Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸱视" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸱视 ÎN CHINEZĂ

chīshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸱视 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸱视» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸱视 în dicționarul Chineză

O încercare cum ar fi o struț sacru. Descriu ca fiind acerbă și lacomă. 鸱视 如鸱鸟昂首举视。形容凶狠贪戾的眼光。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸱视» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸱视


不可轻视
bu ke qing shi
仇视
chou shi
侧目而视
ce mu er shi
侧视
ce shi
傲视
ao shi
卑视
bei shi
存视
cun shi
察视
cha shi
尘视
chen shi
并视
bing shi
按视
an shi
查视
cha shi
案视
an shi
澄视
cheng shi
白视
bai shi
逼视
bi shi
鄙视
bi shi
长生久视
zhang sheng jiu shi
闭路电视
bi lu dian shi
雌视
ci shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸱视

目虎吻
鸱视虎顾
鸱视狼顾
头酒
鸦嗜鼠
夷子
夷子皮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸱视

耽耽虎

Sinonimele și antonimele 鸱视 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸱视» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸱视

Găsește traducerea 鸱视 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸱视 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸱视» în Chineză.

Chineză

鸱视
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

dependiendo del búho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Depending owl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

निर्भर करता है उल्लू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتمادا البومة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

В зависимости сова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dependendo coruja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্ভর করে পেঁচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

selon hibou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bergantung burung hantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Je owl
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フクロウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

따라서 올빼미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

gumantung owl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tùy cú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பொறுத்து ஆந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अवलंबून घुबड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bağlı baykuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

A seconda gufo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

W zależności sowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

залежно сова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

În funcție bufniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανάλογα κουκουβάγια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

afhangende uil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

beroende uggla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

avhengig ugle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸱视

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸱视»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸱视» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸱视

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸱视»

Descoperă întrebuințarea 鸱视 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸱视 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
汗簡注釋 - 第 8 页
黃錫全 韻梗韻錄《說文》一作庙,一作潜。(大盂鼎)、^〔散盤)、义 3 (石鼓文) ,後從「少」乃「生」之變, 0 乃 10 之變。夏今本《說文》省字古文作洛,此目形同部首。省字古本從生從目作^ (粹一〇四五)、#今本《說文》睦字古文作 10 ,此目形同部首。條匦睦字從見 ...
黃錫全, 2005
2
道教史探源: - 第 213 页
柳存仁, 2000
3
道家文化研究 - 第 7 卷 - 第 73 页
《淮南子,精神訓》亦同此旨,然《淮南》仍列舉"吹吻呼吸,吐故内新,熊經鳥伸,鳧浴锾蠼,鸱視虎顧"諸項目,則五禽中之四項已包在内。《三國,方伎傳》文字亦差同《後漢書》卷一一二下《方術,華佗傳》, "熊頸"《後漢書》仍作"熊經" ,唐章懷太子李賢《注》言"熊經, ...
陳鼓應, 1995
4
道家文化硏究 - 第 7 卷 - 第 73 页
是以古之仙者,爲導引之亊:熊頸鸱顧,引挽腰體,動諸開節,以求^老。吾有一術,名五禽之戲:一曰虎、 ... 《淮南子,精神訓》亦同此旨,然《淮南》仍列舉"吹^呼吸,吐故内新,熊經鳥伸,鳧浴锾蹊,鸱視虎顧"諸項目,則五禽中之四項已包在内。《三國,方伎傳》文字亦差同《 ...
陳鼓應, 2000
5
中国早期思想与符号研究: 关于四神的起源及其体系形成
它是古人心目中的猛禽,所以古有"鸱目虎吻"、"鸱视狼顾"的比喻。此鸟的羽毛多为暗褐色和黑褐色,在夜间活动,所以《尔雅^释鸟》称之为"媵鸟" ,意为梦之鸟或夜之鸟。此鸟白天休息时,尾常下垂,与两足落在同一平面上,所以古人又有"鸱蹲"的说法。古代神话 ...
王小盾, 2008
6
錢歌川文集 - 第 3 卷 - 第 55 页
句中所说的"鸱目虎吻, 7 ,是指相貌的凶暴。又三国志吴志孙坚传上说, "卓不怖罪,而鸱张大语" ,说董卓是一个凶暴的人,正象鸱鸟张开翅膀一样,后人便以"狼顾鸱张"来形容凶恶残暴的样子。有时、也说"鸱视虎顾" ,含义也是一样。成语又有"鸱义"一词,是说那 ...
錢歌川, 1988
7
丑语大观 - 第 222 页
魔母:《朝野金载》:裴谈妻悍,谈畏之,常云,男子满前,视如九子〜,安有人不畏九子〜耶!詈妇人之 ... 鸱视:贪欲之意。《晋书》:石勒〜赵魏,曹嶷狼顾东齐。鸱目虎吻,狠戾之貌。《汉书,王莽传》:莽所谓 离视,狠戾貌:《五代史 ^ 222 , 作韩陵山寺碑,廋信读而写其本。
余云华, 1990
8
我的气功纪实:
导引术与武术,它们本有相一致的地方,譬如两者都要通过一定的动作锻炼使身体矫健,腰腿灵活;而规定动作的编排又往往从模仿动物的动作着手。如相传由先秦彭祖编创的导引术,就有熊经、鸟伸、凫浴、鱼跃、鸱视、虎顾、龙导、龟咽、燕飞,蛇屈、猿据、兔 ...
沈善增, 2015
9
常用典故词典 - 第 400 页
1 难吓梁国,舞应京房占. " ^【鸱吓】马吉甫《蜗牛赋》: "本忘情于蚌守,亦何惮于鸱吓. ' 1 ^王禹偁《七夕》诗: "凤仪因鸱吓,骥足翻鳖跛。"林逋《湖山小隐二;首》之一: "庄生已愤鸱鸢吓,杨子休讥蟢蜓嘲。"黄遵宪《述怀再: 5 呈? !人樵野丈》诗: "虎威狐辄假,鸱视鼠每 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
10
四神: 起源和体系形成 - 第 118 页
成 I 系|源神鸱即猫头鹰,包括现代动物学归入鸱鸦科的若干种鸟,也就是前面说过的商民族的& !腾鸟一玄鸟。鸱是古人心目中的猛禽,所以古人有"鸱目虎吻"、"鸱视狼顾"一类比喻。鸱的羽毛多 9 暗褐色和黑褐色,在夜间活动,所以《尔雅》称之为"梦鸟"。
王小盾, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸱视 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-shi-15>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe