Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "跛足" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 跛足 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 跛足 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «跛足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 跛足 în dicționarul Chineză

Picioarele 1. Picioarele lamei. 2. Se referă în mod special la Zhao Pingyuan, membru al perioadei statelor războinice, care este aproape de casă. Oamenii lui au putut să meargă și să vadă râsul câmpiilor. Domnii și câmpii erau furioși la câmpie, iar câmpiile și monarhii mulțumiri oamenilor frumoși. Vezi Shi Ji. Biografia Plains Gregory. 跛足 1.瘸腿。 2.特指战国赵平原君邻家一跛人。其人蹒跚行汲,平原君美人居楼上见而笑之。跛者及平原君门客怒,平原君终斩美人以谢。事见《史记.平原君虞卿列传》。

Apasă pentru a vedea definiția originală «跛足» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 跛足


不壹而足
bu yi er zu
不足
bu zu
兵精粮足
bing jing liang zu
备足
bei zu
安分知足
an fen zhi zu
安足
an zu
扁平足
bian ping zu
拔足
ba zu
挨肩叠足
ai jian die zu
挨肩并足
ai jian bing zu
比上不足
bi shang bu zu
毕足
bi zu
白足
bai zu
百足
bai zu
补足
bu zu
被发跣足
bei fa xian zu
豹足
bao zu
败足
bai zu
跋足
ba zu
饱足
bao zu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 跛足

罗盖
行千里
跛足从事

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 跛足

成事不
捶胸跌
捶胸顿
策高
赤绳系
赤绳绾
赤髭白
车尘马

Sinonimele și antonimele 跛足 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «跛足» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 跛足

Găsește traducerea 跛足 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 跛足 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «跛足» în Chineză.

Chineză

跛足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

lisiado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लंगड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أعرج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

хромой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coxo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

খোঁড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

boiteux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

lahm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ラメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불충분 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

què
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நொண்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लंगडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

topal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

zoppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kulawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кульгавий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

șchiop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κουτσός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

lam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lame
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 跛足

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «跛足»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «跛足» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 跛足

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «跛足»

Descoperă întrebuințarea 跛足 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 跛足 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
情之探索與神鵰俠侶
陳沛然. 對楊過而言,只因陸無雙之噴態,極似小龍女發脾氣之樣貌(頁二九八) ,故此,與小龍女分別多時的楊過,不惜用盡腦汁,使盡武功,處處護送她。但是,對跛足的陸無雙而言,自她父母雙亡、被李莫愁強虜篇徒之後,從來也沒有受過別人對她如此之救命扶 ...
陳沛然, 1997
2
荊棘之道:旅日青年的文學活動與文化抗爭: - 第 55 页
他們可以說是殖民新主培育出的一群不折不扣的跛足新貴。正因為這種被特意限定的劣等機能、跛足角色,無法充分滿足遠比殖民主需求更具野心、能力的本土新貴,因此伏下了他們對殖民主烏托邦質疑的因子。確實殖民主造就了一批批的機能性新知識 ...
柳書琴, 2009
3
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 31 页
足部 5 35 足邨 5 :跌落、^ |跌\跌跌撞撞。^ 1 脚掌 2 人名。春秋時^魯國大盜,相傳是柳下惠的弟弟:〈盜跖〉。用腳踩、踏。亡巧造詞路拳道。走路困難、很慢的樣子: 5 〈蹣跚〉。^ ^跛子\足跛、腳跛、佑跛、宪跛。 5 义^ ^跖 5 厶厶,厶: :厶口 2 ^ 3 5 迢则 5 卿 部足 ...
小學生辭書編寫組, 2004
4
倾听与言说 - 第 5 页
拜伦的跛足坡的影子与生俱来,阴沉地深入拜伦的骨髓拜伦为跛足迫害抵抗跛足足迹或深或浅地偏斜跛足尖锐地呼嗡,耸动颠覆拜伦横穿拜伦的思想,诗句和姿势拜伦恐惧和依靠跛足企图让地面失衡适合跛足穿行灾难的根充满毒汁崎屹,深刻,坚定阴郁 ...
叶世斌, 1999
5
神仙世界: 中国神仙故事大观 - 第 463 页
天,宋愚来到潭州,碰见一位跛足人,同他一起喝酒。跛足人用巨瓯开怀畅饮,一瓯酒喝去一半,馀下的递给宋愚。宋恿闻到酒瓯内有一种异香扑鼻而来,便一饮而尽。跛足人忽然笑着问道: "你父亲有消息了吗? "宋愚一听大惊,知道此人不凡,就赶紧下拜,说: "还 ...
上海古籍出版社, 1990
6
歌者 - 第 175 页
就在二姐将爱自己和爱别人的感情一腔挥发给小屋,在小屋痴迷地拥着枕头想入非非的时刻,跛足汉子轻轻拉开了她的屋门。二姐没有半点吃惊,二姐眼中的男人已同她意中的男人重叠。跛足汉子见二姐裸露着白白的身子向他痴笑,停顿片刻之后,一股热流 ...
孙惠芬, 2008
7
大觀紅樓(綜論卷): - 第 445 页
此外,其他度人者如鍾離權的「或虬髯蓬鬢不冠巾,而頂雙髻,文身跣足,頎然而立」34、鐵拐李的「足跛而貌更醜惡」35、布袋和尚的「形裁腲脮,蹙額皤腹,言語無恒,寢臥隨處」36、呂洞賓的「詭為丐者,......衣服襤褸,血肉垢污」37,都成為《紅樓夢》中一僧一道的 ...
歐麗娟, 2014
8
古今律條公案:
言語猶豫,在家豈無陰陽乎?其致兩家冰炭,皆汝之咎。既日不均,當時安可說合,何待之後而持此言?重責三十,以懲不忠。何標既聘幼女,安可以跛足之故而挾換長女?汝所不欲,誰其欲哉!諒責十板,以戒刁奸。」判曰:人生夫婦,作合自天,豈人力所能與哉!
陳玉秀, 2014
9
小學生國語辭典(精) - 第 119 页
跋 I ^ 0 V 5 ^足部跋跋〃#一 1 丫 0 在山上行走: II 跋山涉水 9 寫在文章或書籍後面的文字: 11 題跋。爬山涉水: ... 11 -跛倚。囫跛足。^腳腿有毛病,走路一拐一拐的: 8 足部多,青菜已經跌價了。物價下降。囫由於生產過一〇八六 足郃〕五畫距跋跑跌跛跚跆.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(下): - 第 54 页
稱為「我的父親「(My father)的變成了一個房子的畫匠,他從房上跌跛了,逼得他更見的墮落的,也由貧發出。 ... 他可付償郊外屋子的欠帳由東邊區進而為自治區的公民(burgher)他也不是一個純然的畫家,僅僅是由此產生了跛足,由跛足而致斷送一切而已。
楊昌溪, ‎韓晗、楊筱堃, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «跛足»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 跛足 în contextul următoarelor știri.
1
跛足的「獨角獸企業」 Evernote關閉台灣辦公事
△Evernote關閉台灣辦公事以後,不知道他的網址列還會不會出現「zh-tw」。(圖/翻拍自Evernote首頁). 國際中心/綜合報導. 美國雲端筆記服務Evernote新上任 ... «ETtoday, Oct 15»
2
跛足”三轮路上行引来不少司机拍照
三轮车“跛足”赶路的情景引来不少过往车辆驾驶员持手机拍照。 三峡晚报讯 (记者陈义超)10日下午,一辆小型农用三轮车后轮胎破裂后,司机竟驾车一颠一颠继续前行 ... «三峡新闻网, Mai 15»
3
治教学跛足有哪些良方
为治好教学相对于科研的“跛足”,不少高校一直在寻找突破口。 四川大学前不久设立了“卓越教学奖”,以丰厚的奖金表彰师德高尚、教学卓越、学术优秀的一线教师,还 ... «新华网, Apr 15»
4
股市暴涨下的冷思考:没有逻辑上涨注定是短命的
在实际操作上,人类最经典的合作模式是盲人背跛足人过河。如果单打独斗,二人都可能溺水身亡,但是在跛足人指挥下盲人多费点力气,二人都能顺利过河。我国的 ... «东方财富网, Apr 15»
5
新华社盘点三大球:“跛足”前行女足女排亮色
如同一个跛足之人,中国三大球虽然一瘸一拐,但仍在缓慢前行。 足球:“泰囧”VS必修. 2015年亚洲杯预选赛末轮,“保平即出线”的形势让国足背上了包袱,最终客场1:3 ... «搜狐, Dec 14»
6
原标题:图坦卡蒙其实很丑龅牙畸足臀部丰满
由于足部畸形严重,科学家推断图坦卡蒙严重跛足,终生都需要拄拐杖走路,不可能驾驶马车进行赛马,这也推翻了此前图坦卡蒙由于赛马或御驾亲征导致骨折,造成 ... «人民网, Oct 14»
7
金正恩未出席劳动党建党纪念活动
首次在朝鲜电视上看到金正恩跛足是在七月份。 据朝鲜媒体报道,虽然金正恩从公众视野中消失了,但他仍在继续工作,他给党的年轻学员和工作人员发过信,像往常 ... «纽约时报中文网, Oct 14»
8
新旧矛盾叠加全球经济“跛足前行”
国际货币基金组织(IMF)7日在其公布的《世界经济展望报告》中下调了今明两年全球经济增长预期,并警告经济下行风险加剧,大多数经济体仍需将“保增长”作为首要 ... «新华网, Oct 14»
9
实施腿部延长术:跛足少年有望正常行走
新华网长沙7月30日电(记者帅才)湖南娄底市12岁的少年小丁患有骨髓炎,导致他左腿比右腿短,无法正常行走。近日,他在中南大学湘雅二医院骨科接受腿部延长 ... «网易, Iul 14»
10
湖南跛足少女左腿延长23厘米圆行走梦
中新网长沙2月28日电(刘柱伍西明)28日,在中南大学湘雅医院病房的走廊内,跛行了21年的少女小娟(化名)丢开了拐杖,终于圆了自由行走的梦。 家住湖南湘阴的小 ... «新华网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 跛足 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bo-zu-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe