Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逞虐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逞虐 ÎN CHINEZĂ

chěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逞虐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逞虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逞虐 în dicționarul Chineză

Mânia încă furios. 逞虐 犹肆虐。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逞虐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逞虐


丑虐
chou nue
侈虐
chi nue
傲虐
ao nue
党豺为虐
dang chai wei nue
刁虐
diao nue
大虐
da nue
定虐
ding nue
德虐
de nue
恶虐
e nue
惨虐
can nue
暴虐
bao nue
柴虎肆虐
chai hu si nue
楚虐
chu nue
残虐
can nue
毒虐
du nue
猜虐
cai nue
篡虐
cuan nue
豺虎肆虐
chai hu si nue
逞凶肆虐
cheng xiong si nue
鄙虐
bi nue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逞虐

奇眩异
强称能
强好胜

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逞虐

二竖为
旱魃为
骄侈淫

Sinonimele și antonimele 逞虐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逞虐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逞虐

Găsește traducerea 逞虐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逞虐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逞虐» în Chineză.

Chineză

逞虐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

niño a tener éxito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Child succeed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बच्चे को सफल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ينجح الطفل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Детский успеха
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

filho a ter sucesso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শিশু সফল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

réussir enfant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

anak berjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Child Erfolg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

子供は成功
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

아동 성공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

anak kasil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trẻ thành công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழந்தை வெற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाल यशस्वी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Çocuk başarılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bambino successo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

dziecko sukces
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Дитячий успіху
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

copil reuși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παιδί πετύχει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kind slaag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Familjer lyckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Child lykkes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逞虐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逞虐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逞虐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逞虐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逞虐»

Descoperă întrebuințarea 逞虐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逞虐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
但背叛官吏,不啻背叛朝廷,就使有貪官污吏,逞虐一時,終屬難逃國法,你等何勿少忍須臾,免為大逆呢!古人有言:『既往不咎』,你等前日為非,今日知悔,本知州何忍追究!現當替你等保奏朝廷,令你等往討方臘,成功以后,不但可贖前愆,且好算得忠臣義士,生得蒙 ...
蔡東藩, 2015
2
靈芬館詩初集: 4卷, 二集 : 10卷, 三集 : 4卷 - 第 7-12 卷 - 第 453 页
祁夂沒充盡纖擗踊^ ^違, ,「朝^病噎^得^醫麻柬手曰疾^可爲^刘^直制天天聽專 3 ^ 11 ^日乃逑泰^期比鄭鬱攸倒鎖饀逞虐威兩棺! ^ 271 堂^ ,力^及 I 加痛突^身狗融犀為吏及閬郇契^ 15 荅至今越百, 22 ; # 1 苴〈事^ ^衝割划理, , ^ ^ ^ ^ , ^不^ 1 ^删^ ^巫飒 ...
麐·郭, ‎福保·丁, 1804
3
最新计算机办公应用培训教程 - 第 246 页
彻单击工具栏上的发送按钮'望送逞虐玩即可把创建好的电子邮件发送出去。 0 提示当用户在邮件的[收件人]、[抄送]或[密件抄送]文本拒中输入电子邮件地址时, MicrosofROutlook 会提供一个匹配所输入内容的名称列表。这样就可以从列表中选择而不必 ...
王文博, ‎彭慧芳, ‎王道军, 2005
4
清季外交史料 - 第 2 卷 - 第 305 页
1 月^九 8 直督李鴻聿致柩垣潘鼎新電桂軍守 8 ;法難逞虐並鲔停軍心頗惑電潘琴軒七夕來電法兵芘水^至船頭糾集敎匪登岸典谷松較近蘇軍五膂在睐^榻軍三營助之兵力甚阜铨俱病亡不能成 V&補旋病提病旋死不解其故淮部五眘約十日內可到龍州^軍尙 ...
王亮, ‎王彥威, 1964
5
雲南史料丛刊 - 第 7 卷 - 第 492 页
间又上疏曰: "教匪滋扰,始于湖北宜都聂杰人,实自武昌府同知常丹葵苛虐逼迫而起。当教匪 ... 常丹葵素以虐民喜事为能,乾隆六十年,委查宜都县境,吓诈富家无算,赤贫者按名取结,纳钱释放。少得供 ... 常丹葵逞虐一时,上廑圣仁,下殃良善,罪岂容诛?应请饬 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
6
夏完淳集箋校 - 第 505 页
... 又野史作〔^大師〕「大師」, ^作「大帥」,〔敵人乘虚宵發〕「敵人」,應鈔作「圮虜」,疑爲「北虜」之訛—支」,陣鈔作「猶堪」, ,〔奸回騁虐〕「騁虐」, ^作「逞虐」,〔寧南悍卒〕「悍卒」, ^ ^作「! ?」,〔縱彼^ ^〕「^ ^」, ^作「大^」,〔高張羅罸〕^ ^作「高强羅蜀」,誤,〔猶支借 1 〕「猶【 ...
夏完淳, ‎白坚, 1991
7
春秋屬辭辨例編 - 第 145 卷 - 第 5 页
1 二小圉而已^ ^ 3 ^ ^ ^晉何, ^ . ,不^且會陵者衆矣何能為哉不— 1 ^ ^而逞虐小^ ^之荞也滅其国執其君& ? ^ &之弄也一 I 蔡君 8 ?殺&楚乃效光而^汰子蔡侯之墀也耆弒書殺哀汰」卞也惟杏 3 歸則病^不^死位耳 11 # 0 3 浚甫會皋^ 4^丧弒—31 I 觀於二年 ...
張應昌, 1873
8
宋史硏究集 - 第 11 卷
... 棄法逞虐,非地方長官所宜爲。黃久約爲刺史,能除棄法虐民之弊仲沬傳)〜「〔劉仲洙〕,〔大定)二十九年,出爲祁州刺史,以六善爲敎,民化之。」〔金史九十七劉史載:因剌史掌「宣風導俗」,最好是使州民潛移默化於禮義之中,方爲上策。劉仲洙爲刺史能做到這照 ...
宋史硏究會, ‎宋史座談會, 1958
9
李符桐論著全集 - 第 4 卷 - 第 376 页
郑王澈澈秃,宝教王帖木免不花,成爪王冗澈不施,皆宗室有功,宙准城之奇,伯颜忌之,诬排郎王大罪,奏赐之死,汗永允,机冉肯行刑,役奏眨宝教、成爪,辞色愤腐,不待肯而行,汗蛊忿,而伯故方逞虐立成,镀球诸狱,延及击辜。六年二月,伯颜躬坤兵衔,打汗出攻柳林 ...
李符桐, ‎李福桐全集編委會, 1992
10
缀玉集: 北京大学中文系硏究生论文选编 - 第 221 页
正是他们争肆逞虐,杀人如麻,把整个神州大地变成了一个到处都演着流血惨剧的屠场。庄子的这种批判具有极大的概括意义。不仅如此,庄子还描写过许多暴君的形象。例如: "其年壮,其行独;轻用其国,而不见其过;轻用民死,死者以国量乎泽若蕉。民其无如 ...
北京大学. 中文系, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «逞虐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 逞虐 în contextul următoarelor știri.
1
三万国民党军队羁居越南长达3年
但见荒烟蔓草,荆棘丛生,蚊蝇蛇鼠逞虐,既无房舍也无水电。官兵人等上山砍木斩草搭建草棚,半个月后稍安顿。法军常来搜抄,银元手表亦夺取。主食法方供每人每天 ... «腾讯网, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逞虐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/cheng-nue>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe