Înțelesul "仓兄" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 仓兄 ÎN CHINEZĂ

仓	兄
cāng	xiōng

CE ÎNSEAMNĂ 仓兄 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 仓兄 în dicționarul Chineză

Cang Cun 1. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de "Cang Cang." 2. Depozit, treci "怆". Sentimente de dezamăgire.

仓兄 1.亦作"仓恍"。 2.仓，通"怆"。悲怆失意貌。

TRADUCEREA 仓兄

Găsește traducerea 仓兄 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 仓兄 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «仓兄» în Chineză.

• Chineză: 仓兄
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hermano Almacén
• Traducător din Chineză - Engleză: Warehouse brother
• Traducător din Chineză - Hindi: गोदाम भाई
• Traducător din Chineză - Arabă: شقيق مستودع
• Traducător din Chineză - Rusă: Склад брат
• Traducător din Chineză - Portugheză: armazém irmão
• Traducător din Chineză - Bengali: গুদাম ভাই
• Traducător din Chineză - Franceză: entrepôt frère
• Traducător din Chineză - Malaeză: saudara gudang
• Traducător din Chineză - Germană: Warehouse- Bruder
• Traducător din Chineză - Japoneză: 倉庫兄
• Traducător din Chineză - Coreeană: 창고 형
• Traducător din Chineză - Javaneză: cak Warehouse
• Traducător din Chineză - Vietnameză: kho anh trai
• Traducător din Chineză - Tamilă: கிடங்கு சகோதரர்
• Traducător din Chineză - Marathi: वखार भाऊ
• Traducător din Chineză - Turcă: Depo kardeşi
• Traducător din Chineză - Italiană: magazzino fratello
• Traducător din Chineză - Poloneză: brat magazyn
• Traducător din Chineză - Ucraineană: склад брат
• Traducător din Chineză - Română: fratele depozit
• Traducător din Chineză - Greacă: αποθήκη αδελφός
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Warehouse broer
• Traducător din Chineză - Suedeză: lager bror
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Warehouse bror

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «仓兄»

Descoperă întrebuințarea 仓兄 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 仓兄 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 楚辭通故第一輯四七五依聲託事之專别字。南土文字多岐,而其語族語根固不能與北土大背,此亦一例也。惘條下。又爲惝恍,詳惝怳條下。愴怳一詞,《詩經》用倉兄,全爲借聲字也。《楚辭》用傖怳,則由凉白〈。』即水之滄字。『寒也」,則又 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

Liushu biantong

一| | | llll 一 一色也一日潠青色赫忡〈晨磬醴月今天子駕倉龍服倉玉又隸垚兀廟飆一‵ ‵I __;一厂' _ ′ " n 肘〝 _ un )〈ˊ i ... 昔屾 I 小屾儿郅謁′狄日' _ 膊寸由舅呵少、一誤口厂′不成焊寸倌本初一先切趴心倉蒸『 A 「寥昔昌悲側也詩大雅倉兄填兮注倉 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

九转混沌诀（二）:

之所以如此说,萧凌宇不是不担心那些危险,只是觉得自己若是这次走了,说不定不等自己再来,这仓举就已经独自进了里面。 ... 仓举解释道。“仓兄真是出手不凡,竟是连噬禁虫这等稀奇之物都能弄到。”萧凌宇赞叹了一句。噬禁虫虽然血统比不了神兽,勉强 ...

飞哥带路, 2015

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 78 页

馬瑞辰, 陳金生 桑柔九六 1 二〕「忽」原作「忽」,據文義改。也。」 81 作疹,亦病也。倉兄卽爲病貌。「倉兄瘼兮」正與「亂離瘼矣」化法相似。將訓倉愴涼之意,又爲倉皇忽〔一〕遽之貌。填當讀如 18 詩「胡寧瘼我以旱」之瘼,灘淺:「瘼,病「皇於聽訟」,躑胜:「皇猶況也。

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

杜其容聲韻論集 - 第 191 页

《豳風,東山》:倉庚于飛。《小雅,出車》:倉庚喈喈。 36, '叫(陽)六尸& ^蛊漾,楚亮切)〈陽)〈 1 漾,許放切)《大雅,桑柔》:倉兄填兮。傳:倉,喪也,兄,滋。一朱曰:倉兄與愴怳同,悲閔之意也,馬曰:倉兄蓋愴凉之意,必爲倉皇忽遽之貌... ...倉兄慎兮正與亂離瘻矣句法相似。

杜其容, 2008

皇清經解續編: 1430卷 - 第 101-110 卷

相似傳訓倉為喪者蓋讀倉為槍說文槍傷也胡承琪曰喪亡著忽遮之兒故倉又為喪後漢光武紀李賢注亦云倉卒謂喪-詩作疹亦病也倉兄即為病貌倉兄瘋分正與亂離療矣句法運之貌填當讀如雲漢詩胡爾擴我以旱之類鄭變填病也韓之公羊傳作而況乎我多有之 ...

阮元, ‎王先謙, 1888

穹天劫:

怔怔地看著亭葛梟懷中的美人,查紮德倉眼中明顯掠過了一絲夾雜著羡慕與失望的神色,極不自然地笑道:「亭葛兄弟是江山美人兼得,實在令人羡慕啊!」「哈哈哈!」亭葛梟朗聲笑起來,舉起酒杯豪爽地將滿杯酒飲下,然後說道:「查紮兄曾鼎力助我奪取江山,這份 ...

雨中小妖, 2006

說文字通: 14卷 ; 說文經典異字釋 : 1卷

... 瀏聲徙刀切史倉頻篇毛姜二它臀島責初,叫兮梯甕或倖滌權滌揚滔蜀都賦..。....;,....穢 o 一 O 音體岳垂。 ... 姓名曳;褶 L 以兮倉兄與悄祝同 '本召 p 、 n .三。玉露. 在 ( u3L /。山引口釘喃淺必忍引五兄餅欄 0 也籮器通切徒穀也以八以邀吉瘓也 0 通.「。

高翔麟, 1838

說文解字詁林 - 第 11 卷 - 第 282 页

作貧^ ^霧玉,況俗擧藥上蒸裤器達心^字正, ^ ^ ^一 1 ^ ^ ^ ^ ^ ^不同疑兄, ^之一文非^ ^ II 冰^ ;火部不當入水部 I -寒水也從水 ... 8 ^通^小^ ^ ^ ^ ^ ^ 9 ^ ^ ^ ^兄馎以玆^ ^ ^ ^ ^ &0 ^ ^ # ^ ^ I 此轷用兄本字傅^保笃兄 0551 兹^兄也桑柔一一—倉兄 I 塡霄一^ !

丁福保, 1976

曾國藩家書:

若看註疏,每經不過數月即完,切勿以家中有事,而間斷看書之事,又勿以考試將近,而間斷看書之課。雖走路之日,到店亦可看,考試之日,出場亦可看也。兄日夜懸望,獨此有恆二字告諸弟,伏願諸弟刻刻留心。兄國藩手草。(道光二十四年十一月廿一日)致諸弟按 ...

曾國藩, ‎朔雪寒, 2014