Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "步行" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 步行 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 步行 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «步行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mers

步行

Plimbarea înseamnă că oamenii sau alte bipede utilizează mai lent decât viteza de rulare. La om sau la alte bipede, în general, mersul pe jos este efectuat pe urmele și în faza de mers pe jos, la numai un picior de la sol. Dimpotrivă, atunci când alergi în timpul de funcționare, sunt în general picioarele de pe pământ. Potrivit statisticilor, copiii în vârstă de 11 luni vor putea să meargă, în timp ce viteza medie de mers în vârstă este de 3,2 km / h ~ 3,9 km / h, tinerii au fost de 3,75 km / h ~ 5,43 km / h. În timp ce pietonii care merg pe poteci, pe trasee sau pe șosea sunt numiți pietoni. ... 步行,是指人或其他兩足動物使用比跑步慢的速度行。 在人類或其他兩足動物中,一般來說,步行是用腳步進行的,且在步行階段中,僅單腳離開地面。相反,在跑步的中開跑的時候,一般均是雙腳離地。 根據統計,平均十一個月大的幼兒便能走路,而平均老年人步行的速度是3.2 km/h ~ 3.9 km/h,年輕人則為3.75 km/h ~ 5.43 km/h。而在行人路、小徑或路上行走的人則稱為行人。...

Definiția 步行 în dicționarul Chineză

Mers pe jos. 步行 徒步行走。
Apasă pentru a vedea definiția originală «步行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 步行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 步行

挽车
线行针
步行学士
虚词
虚人
虚坛
虚子
玄斗
雪履穿
摇冠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 步行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Sinonimele și antonimele 步行 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «步行» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 步行

Găsește traducerea 步行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 步行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «步行» în Chineză.

Chineză

步行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Walk
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Walk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वॉक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

سيرا على الأقدام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Прогулка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caminhada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চলাফেরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

marche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berjalan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

zu Fuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

徒歩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

워크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lumampah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đi bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாக்கிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yürüyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

passeggiata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

spacer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

прогулянка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Walk
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Περπατήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Walk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Walk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Walk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 步行

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «步行»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «步行» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «步行» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «步行» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «步行» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 步行

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «步行»

Descoperă întrebuințarea 步行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 步行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
能达到每分钟110次,保持10分钟以上,则对心肌与血管的韧性与强度大有增进,同时也可以改善冠状动脉的血液循环,从而可减少心肌梗死与心脏衰竭的机会。2步行还可以起到减肥的效果。长时间和大步疾走可增加能量的消耗,促进体内多余脂肪的利用。
谢志强 刘长江, 2015
2
©上海的走法: - 第 159 页
地址:徐匯區龍華路2577號電話:6438-0516 時間:09:00-17:30 網址:http://www.cg2577.com 交通:地鐵3號線龍漕路站1號出口步行約20分鐘;或轉乘出租車,起步價到(約3分鐘);或於龍漕路、田東路搭乘166路公交車3站於雙峰路/華容路下車,步行約9分鐘; ...
陸韻葭, 2012
3
城市交通与道路系统规划 - 第 122 页
二、步行系统我国城市人口密集,步行文通流量很大,这也是我国城市文通的特点之一。过去普遍存在交通上重视车、忽视人的思想,使得至今许多城市没有形成较为完善的步行系统。 1 ·城市步行系统的规划要求目前我国城市的步行交通主要是上下班出行 ...
文国玮, 2001
4
这样健走,养生最有效
持之以恒则能身体强壮,延年益寿。每天清晨,在小区、公园和马路上总能看见许多步行健身者的身影,而且不少都市上班族也纷纷加入其中,并被冠以“绿色有氧运动”的时尚之名。世界卫生组织早在一九九二年就明确指出,世界上最好的运动之一就是步行
冯欣源, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
文學裡的生與死: - 第 112 页
步行是認識與感受世界的方法、對抗現代化與汽車文明的一種姿態、更是影響寫作風格與深度的實踐行為。在漫長的人類歷史中,汽車文明不過才短短一百多年,卻徹頭徹尾翻轉了大部分人類的生活方式與地球生態。而人類和其他動物最大的不同點,步行 ...
世界文學編輯委員會, 2013
6
第一次自助遊香港超簡單: - 第 111 页
0 旺角站口> (士也鐵 D2 出口)富言己粥品口> (步行 5 分鐘)旺' ′ _ _ 角中心 Q (步行 5 分鐘]金華冰廳鬱(步行 3 分鐘)通菜衛'-4 '口〉(步行 3 分鐘】花園街口〉(步行 3 分鐘)陳記深井燒鵝【步〉"一〝行 3 分鐘)朗豪坊"走出熱鬧的旺角地鐵'先衝去富記粥品吃 ...
古育敏/著, 2013
7
改变一生的健康习惯(第二版)
走班族”的感觉很美现在,有越来越多的“上班族”上下班不愿意乘车,而是以步代车,甚至有些人背上鞋子和套装,每天步行一个多小时上下班。这些群体被人们称作“走班族”。记者对“走班族”进行过采访,发现尽管他们对于走路上班的出发点不同,但通过“走班” ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
今個假期遊新加坡(20112012最新版) - 第 170 页
... 6734 1110 網址:www.mandarinoriental.com/singapore/每房每晚:S$549起交通:地鐵City Hall(EW13/NS25)站步行約7分鐘網址:www.fourseasons.com/singapore 每房每晚:S$550起交通:地鐵Orchard(NS22)站出步行約8分鐘 Shangri-La Hotel, ...
黃照康SUNNY, 2010
9
運輸學 - 第 79 页
兩類,車內時間是指旅客從進入運具到離開運具的時間,車外時間是指(總)旅行時間減去車內時間所得的時間。車外時間亦可再細分爲步行時間( ^ ^化^ ! ^ )與等車時間(〜^ ! ^ ! ! ^ ) ,步行時間指旅客由其所在(如家中)步行至運具場站(如公車站牌或捷運站) ...
顏進儒, 2015
10
抗戰風雲中的國立西南聯合大學 - 第 44 页
從長沙步行到昆明,即便在道路通暢的今天也不是輕易之事,何況當時多少還帶有些冒險成分。因此,長沙臨時大學當局對湘黔滇旅行團的組織實施極其重視,佈置十分周密。 2 月 7、8 兩日,全體男同學進行體格檢查,凡是合格者都發給「甲種赴滇就學許可 ...
聞黎明, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «步行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 步行 în contextul următoarelor știri.
1
步行骑行老城区细细品味慢生活
20日,在泉城路中段禁行路段,市民骑着免费自行车游览。 记者王锋摄. 慢下来,才能看清老城区的风景;慢下来,才能品味流逝的时光。22日无车日当天,交警部门将在 ... «大众网, Sep 15»
2
男子丢身份证没法买火车票高速路步行回家
赵小勇说,《道路交通安全法》等法律法规规定,行人是不允许步行上高速的,此外,行人还不能随意横穿高速公路,机动车更不能在高速公路上随意停车、上下人。 «新浪网, Sep 15»
3
希伯特:科比有联系过我对步行者没有怨恨
上赛季结束之后,希伯特与步行者队总裁拉里-伯德以及主帅弗兰克-沃格尔进行了一次会面,并且被告知步行者队在下赛季将改变方向,而其中并不包含希伯特。也就是 ... «新华网, Sep 15»
4
上海确定签下前步行者后卫上季12分钟得5分
普莱斯身高1.88米,体重88公斤,在2009年NBA选秀大会总第52顺位被步行者队选中,职业生涯的前三个赛季,他均在步行者效力。上赛季,他曾先后效力步行者、 ... «新浪网, Sep 15»
5
美国卫生总监呼吁多步行减少慢性病风险
美国卫生部医务总监维维克·默西星期四发出呼吁,要求全国民众多步行,抵抗心脏病和糖尿病等主要公共健康问题。 维维克·默西的这份报告题为“采取行动,推广步行 ... «美国之音, Sep 15»
6
“绿色出行倡导月”今天启动呼吁市民3公里步行、5公里骑车
“3公里步行,5公里骑车,10公里公共交通,远距离绿色驾驶。”今天上午,北京团市委、首都文明办和北京市委社会工委共同发起“3510为美丽北京加油”和“绿色出行倡导 ... «人民网, Sep 15»
7
悉尼:铁道低调变身步行
当日,澳大利亚悉尼最古老的货运铁道低调变身成步行道。没有剪彩,没有开通仪式,天一亮,一条约500米长的步行道正式成为公共娱乐空间,并配有自行车道、绿化 ... «凤凰网, Aug 15»
8
抗战阅兵徒步方队齐步行进1000米动作不变形
王舜表示,目前,徒步方队能做到站立2小时不动,正步行进200米、齐步行进1000米动作不变形;装备方队能实现等速行进正负误差不超过0.3秒,骑线和标齐驾驶正负 ... «央视国际, Aug 15»
9
步行车”使走路更快更省力价格约800美元
美国“启动者”(Kickstarter)网站又推出了一个可以说是介于有趣和完全没必要之间的新奇玩意。 据美国《时代》周刊报道,“步行车”(WalkCar)是可以放到背包里的小型 ... «新华网, Aug 15»
10
贵州男子被卖到黑砖窑逃跑后从新疆步行到陕西
华商报讯(记者杜琳)一贵州男子步行上高速被咸阳交警拦住。男子自称去新疆打工时被骗到黑砖窑,逃跑后沿312国道流浪,一个月后走到了咸阳。 7月7日上午,一中 ... «腾讯网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 步行 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-xing-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe