Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "触物兴怀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 触物兴怀 ÎN CHINEZĂ

怀
chùxīnghuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 触物兴怀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «触物兴怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 触物兴怀 în dicționarul Chineză

Fericirea este ceva atins de fundalul ochiului. 触物兴怀 受到眼前景物的触动而产生某种情怀。

Apasă pentru a vedea definiția originală «触物兴怀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 触物兴怀

触物
触物伤情
邪冠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 触物兴怀

不以介怀
怀
不经怀
兴怀
怀
怀
安忍之怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
敞胸露怀
怀
怀
怀
怀
顾景兴怀

Sinonimele și antonimele 触物兴怀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «触物兴怀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 触物兴怀

Găsește traducerea 触物兴怀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 触物兴怀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «触物兴怀» în Chineză.

Chineză

触物兴怀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Chuwuxinghuai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Chuwuxinghuai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Chuwuxinghuai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Chuwuxinghuai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Chuwuxinghuai
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Chuwuxinghuai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Chuwuxinghuai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Chuwuxinghuai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Chuwuxinghuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Chuwuxinghuai
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Chuwuxinghuai
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Chuwuxinghuai
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Chuwuxinghuai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Chuwuxinghuai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Chuwuxinghuai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Chuwuxinghuai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Chuwuxinghuai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Chuwuxinghuai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Chuwuxinghuai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Chuwuxinghuai
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Chuwuxinghuai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Chuwuxinghuai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Chuwuxinghuai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Chuwuxinghuai
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Chuwuxinghuai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 触物兴怀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «触物兴怀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «触物兴怀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 触物兴怀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «触物兴怀»

Descoperă întrebuințarea 触物兴怀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 触物兴怀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
用詩藝開拓美──林明理談詩: Lin Mingli on poetry - 第 17 页
觸物興懷中找尋歸宿―淺釋林莽的詩〈一條大江在無聲地流〉其人其詩林莽(1949- ),在北京上小學、中學。二十歲時,到河北白洋淀當兵,同年開始詩歌創作。著有詩集《我流過這片土地》、《林莽的詩》、《永恆的瞬間》,詩文合集《穿透歲月的光芒》。現為中國 ...
林明理, 2013
2
许学夷诗学思想研究
情兴"。二是感发性与情真本色。《诗源辩体》卷三第四则云: "汉人五言,惟《十九首》物兴怀,未尝先立题而为之。"不先立意、立题,是性情之真的本色;而"触物兴怀"的另一涵义,即是"性情之真"面向人生社会现实感发的品质所在。"触物兴怀"的感物兴情、感物 ...
方锡球, 2006
3
李清照 - 第 81 页
从后文即可知,主人公内心早有所感,这只是触物兴怀而已。物是人非事事休,欲语泪先流风物依旧而人事全非,事事竟是那样的不如人愿。心中百感交集,千言万语还没说出口,眼泪己夺眶而出。这两句紧承上文,点明一切悲苦都是由于"物是人非"。其手法由 ...
赵晓辉, 2005
4
汉语成语考释词典 - 第 180 页
明,李诩《戒庵老人漫笔,六-月泉吟社》:触物兴怀言不尽,春来非是爱吟诗。| 4 师友诗传录》三(《清诗谙》本) : (萧亭答)古之名篇... ...皆偶然得± ,犹书家所谓偶然欲书者也。当其触物兴怀,情来神会,机括跃如,如兔起鹘落,稍纵即'逝矣。参看 II 见景生情〗河水不 ...
刘洁修, 1989
5
艺术辩证法: 中国艺术智慧形式 - 第 153 页
王昌龄《诗格》强调"感物"时,不但要"目击其物"、"目击其境" ,而且必须"以心击之" ,使"心人于物" ,这样才能"深穿其境"、"神会于物"。"神会" ... 据《诗友诗传录》记载,王士祯对"神会"做过具体描述: "当其触物兴怀,情来神会,机栝跃如,如兔起鹘落,稍纵即逝矣。
姜耕玉, 2006
6
中国古代文论诗性特征研究 - 第 159 页
当其触物兴怀,情来神会,机括跃如,如免起鹘落,稍纵则逝矣。有先一刻后一刻不能之妙,况他人乎?这就是说,抓住了"触物胸怀,情来神会,机括跃如"的瞬间,即无心偶会、突然得到的艺术灵感,才会有"先一刻后一刻不能之妙"。这里所说的"先一刻后一刻不能之 ...
李建中, ‎吴中胜, ‎褚燕, 2007
7
王質《詩總聞》硏究 - 第 6 卷 - 第 11 页
在此附帶論及王質對與義的看法,其言云:八棍物興感。(卷一,頁 12 )八詩人未有未見而強起興者。(卷一,頁 15 )八詩人觸物興情。(卷一,頁 26 )八觸境興懷。(卷二,頁 13 )八詩人觸物吐情。(巷 AL ,頁] 6 )八詩人觸景生情。(卷十,頁 2 )八規物起興。(卷十,頁 7 ) ...
陳昀昀, ‎成玲, 2008
8
文艺美学辞典 - 第 779 页
... 的影响作用。(李春青)【六义】"六义"一词最早见于《周礼,春官》: "教六义,曰风,曰賦,曰比,曰兴,曰雅,曰颂"又《毛诗序》: "故诗有六 ... 则触物生情,物在心先。其次,比心在物先,寻找物象以拟意旨,故理性思索安排的痕迹较明显, "兴"是触物兴怀,情思的触发是 ...
王世德, 1987
9
诗经与周代社会 - 第 25 页
三、赋、比、兴的表现手法赋、比、兴的创作手法,是《诗经》艺术特征的重要标志。关于赋、 ... 《诗集传》解释为: “赋者,敷陈其事而直言之也” ; “比者,以彼物比此物也” ; “兴者,先言他物以引起所咏之词也”。简言之,赋 ... 兴则是触物兴词,触景生情,或是感物兴怀
刘玉娥, 2006
10
燕山外史:
或謂:「虢姨待聘。」貌皆傾國,德盡宜家,請當桃李之辰,願結絲蘿之誼。生乃遜謝高情,敬辭盛意。「富貴我自所有,姻緣不待人謀。昔年章子出妻,莫望鸞膠再續;今日使君有婦,何煩蛇足重添。」因是睹物興懷,觸情增感。花飛別苑,豔豔何存(去婦);柳值故園,青青猶 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 触物兴怀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chu-wu-xing-huai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe