Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "伧重" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 伧重 ÎN CHINEZĂ

cāngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 伧重 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «伧重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 伧重 în dicționarul Chineză

Greutatea mare se referă la voci grele și puternice. 伧重 指嗓音粗重宏亮。

Apasă pentru a vedea definiția originală «伧重» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 伧重


不分轻重
bu fen qing zhong
不知轻重
bu zhi qing zhong
不足轻重
bu zu qing zhong
侧重
ce zhong
保重
bao zhong
倍重
bei zhong
安藤广重
an teng guang zhong
安重
an zhong
宝重
bao zhong
并重
bing zhong
惨重
can zhong
才轻任重
cai qing ren zhong
比重
bi zhong
毖重
bi zhong
爱重
ai zhong
病重
bing zhong
百重
bai zhong
秉节持重
bing jie chi zhong
笨重
ben zhong
蝉翼为重
chan yi wei zhong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 伧重

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 伧重

Sinonimele și antonimele 伧重 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «伧重» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 伧重

Găsește traducerea 伧重 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 伧重 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «伧重» în Chineză.

Chineză

伧重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

peso Rude
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rude weight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

असभ्य वजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الوزن وقحا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Руд вес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

rude peso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভারি অভদ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

poids grossier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berat kurang ajar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rude Gewicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ルード重量
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

무례 무게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Bobot abot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trọng lượng thô lỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முரட்டுத்தனமாக ஹெவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भारी वजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kaba Ağır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

peso maleducato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

waga Rude
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

руд вага
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

greutate Rude
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Rude βάρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

onbeskof gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

oförskämd vikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rude vekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 伧重

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «伧重»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «伧重» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 伧重

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «伧重»

Descoperă întrebuințarea 伧重 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 伧重 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Peiwen yunfu
... 重晉書皇甫之雖魏坻以融鞝复 l 「口′ ′小]脯鍘鵑唯岫艾啎‵酉:蠕矓烔 u 諷流四 F 日) _ ' ——'口‵ '小奈何言】〔′ -一 m_ 一、肢剛 I 傖重 ˊ 南渡謫音 lI 瞥力過八}重...帥願屾′宗 L 」言犬才受大官小才受小官各得其所似致廿熙但當棱具有寸長 l ' l 〝.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
2
南朝境内之各種人及政府對待之之政策 - 第 34 页
陣齊十周鉄虎傅亦稱鉄虎『^ 1&南渡,語昔傖重』。袁昂^龍:『施吳典書如新亭傖父,一战似橾州人,共! ^想便出』。《^七四八工 6 眯五引〉是南人〈包括 8 人典土著〉對於傖楚^之不滿,百! ^間如出一鳅。然有不可斛者,所謂『楚言』卽北方語音,而宋高龃兄弟累葉 ...
周一良, 1938
3
Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan
此率以來社會方面抑制南人政策之結果,檳重難返,南人贵爲帝王而不能移社會之習俗,謂爲僑人政策之成功固 ... 鎏世傖人來者旣多,民間對學問之士亦頗^敬,不復隔閡,惟終歧視其語昔。陳書十周鉄虎傅亦稱鉄虎『^肚南渡,語昔傖重』。袁昂^ ;今籠:『施吳與 ...
Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1938
4
鄉土中國.鄉土重建.重訪江村 - 第 16 页
倫是有差筝傖重在分剁,在逋記祭統; 1 * 1 所講的十倫,鬼神-君臣、父子、貴賤、親琉、爵赏、夫說倫宇」社會研究第十九期)」作公分母的意義都相通,「共同表示的是條理,類剁,秩序的一番意思。」〔見潘光旦「差序。「釋名」於淪字下也躭「倫也,水文相次有倫理 ...
费孝通, 1972
5
中國通史論文選輯 - 第 1 卷 - 第 86 页
(御覽七四八工藝部五引)是南人(包括『梁世南渡"語音傖重』。袁昂古今書評:「傖人來者旣多,民間對學問之士亦頗讒敬,不復隔閡,惟終歧視其語音。陳書十周鐵丧傳亦稱鐵虎,『聚徒講授,聽者常數百人。性拙朴無風采,及解經析理,甚有精致,京師畲儒咸稱重之』 ...
韓復智, 1982
6
周一良自选集 - 第 164 页
性拙朴无风采,及解经析理,甚有精致,京师旧儒咸称重之。"梁世伧人来者既多,民间对学问之士亦颇礼敬,不复隔阂,惟终歧视其语音。《陈书》一〇周铁虎传亦称铁虎"梁世南渡,语音伧重"。袁昂《古今书评》: "施吴兴书如新亭伧父,一往见似扬州人,共语音态便 ...
周一良, 2008
7
上海文史资料存稿汇编 - 第 10 卷 - 第 68 页
第二天,据说有人出来替楚伧撑腰,又是张静江之流摆出元老面孔,对力子大起交涉。结果,楚伧重到报馆,向力子表示不合作的旧同人也一齐回来。力子非但离开了《民国日报》,并且离开了上海。《民国日报》从此归楚伧一人独办,旧日光辉也从此结束。
上海市政协文史资料委员会, 2001
8
中研院歷史語言研究所集刊論文類編: 歷史編 - 第 209 页
此&以來社食方面抑制南人政^之結果,檳重難返,南人食爲帝王而不能移肚&之習俗,謂爲懾人政策之成功固無不可也。 ... 齊十周鉄虎傅亦祸鉄虎『變肚南渡,語昔傖重』 0 袁昂古今译& :『施吳典寄如新亭价父,一往見似楊州人,共捂昔想便出』 0 《^ 5 七四八 ...
中华书局编辑部, 2009
9
魏晋南北朝史论集 - 第 87 页
性拙朴无风采,及解经析理,甚有精致,京师旧儒咸称重之。"梁世伧人来者既多,民间对学问之士亦颇礼敬,不复隔阂,惟终歧视其语音。《陈书》一〇《周铁虎传》亦称铁虎"梁世南渡,语音伧重"。袁昂《古今书评》: "施吴兴书如新亭伧父,一往见似扬州人,共语音态 ...
周一良, 1997
10
周一良集: 魏晋南北朝史论 - 第 89 页
魏晋南北朝史论 周一良 解者,所謂「楚言」即北方語音,而宋高祖兄弟累葉江南未變之楚言,又明係東晉初渡江四八工# 1&五引〉是南人(包括俯人與土著》對於傖楚語音之不滿,百餘年間如出一轍。然有不可音傖重」。袁昂古今書評:「施吴興^如新亭傖父,一往 ...
周一良, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 伧重 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cang-zhong>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe