Înțelesul "不剌剌" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 不剌剌 ÎN CHINEZĂ

不	剌	剌
bù	là	là

CE ÎNSEAMNĂ 不剌剌 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 不剌剌 în dicționarul Chineză

Nelimitat pe onomatopoeie. Descrie calul care alerga repede.

不剌剌 象声词。形容马跑得飞快。

TRADUCEREA 不剌剌

Găsește traducerea 不剌剌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 不剌剌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «不剌剌» în Chineză.

• Chineză: 不剌剌
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sin asesinato asesinato
• Traducător din Chineză - Engleză: No assassination assassination
• Traducător din Chineză - Hindi: कोई हत्या हत्या
• Traducător din Chineză - Arabă: لم اغتيال اغتيال
• Traducător din Chineză - Rusă: Нет убийство убийство
• Traducător din Chineză - Portugheză: Sem assassinato assassinato
• Traducător din Chineză - Bengali: কোন হত্যা হত্যা
• Traducător din Chineză - Franceză: Aucune assassinat assassinat
• Traducător din Chineză - Malaeză: No pembunuhan pembunuhan
• Traducător din Chineză - Germană: Kein Attentat Attentat
• Traducător din Chineză - Japoneză: いいえ暗殺暗殺ありません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 아니 암살 암살 없습니다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Ora mejahi mejahi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Không có vụ ám sát bị ám sát
• Traducător din Chineză - Tamilă: இல்லை படுகொலை படுகொலை
• Traducător din Chineză - Marathi: कोणत्याही हत्या हत्या
• Traducător din Chineză - Turcă: Hiçbir suikast suikast
• Traducător din Chineză - Italiană: Nessun assassinio assassinio
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nie zabójstwo zabójstwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Немає вбивство вбивство
• Traducător din Chineză - Română: Nu asasinat asasinat
• Traducător din Chineză - Greacă: Δεν δολοφονία δολοφονία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Geen moord moord
• Traducător din Chineză - Suedeză: Ingen mordet lönnmord
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Ingen attentat attentat

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «不剌剌»

Descoperă întrebuințarea 不剌剌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 不剌剌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

多功能分類成語典 - 第 85 页

I 〔 1 〔 3^〔錯字剌剌請寫出括號中的解釋。請寫出括號中的注音和解釋〕「交遊」廣閥〕「叨叨」不休〕「剌剌不休」、「奴奴不休」、「戀戀叨叨」中的應該改成八.次次、奴奴、念念 8 ,剌剌、嘮嘮、掏掏( : .努努、刁刁! ) .刺剌、呶呶、念念。崎交朋友力^幺幺 V 5 詞源《 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

不要讓錯別字害了你

七畫為了升官加爵,他終日汲汲營營,逢迎諂媚,其行徑讓人不敢苟同。芒刺在背芒剌在背 ˊ ㄇ ㄤ ˋ ㄘ ˋ ㄗ ㄞ ˋ ㄅ ㄟ 像芒刺安。也作刺,草葉銳的東西 ... 剌,音情暴戾,不講道理叫乖剌;樣大剌剌;不好的東西叫歪剌貨; 叫剌心剌肝;骯髒、不. 案。不過,我們 ...

蔡有秩, 2014

野記:

陳佯曰:「何必自行?」溪奮曰:「必去,必去。」因顧剌,使俱。陳又激言曰:「新都堂在,小王豈敢去乎?」剌怒曰:「何都堂能阻阿剌足邪?」因即座以雞卜,不吉。溪言:「吾夜夢大網,恐不利出。」陳曰:「夢網得魚,牛必屬王矣。」溪、剌乃與陳刻木,(土人與眾為事,必刻木為 ...

祝允明, 2014

《尋找大饑荒倖存者》:

等我從魏店圍麥,哎呀!遠是那個人,衣裳都叫人給剝了,跟前蹲著一個人,旁違一個罐罐子,在那個人身上刮肉著哩,割肉著哩。依:就是你看見那個人在那裡割人肉著呢? '舅爺二嗯,那個人就蹲在那裡割肉著哩=刮著哩。我看了一眼,就害怕淂很,紅不剌剌的。

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

從關羽到關帝

你則索多披上幾幅甲,賸穿上幾層袍,便有百萬軍,當不住他不剌剌千里追風騎;你便有千員將,閃不過明明偃月三停刀。戲劇開始,闢公尚未出場,喬公與魯肅對唱,魯肅以為「關雲長年邁,雖勇無能」,喬公則說「他誅文醜逞粗躁,刺顏良顯英豪,他去那百萬軍中, ...

顏清洋, 2006

孤本元明雜劇 - 第 4 卷 - 第 2 页

左右操鼓氣〔正末唱〕〔云〕將軍統仁義之^可將諸侯權放人關。望將軍寬 I !看伍員之面 I 〔展雄云〕這厮兩次三這深山略中也。未爲晚 1 〔展雄去〕久敗之 I 我不趕 I 則要您寶歡放你人關。〔正末做昆廣〕不剌剌我佯輸戰馬咆哮。〔正末虛下〕〔展雄不趕科〕〔正末 ...

趙元度, ‎王實甫, 1977

精靈的足跡--游於藝: - 第 111 页

鹽酥蝦不是爹娘的真傳,是年輕時在朋友家作客學來的,料理起來非常簡單,也是路邊攤常見的小菜,吃路邊攤是過往日子裡美好的記憶,一盅小酒,幾碟下酒菜,很大剌剌的江湖味兒。鹽酥蝦的配料極簡單,只要蒜末+鹽巴,可老師們說喜歡吃蔥,那就從善如流 ...

卓子瑛, 2010

西廂記:

措支剌不對答!軟兀剌難存坐!【得勝令】誰承望這即即世世老婆婆,著鶯鶯做妹妹拜哥哥。白茫茫溢起藍橋水,不鄧鄧點著襖廟火。碧澄澄清波,撲剌剌將比目魚分破;急攘攘因何,扢搭地把雙眉鎖納合。【夫人云】紅娘看熱酒,小姐與哥哥把盞者!【旦唱】【甜水令】 ...

王實甫, 2014

鏡花緣:

林之洋道:「這個野豬,據俺看來:生的甚覺慳吝,那是真心請客,他的意思,不過虛讓一讓,那知狻猊並不推辭,竟自啖了。 ... 二人惟有叫苦,左右亂跑,忽聽山頂上呱剌剌如雷鳴一般,響了一聲,一道黑煙,比箭還急,直奔狻猊;狻猊將身縱起,方才避過;轉眼間,又是一聲 ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

國際禮儀 - 第 49 页

3 ,每一道菜上都會附上取用的餐具,要自行取菜時,務必使用公筷母匙,千萬不要用自己的筷子或湯匙,大剌剌的就伸進菜中,既不衛生也不禮貌。在取用時千萬別在菜中挑三揀四的,只取自己愛吃的,把不愛吃的撥到一旁,這樣的行為實在是讓人搖頭。 4 ,因取 ...

曾啟芝, 2015