Înțelesul "惩示" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惩示 ÎN CHINEZĂ

惩	示
	shì

CE ÎNSEAMNĂ 惩示 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惩示 în dicționarul Chineză

Atenție la pedeapsă.

惩示 警告。

TRADUCEREA 惩示

Găsește traducerea 惩示 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惩示 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惩示» în Chineză.

• Chineză: 惩示
• Traducător din Chineză - Spaniolă: espectáculos Correccionales
• Traducător din Chineză - Engleză: Correctional shows
• Traducător din Chineză - Hindi: सुधारात्मक शो
• Traducător din Chineză - Arabă: عروض الإصلاحية
• Traducător din Chineză - Rusă: Исправительные шоу
• Traducător din Chineză - Portugheză: mostra correcionais
• Traducător din Chineză - Bengali: কারেকশনাল শো
• Traducător din Chineză - Franceză: spectacles correctionnels
• Traducător din Chineză - Malaeză: rancangan pemulihan
• Traducător din Chineză - Germană: Correctional Shows
• Traducător din Chineză - Japoneză: 矯正ショー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 교정 쇼
• Traducător din Chineză - Javaneză: nuduhake Benny
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chương trình cải huấn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சீர்திருத்தக் நிகழ்ச்சிகள்
• Traducător din Chineză - Marathi: correctional शो
• Traducător din Chineză - Turcă: Islah gösterileri
• Traducător din Chineză - Italiană: spettacoli penitenziari
• Traducător din Chineză - Poloneză: poprawczych pokazy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: виправні шоу
• Traducător din Chineză - Română: spectacole corecționale
• Traducător din Chineză - Greacă: Σωφρονιστική παραστάσεις
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Korrektiewe shows
• Traducător din Chineză - Suedeză: correctional visar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Kriminal show

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惩示»

Descoperă întrebuințarea 惩示 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惩示 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

張之洞全集: 公牘・批牘, 公牘・諭示, 電牘

仰即詳細查出,各就各村責懲示儆,勒具明年再種,地户鄉保加等治然節令已晚,査拔已無及。該令須將今年犯禁各户收割漏網者,於此事未下切實工夫,辦理亦不免草率。來禀所叙,未可遽信。令查出三段,足跡既未周遍,行將去任,不免因循。該令到任後,該縣 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

脂硯齋重評石頭記:

渡口勸懲不哀哉屈從紅顏固能不枯骨各示□。】〔按:此批甚不可解。周汝昌校為:妙玉偏闢處,此所謂「過潔世同嫌」也。他日現渡口,各示勸,紅顏固不能不屈從枯骨,豈不哀哉。或校為:妙玉偏闢處,此所謂「過潔世同嫌」也。他日現渡口,紅顏固?屈從枯骨,不能各 ...

曹雪芹, 2015

懲び錄

仄起示堿渡『江熙于華州山'城』至是戚從」示城大輝現屾〝′乏軍〕m〔潛幅《俠缸甩耐江水扛筱鏂皿走路丕狩已還珥.一獅〝仇 H 『'刈戰叔^ }剛[ "扣〝恤 WA 卅 m 『烔口] ]』陣、此刀}慌進『「〝】'〕"敗宣^俐'屾入蟲』示萱鯉且 _ 士外取賊'屍臨裂肢鵬散攤棚本- ...

Yu Sǒng-nyong, 1695

淡新檔案(三十六) - 第 40 页

戳記活附註 0 私記一枚 0 三五五 O 六 0 _ 七門遵依結狀目^總理劉柔中為張順幅具告劉阿元等開場緊賭 _ 案察悉張順幅証告屬賣將張順輻笞責枷號示懲伊願甘遵斷 V 具逜依結狀繶理劉秉中峇臺大老爺臺前 0 結得張順福具告劉阿元等開場聚賭等情一 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

聚合物/層狀矽酸鹽奈米複合材料 - 第 298 页

在研究中使用的低分子液晶扁 4 -戊氧基- 4 ,一氰基瞒苯,结橇扁: " "。一。"。" "。" M · Kawasumi 等利用上迹的有檄蒙脱土舆低分子液晶混合得到了液晶厂蒙脱土奈米慢合髓系。所攫得的奈米慢合材料扁不透明的状熊。但是只要封遣锺材料施加一侗低频 ...

Zong-neng Qi, Wen-yu Shang, 2004

中國史學史綱 - 第 583 页

洪武二年〔 1369 年)二月正式開局修撰元史時,朱元璋對廷臣們說:「近克元都,得《十三朝實錄》,元雖亡國,事當記載,況史記成敗、示勸懲,不可廢也。」他又面諭參與修史諸儒,說:「自古有天下、國家者,行事見於當時,是非公於後世。故一代之興衰,必有一代之史 ...

瞿林東, 2002

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

J 解篇示藩蹈警日舟 V 视 J 习厂个公/人二型圣文孟公型全又二 o 三盈珍数侵军政,坦每据理以拒之。薯营篮 ... 以为: “王者待人以诚,有责怒而无猜嫌,有惩沮而无怨忌。斥远 ... 进而有过则示惩,惩而改修则复进,既不废法,亦无弃人,虽纤介必惩而用材不圆。

司马光, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

石伟坤 Esphere Media(美国艾思传媒). 只是 3 年,他便 0 年,他仍然是个编辑 o 5 年前报社精简人聘到雀城的一家媒体工作, l 报干了的身份 o 在县失败者部王任辑以辑编他编个,了 _ 员成 o _ 错到嗟皇纸 d 还报此肚,宅日昔都瞄名干领那两是位总,了知 _ ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

21世紀情境式日語圖解字典 [有聲版]: 用圖解記憶單字，有趣又有效！ Liveabc's Illustrated ...

鶴力測験黙選「鶴力測験」園示*電脳網播放字彙的獲音*請根臓所鞭到的獲音"従園片上黙選正確的事物編読 o 盤幕上曾立即顕示答封興否悠可反覆練習”直到記住所有字彙為止 o 列印黙選「列印」園示・書面下方賭出現列印控制鍵 o 悠可選揮「全部列印」 ...

LiveABC編輯群, 2012

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

风伯为媒,天公作合。佳男配了佳妇,两得其宜,求妻到底无妻,自作之孽。高氏断归钱青,不须另作花烛。颜俊既不合设骗局于前,又不合奋老拳于后。事已不谐,姑免罪责。所费聘仪,合助钱青,以赎一击之罪。尤辰往来骗诱,实启衅端,重惩示儆。判讫,喝教左右, ...

冯梦龙, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惩示»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惩示 în contextul următoarelor știri.

冷观点第20期：不能承受的性侵幼童之痛

... 妓女，给孩子的身心造成二次伤害。为此，立法部门必须废除嫖宿幼女罪，制定更为严厉的法律，确保法律真正能够起到惩示作用，成为未成年人免于性侵犯的防线。 «中国网, Iul 14»