Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "迟误" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 迟误 ÎN CHINEZĂ

chí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 迟误 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «迟误» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 迟误 în dicționarul Chineză

Întârziere 1. De asemenea, "târziu". 2. Întârzierea întârzierii. 迟误 1.亦作"迟"。 2.迟延耽误。

Apasă pentru a vedea definiția originală «迟误» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 迟误


不得违误
bu de wei wu
东差西误
dong cha xi wu
垢误
gou wu
夺误
duo wu
差误
cha wu
干误
gan wu
承误
cheng wu
担误
dan wu
搁误
ge wu
故误
gu wu
笔误
bi wu
耽误
dan wu
聪明反被聪明误
cong ming fan bei cong ming wu
聪明自误
cong ming zi wu
聪明误
cong ming wu
订疑考误
ding yi kao wu
讹误
e wu
跌误
die wu
鄙误
bi wu
错误
cuo wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 迟误

日旷久
疑不定
疑不断
疑不决

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 迟误

临期失
逻辑错

Sinonimele și antonimele 迟误 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «迟误» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 迟误

Găsește traducerea 迟误 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 迟误 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «迟误» în Chineză.

Chineză

迟误
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Delay
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Delay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

विलंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تأخير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

задержка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

atraso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিলম্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

retard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Kelewatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Verzögerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ディレイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tunda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chậm trễ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தாமதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

विलंब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gecikme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ritardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

opóźnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

затримка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

întârziere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

καθυστέρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vertraging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

fördröjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

forsinkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 迟误

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «迟误»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «迟误» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «迟误» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «迟误» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «迟误» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 迟误

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «迟误»

Descoperă întrebuințarea 迟误 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 迟误 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
解决涉外经济纠纷的法律与实务 - 第 217 页
(一)期间迟误的后果期间迟误是指法院或诉讼参与人应当实施诉讼行为而没有实施。迟误期间要承担相应的后果。对于诉讼参与人而言,迟误法定期间,将丧失实施特定诉讼行为的权利,如在上诉期间内未提起上诉,则当事人将丧失上诉权;迟误指定期间所为 ...
周晓燕, 1999
2
例解刑事訴訟法 - 第 244 页
厂《例題 5 》―試說明回復原狀 V 擬答:壹、定義所謂回復原狀乃應於一定期間内為之訴訟行為,遲誤後如具備法定要件且於法定期間經過後為該訴訟行為,即得使其發生與在期間内所為之訴訟行為有相同之效力。^、要件一、得以聲請回復原狀之期間種類: ...
李知遠, 2013
3
104年圖解式民事訴訟法概要: - 第 132 页
五、聲請回復原狀(一)意義:聲請回復原狀者,因天災或其他不應歸責於已之事由,遲誤不變期間之當事人或代理人,於其原因消滅後之法定期間內(十日或少於十日),聲請補行期間內應為之訴訟行為(164I)之制度也。(二)要件 1.聲請回復原狀,僅限於當事人或 ...
千華數位文化, ‎簡正城, ‎[司法特考], 2014
4
司法四等(法警、執達員、執行員)歷屆試題詳解(102~91年): - 第 lxxxix 页
令參者貢料鬥羅律師,刑事訴訟法觀念突破,二 O 一二年十月初版仁)安律師,刑事訴訟法(概要) '二 O 一三年五月九版二`被告非因自己之過失而遲誤上訴期間'依刑事訴訟法庭規定應如何救濟?試申論之。令答題重點本題只在測驗考生對於回復原狀之要件 ...
高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[司法四等], 2013
5
刑事官司怎麼打 - 第 169 页
Guang-lu Wu, Shi-ying Dai 169 第三篇打刑事官司之方法 期間之計算,依民法規定〈參照刑事訴訟法第六五條)。准予回復原狀〔參照刑事訴訟法第七〇條)。故如非因過失遲誤者,亦可向原檢察官聲請回復原狀,如有理由,由該檢察官遲誤對不起訴處分聲請 ...
Guang-lu Wu, Shi-ying Dai, 2005
6
104年民事訴訟法大意與刑事訴訟法大意: - 第 1-104 页
須因天災或其他不應歸責於己之事由而遲誤不變期間。 3.回復原狀之聲請,限於遲誤原因消滅後十日內為之,如該不變期間少於十日者,則應於相等之日數內(如抗告期間規定為五日)為之。 4.遲誤不變期間不得逾一年:「遲誤不變期間已逾一年者,不得聲請 ...
千華數位文化, ‎簡正城, ‎王一周, 2014
7
104年刑事訴訟法(含概要): - 第 79 页
非因過失而遲誤聲請再審期間。聲請撤銷或變更審判長、受命推事。受託推事裁定或檢察官命令期間。聲請再議期間。考題分析一、何謂回復原狀?何以有此規定?又何人於何種情形得聲請回復原狀?試分別說明之。答:(一)回復原狀,乃回復為訴訟行為之 ...
千華數位文化, ‎王汗明, ‎[司法特考], 2014
8
民事訴訟法: 中華郵政.國營事業.臺灣菸酒公司.銀行考試 - 第 130 页
( 1 )當事人或代理人遲誤不變期間。( 2 )因天災或不可歸責於己之事由遲誤。( 3 )於遲誤原因消滅後十天內磬請。( 4 )遲誤不變期間未逾一年(民訴臺 164III) o 之聲請回復原畀犬之矛呈序(民訴吾 165)二( 1 )因遲誤上訴或抗告期間而磬請回復原狀者'應以書 ...
蔡律師, ‎高點出版, ‎[國營事業], 2014
9
民事訴訟法 - 第 267 页
前項訴訟程序停止間,法院於認為必要時,得依職權續行訴訟,如無正當理田兩造仍遲誤不到者,視為撤回其訴或上訴。碎詫當事人兩造如有正當理由而遲誤言詞辯論期日者,應無本條之適用,為求明確,岌予修正。又兩造無正當理由,則除別有規定外,遲誤言詞 ...
林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007
10
民事執行法論: 強制執行法 - 第 129 页
遲誤期間之原因及其消滅時期,應於書狀內表明並釋明之。聲請回復原狀,應同時補行期間內應為之訴訟行為^民事訴訟法第 166 條回復原狀之聲請,由受聲請之法院與補行之訴訟行為合併裁判之。但原法院認其聲請應行許可,而將該上訴或抗告事件送交 ...
李沅樺, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «迟误»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 迟误 în contextul următoarelor știri.
1
AOC系统传递信息南航新疆货运有新招
据悉,以往南航新疆货运部各科室之间传递航班货物装载舱位、拉货等信息,都是通过打电话的方式通知,并在工作日志上做好记录,操作麻烦,难以避免信息传递迟误 ... «中国航空旅游网, Sep 15»
2
日媒:中国东营爆炸延迟报道惹众怒
尤其东营爆炸案,因为报道迟误而遭到广泛质疑。对此,有日媒称事故由于发生在抗战胜利日大阅兵之前,所以报道被迫推迟到阅兵热潮相对消退的9月5日。 据《每日 ... «多维新闻网, Sep 15»
3
五保户拆迁款归政府权利被谁打折?
尽管这可能是当地街道办执行五保户拆迁补偿被归政府的行为缘由,但政策理解迟误的背后的公权逻辑耐人寻味。 原本,五保户待遇是对特殊人群的照顾性政策,满足 ... «人民网, Aug 15»
4
看看"农民明白卡"就门儿清了
... 乌镇村蒙元文化、民族风情,以建设“农区'十个全覆盖'工程典范”为目标,通过细化时间节点和进场次序,确保危房改造工程不阻滞、不迟误,保障各项工程顺利推进。 «新华网内蒙古频道, Aug 15»
5
梁启超:不无学术不敢破格的李鸿章是时代的悲情
其在总理衙门时,每昼寝将起,欠伸一声,即伸一足穿靴,伸一手穿袍,服役人一刻不许迟误云。 养生一用西医法,每膳供双鸡之精汁,朝朝经侍医诊验,常上电气。 «凤凰网, Iun 15»
6
歌诗达协和号将被拆毁昔日奢华装饰曝光
... 打舵,那时船首处于向右对角线加速状态,他没有立刻执行命令,动作的迟误是导致事故的原因。如果他当时没犯延迟向左打舵的错误,就不会出现船体甩尾的情况。 «新华网云南频道, Mai 15»
7
英国三分之二的铁路服务常延误
《星岛日报》报道:英国超过三分之二的铁路服务常有延误,导致大量乘客的日常生活受到影响,包括错过重要商业会议、上班迟到及迟误从托儿服务接回子女等。 由铁路 ... «星岛环球网, Mai 15»
8
初中英语听力良好习惯培养的几点尝试
英语听力需要学生在放音后的几秒钟内选择答案,甚至需要做到边听边作答,稍有迟误就会错过获取相关信息的良机。然而,在听的过程中能够做到“争分夺秒”并不是 ... «搜狐, Mar 15»
9
多市冰雪交加警吁司机慢驶
另外,皮尔逊国际机场发言人岩士唐(Scott Armstrong)表示,遇上连日的风雪,机场方面额外增派铲雪队伍,确保大部分航机能如期升降,只有少数迟误及取消的情况 ... «星岛环球网, Feb 15»
10
唐太宗“温柔”治贪对待贪官“不罚反奖”
这事被李世民知道了,于是通知五品以上文武官员,某月某日准时到金銮殿里开会,不得迟误。文武官员整整齐齐地站在台下,全神贯注地听大老板李世民训话。李世民 ... «人民网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 迟误 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chi-wu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe