Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "辩口利舌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 辩口利舌 ÎN CHINEZĂ

biànkǒushé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 辩口利舌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «辩口利舌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 辩口利舌 în dicționarul Chineză

Apără-ți limbajul și elocvența. 辩口利舌 指能言善辩,伶牙利嘴。

Apasă pentru a vedea definiția originală «辩口利舌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 辩口利舌


簧口利舌
huang kou li she

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 辩口利舌

辩口
辩口利

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 辩口利舌

利舌
布唇枯
拌嘴拌
搬口弄
搬唇弄
搬唇递
白费口
笨口拙
笨嘴拙
笨嘴笨
花嘴利舌
裁心镂
闭口捕
闭口结
闭口藏

Sinonimele și antonimele 辩口利舌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «辩口利舌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 辩口利舌

Găsește traducerea 辩口利舌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 辩口利舌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «辩口利舌» în Chineză.

Chineză

辩口利舌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Debate boca Lee lengua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Debate mouth Lee tongue
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बहस मुंह ली जीभ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

النقاش الفم لي اللسان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Дебаты рот Ли язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Debate boca Lee língua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লি যুক্তি মুখ জিহ্বা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Débat bouche Lee langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lee berhujah lidah mulut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Debate Mund Lee Zunge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ディベート口リー舌
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

토론 입 리 혀
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lee ndhukung basa tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cuộc tranh luận miệng Lee lưỡi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லீ வாதிட்டார் வாய் தாய்மொழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ली तोंड जीभ दावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Lee ağız dil savundu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dibattito bocca Lee lingua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Język debata usta Lee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дебати рот Лі мову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Dezbatere gura Lee limba
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Συζήτηση στόμα Lee γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Debat mond Lee tong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Debatt mun Lee tungan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Debatten munnen Lee tungen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 辩口利舌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «辩口利舌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «辩口利舌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 辩口利舌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «辩口利舌»

Descoperă întrebuințarea 辩口利舌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 辩口利舌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
论衡训诂资料纂辑 - 第 21 页
ot;辩主不好行,行主不好辩, "【辩慧】 1 ) 1 ^ 111111 谋略深也。《命禄》: "见人谋虑深,则曰: '辩慧如此,何不富? , "【辩口】 61 ^ 1 利舌也。《物势》: "亦或辩口利舌,辞喻横出者为胜;或诎弱缀跆,踺蹇不比者为负。"【辩口利舌】 1 ) 1 ^ ^ 6"113116 "诎弱缀跆" ...
杨宝忠, ‎马金平, 2002
2
新編論衡 - 第 1 卷 - 第 376 页
亦或辯口利舌,辭喻橫出爲勝 3 ;或訕弱綴蛤 13 ,躂蹇不比圆者爲負。以舌論訟,猶以劍戟回鬥也。利劍長戟,手足健疾者圆,勝。頓刀短矛,手足緩留者 10 ,負。夫物之相勝,或以筋力,或以氣勢,或以巧便。小有氣勢,口足有便,則能以 小而制大。大無骨力,角 新編 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
3
好查好用成語熟語辭典 - 第 342 页
辯口利舌形容人口才好,能言善辯。辯才無礙形容口才流利。鐵中錚錚比喻傑出人物。鐵石心腸比喻心腸剛硬,不為外物動搖多含貶義。也說鐵打心腸、鐵腸石心、鐵心石腸。鐵板注腳指權威性的注解。鐵杵磨針比喻只要有恆心,事情一定能成功。鐵面無私 ...
五南辭書編輯小組, 2012
4
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 215 页
請問此句話在提醒我們應該注意什麼? (A)當仁不讓(B)謹言慎行(C)明哲保身(D)駟不及舌(E)金人緘口。( ) 6.「先學德行然後再學智慧。因為沒有得行,智慧便難學到。」請問此句話在提醒我們要擁有什麼呢? (A)辯口利舌(B)懷才抱德(C)品行端醇(D)積德累 ...
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
5
Lun heng zhu shi - 第 1 卷 - 第 214 页
讼必有曲直,论必有是非。非而曲者为负,是而直者为胜。亦或辩口利舌 4 ,辞喻横出为胜 5 ;或诎弱缀跆 6 ,躂蹇不比者为负 7 。以舌论讼,犹以釗戟斗也 8 。利剑长戟,手足健疾者胜;顿刀短矛,手足缓留者负 9 。夫物之相胜 10 ,或以筋力,或以气势,或以巧便。
王充, ‎北京大学. 历史系. 《论衡》注释小组, 1979
6
太宰治的人生筆記: - 第 74 页
太宰治. 《文藝汎論》昭和十一年一月 《丈藝懇談會》昭和十一年 太宰治的人生筆記 74 「舌頭打結」、「辯口利舌」、「瞠目結舌」、「舌欒蓮花」。言語的奇妙.
太宰治, 2014
7
宋元伎藝雜考 - 第 92 页
贈獻者積粟盈倉,或云,躂非力耕所得,誦經口倦,世所謂舌舆『舌辯』略有不同;按王子年凇^ ^云:節) ,而題目爲『舌耕敍引』,以下子目爲『 ... 言不必辩口利辭也。 ... 太叔廣甚辯給』,又壤知『說話』又稱『舌辯』,此處辯字當如^ 8 所說:『言僞而擀』 V 爲巧霄的意思。
李嘯倉, 1953
8
成语辨正 - 第 92 页
坚甲利兵谈锋犀利一谈锋:尖锐的话头。犀利:锋利,锐利。目光犀利辩口利舌一辩口:口才好。利舌:利口,能言善辩。\ ,零 1 ( 119 落下,凋落。感激涕零一涕:眼泪。涕零,流泪。涕零如雨草木零落大树飘零一零:树叶落下。聊 116 。 1 依靠,凭借。民不聊生一人民 ...
张拱贵, 1983
9
吹沙纪程 - 第 114 页
讼必有曲者,论必有是非;非而曲者为负,是而直者为胜。亦或辩口利舌,辞喻横出为胜;或诎弱缀踣,躂蹇不比者为负。以舌论讼,犹以剑戟斗也。(《物势》)人们之间辩论争讼所表现的矛盾,应以是非曲直来判定胜负;但也有靠"辩口利舌"取胜的。后一种情况,舌战 ...
萧萐父, ‎朱哲, 1998
10
古代汉语常用词辩析词典 - 第 200 页
理-规律一道理-顺整理― |一温习淸理 1 一分辨一审理一征治一法官-从事-治疗-弹奏利 II 音:上古:来,质,人中古:来^至,去; ... 其实, "利"字的构形意图就是"以刀断禾" ,至于那些零星笔划,正是镰刀割物时飞戮的碎屑。义:形,【锋利】《 ... 《论衡,物势》: "辨口利舌
刘乃叔, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «辩口利舌»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 辩口利舌 în contextul următoarelor știri.
1
云门宗禅诗
可人们偏不脚踏实地,心神散逸,利舌巧口,沉醉于禅机问答,站在门外,不得其门而入。 ... 钵里饭,桶里水,多口阿师难下嘴。 ..... 〔71〕“辩口利舌问,高低总不亏。还知应 ... «新浪网, Sep 14»
2
云门宗禅诗赏析
可人们偏不脚踏实地,心神散逸,利舌巧口,沉醉于禅机问答,以致于不得其门而入。殊不知佛祖难到 ...... 《五灯》卷15《西禅钦》2“辩口利舌问,高低总不亏。还知应病药, ... «新浪网, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 辩口利舌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bian-kou-li-she>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe