Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逋怨" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逋怨 ÎN CHINEZĂ

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逋怨 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逋怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逋怨 în dicționarul Chineză

Resentimente, zgârieturi și pângăriri. 逋怨 积怨,宿怨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逋怨» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逋怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逋怨

逃之薮
逃薮
租国

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逋怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

Sinonimele și antonimele 逋怨 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逋怨» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逋怨

Găsește traducerea 逋怨 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逋怨 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逋怨» în Chineză.

Chineză

逋怨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bu se quejan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bu complain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बू शिकायत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بو شكوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бу жалуются
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Bu reclamar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বু দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Bu plaignent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bu menyalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bu klagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Buは文句を言います
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

BU 불평
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bu nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Bu phàn nàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

bu பழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

संतती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bu suçlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bu lamentano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Bu narzekać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бу скаржаться
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bu plâng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bu παραπονιούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bu kla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bu klaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bu klage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逋怨

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逋怨»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逋怨» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逋怨

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逋怨»

Descoperă întrebuințarea 逋怨 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逋怨 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
中國文選析論下冊: Pedagogy and Reform - 第 11 页
人的逋'雖稱昱玉為「師」'恨不能與之同時'然而'對苤圭;「搖落之悲」'仍只有悵望千秋灑淚而已 0 「江山故宅」因梃之「文藻」而不朽'笙王「瞳雲雨」'卻已無勞「夢思」。但頸聯出句著一「空」字'不宜輕看。逛由〝三似有空留文藻'其人卻已不可復見之慨。與前半的 ...
P.L. Chan, ‎K.K. Chan, 1993
2
Liushu biantong
楊錫觀, 4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 磡 m 啡仆們扣 mmn 〕屾』 g 「屾廿. ` ‵ ‵」叭-啡啡」』.扣{ ( `咖啡佩〝〝 _ 咖屾〝皿屾刮」)‵‵‵ _ 扣 M 「洲屾〔扣〝〝恤 w 崛叫汕】『‵‵〔廿肝」〝‵ l " *扣 ˋˊ ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
3
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
趴鬥鳳逋怨』一重稅」空賦床岸之民以 _ 濮,皿屾用之女唷姓 _ 咽窮於外〝 I 陰湯隔寒"淤愉 _ _ 故威勸湘氣災異鏖臻臣愚咖瑪諸 7 一'一、 ˊ L 一:II_ _ ′;;!:;" }..!求-服〝潮 _ 汐〝膘咖腥耗瞶謙屌蜘啡'皿叫〝晌誠屾緻]謫增倍十而屾"霜聞後宮采女五六千人] ...
秦蕙田, 1753
4
李商隱詩歌集解 - 第 1 卷 - 第 116 页
劉學鍇, 李商隱, 余恕誠 燕垒詩&首九一 11 曰「東風、「西海」也。玉陽在濟源縣,京師帶以洪腕,故曰「濁水清波」也。曰「石城」,曰「瘅花」,曰「南雲」,曰「楚達官取去京師,又流轉脚中矣。以篇中多引仙女事,故知女冠。「娥網珊瑚」,他人取去也。玉陽在東,京師在西 ...
劉學鍇, ‎李商隱, ‎余恕誠, 1988
5
Chai Shi guyun tong
Shaobing Chai, 柴紹炳, 8 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 毛馳黃. 罰 J 且屢差回 l 畫工|雇岫」′參芥之雲求甘三‵ I〉 ll l_l 一!卦劃們} | v 〉lll_||群也庭獰日貝音抎黃貌郊擺歌侯屾力岫屾紫幄昧頰璜足持黨、: '網記 _ ...
Shaobing Chai, ‎柴紹炳, ‎毛馳黃, 1776
6
Shi Ji jin zhu - 第 1 卷 - 第 156 页
Qian Sima, Gan Lao, Wanli Qu 〈九八)。秦吏卒多竊言曰:「章將軍等詐吾凰降諸侯。今能入關破秦,大善;卽不能,諸侯,秦中吏卒遇之多無狀(丸^ )。及秦箪降諸侯,諸侯吏卒乘勝多奴虜使之,輕折辱秦吏卒使長史欣爲上將軍,將秦軍爲前行〔九五)。到新安〔九 ...
Qian Sima, ‎Gan Lao, ‎Wanli Qu, 1963
7
Jingdian shiwen kaozheng
本無亦南實魏冇作疏宇始云雖茅昔叩包逋訓作里簀怨自也邃之拋績本多有定則...柳則有茅乃包.有能悔量東 O 萋義作篇居本王今陸魚周草唐歹耳悔也畫別績居音雖姬何若氏鄭淵也石蘑過訓:江音 0 王 0 彼觀何百酷不經厲不也蘊有一劉案姬正苞不交人當 ...
盧文弨, ‎Zwei Hefte in einem Umschlag ZALT, 1791
8
Guyun faming: fu Qiezi sikao
一— —溥丈眭仇是輔字作‵′一件崗潭仇君義嘉障而仇詩壹-『童宇詩熹芫芫傅較耦菩言洞經‵亡本假師何與日仇義世〝宇借異齊匹氏逑毫猶芫本義字措詩也反字逑以罝古戛【殊作鄭妃合屢潔好羲之牠當後毛逑箋言與功篤仇逑崛毛二從人詩韓怨仇仇又 ...
張畊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1826
9
Yuzhi Kangxi zidian
Endl. no. LVIII. ZALT Yushu Zhang, 陳廷敬. 跡窠顫坐五切赫楓止聲牛角疽〕忡池 l」又-〔顧帢咀略也罰漠蕓戌憧庶抖瘴物爻碾叔膊瑪鬼僚職』師!店個确粗略也大略也雄才一尸仄仟儿浮哩扣祝蜘久水作廣俗作麓机非安通雅日世眥以确篇巖〝千此緣陸孫而 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
10
文溪集: 二十卷 - 第 1-8 卷
二十卷 李昴英, 伍崇曜. 11^1 」^ I & -11 一一きさ,一て 1 ^ 11!^|^:|校干ぷ"昔有道入張巖電ロ不首錢似 1+1 衍却言鄉錢不姓張贈相士^月慶意同我意詩人合作如是截 I 且閑與其狀元兮宰^敎若收香^, ##壑間逆知梅所以未破冰雪顔輿其玉堂八义 1 屋孰若忭 ...
李昴英, ‎伍崇曜, 1840

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逋怨 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bu-yuan-8>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe