端麗者,載還後宮,此不可為法。然即日宮內,甚多配役之口,使其誕乳諸王,是非所宜。據此論選補宮列,理宜依禮。」公對曰:「人多惑嬖色,乃致敗亂。周幽惑褒姒,晉獻惑驪姬,耽於寵欲, ...
王方慶, ‎朔雪寒, 2014
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 18 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一三九爲裏是也。又言「諸侯夫人祭服以下」至「掾衣黑」者,非制,明「掾兮衣兮」言其自有禮制也。禮制者,素紗〇箋「掾兮」至「上僭」。〇正義曰:掾衣黄裏爲色。」王肅云「夫人正嫡而幽微,妾不正而尊顯」是也。者,見衣正色,不當用間,故^ ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
後漢書:
讓等數十人劫質天子走河上。追急,讓等悲哭辭曰:「臣等殄滅,天下亂矣。惟陛下自愛!」皆投河而死。論曰:自古喪大業絕宗禋者,其所漸有由矣。三(世)〔代〕 以嬖色取禍,〔一〕嬴氏以奢虐致災,〔二〕西京自外戚失祚,東都緣閹尹傾國。成敗之來,先史商之久矣。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
9
德・才・色・權: 論中國古代女性 - 第 114 页
論中國古代女性 劉詠聰. 參有關情況,詳參&11361 . 1 5&31 7-6 ^,.^.03 0 一 5033 13 01/33、^000^.5^ ? 36 1161.1 參參張敬:《《列女傳》與其作者〉,載李又寧、張玉法編:《中國婦女史論文集》〖台北:台灣商務印書館,一九八一年) ,頁五一。攀孔穎達疏:《毛 ...
劉詠聰, 1998
10
新唐書:
然二主惑嬖色,戮諫者,造炮烙之刑,此所以亡也。」帝悅,厚賜以答其言。遷國子祭酒、崇賢館學士,爵為公。以金紫光祿大夫致仕。卒,年八十四,謚曰憲。時又有鄧世隆、顧胤、李延壽、李仁實皆以史學稱當世。鄧世隆者,相州人。隋大業末,王世充兄子太戍河陽, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «嬖色»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 嬖色 în contextul următoarelor știri.
1
中国古代历史上十大"同性恋"典故
曰:“过举以色,不然无以至此。”江乙曰:“以财交者,财尽而交绝,以色交者,华落而爱渝。是以嬖色不敝席,宠臣不避轩。今君擅楚国之势,而无以自结于王,窃为君危之。 «中山网, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 嬖色 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-se-3>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe