Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "传道" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 传道 ÎN CHINEZĂ

chuándào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 传道 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «传道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 传道 în dicționarul Chineză

Predica 1. Recunoașterea, legenda. 2. Se referă la lucruri legendare. 3. Confucianismul învață calea înțelepților. 4. Se referă la propaganda religioasă. 传道 1.转述;传说。 2.指传说之事。 3.儒家谓传授圣贤之道。 4.指宗教家宣传教旨。

Apasă pentru a vedea definiția originală «传道» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 传道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 传道

达室
导电流
传道
传道穷经
传道授业
传道受业
动带

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 传道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinonimele și antonimele 传道 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «传道» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 传道

Găsește traducerea 传道 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 传道 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «传道» în Chineză.

Chineză

传道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Predique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Preach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

धर्म का उपदेश देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ألقى خطابا دينيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

проповедовать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Preach
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গাহা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

prêcher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Preach
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Preach
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

説教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kutbah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thuyết giáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பிரசங்கியுங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

प्रचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

vaaz vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

predicare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kazanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

проповідувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

predica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Preach
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

preek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Predika
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Forkynn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 传道

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «传道»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «传道» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «传道» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «传道» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «传道» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 传道

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «传道»

Descoperă întrebuințarea 传道 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 传道 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
董顯光自傳: 報人、外交家與傳道者的傳奇
董顯光先生,是中國第一位赴美專攻新聞學並獲得學士學位的人,也是中國情報工作的創始人。在他的自傳裡,他曾提到:「我想假定我能留在新聞事業這條路線中,我應該是最快樂 ...
董顯光, 2014
2
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
3 在另一處,他又說:「有一個共識,就是視十二章 9至14節為外加於傳道書的。」 4 Ogden亦指出十二章9至11節和12至14 節「是編輯所加上的,以致傳道書成為現今及最後的正典形狀。」 5 這單元不屬傳道者的自傳,這自傳在十二章8節已終結。這單元是 ...
黃儀章, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «传道»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 传道 în contextul următoarelor știri.
1
原标题:武当道士"神"在何处:传道弘法修身养性弘扬文化
联合国专家考斯拉说:“武当山是世界上最美的地方之一。因为这里融汇了古代的智慧、历史的建筑和自然的美学。”另一位叫苏明塔加的联合国专家则称赞:“中国伟大的 ... «人民网, Sep 15»
2
另类教师:面对战火野兽他们坚持传道、授业、解惑
中新网9月10日电综合报道,战火纷飞的叙利亚局势,近期又成了人们关注的焦点。多方的炮火逼迫着许多人选择了逃离,然而,也有不少人,为了对难以离开的孩子们 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
浙江打压教会持续再有两传道人被带走
浙江省大抓捕行动持续,再有两名涉抗拆十字架的传道人被警方带走,其中1人被行政拘留。另外温州平阳县4间教堂周六(5日)重立十字架,两日后,大部分被当局拆掉 ... «自由亚洲电台, Sep 15»
4
有道方能传道
要实现这一点,领导干部自己要有“道”,自己有“道”就有了主心骨,就能对这个团队完成“传道、授业、解惑”任务,进而达到统思想、达共识、齐拼搏、共奋斗、共谋发展的良好 ... «新华网, Aug 15»
5
文昌“救人英雄”符传道家今年筹建新房圆梦
传道的父亲和伯母拿着其遗像,深深悼念传道。 (南海网记者陈望摄). 南海网文昌7月16日消息(南海网记者陈望)“为了圆传道生前的梦想,我们准备今年8月筹盖新房 ... «南海网, Iul 15»
6
篮球往事6:白老球技理论兼修赴津传道猝死讲坛
编者按:《中国篮球往事》是网易CBA一档篮坛历史回顾专栏,由中国资深篮球记者孙保生根据自己亲身经历倾心撰写。孙保生,资深篮球专家、《北京晚报》资深记者。 «网易, Iul 15»
7
香港牧师向大陆人传道遭深圳当局约谈威胁
香港一名基督教牧师遭大陆宗教局召往深圳约谈,要求他停止招收大陆人到港接受宗教培训,并警告他不可向在香港大陆人传道,否则会因触犯大陆宗教条例而被逮捕 ... «自由亚洲电台, Iul 15»
8
传道授业解惑玩摄影前的必读扫盲问题
每逢夏天都是众新手们想要购入相机的一大旺季,至于动机是要记录自己身边的美好事物还是要偷拍身边着装清凉的各路美女我们就不必深究了。每逢这个时候也是 ... «新浪网, Mai 15»
9
中国投资者组团聆听巴菲特“传道
上周末,成千上万名梦想成为巴菲特的粉丝齐聚奥马哈,聆听这位“圣贤”在其执掌伯克希尔哈撒韦(214500, -800.00, -0.37%)公司(Berkshire Hathaway) 50周年股东 ... «新浪网, Mai 15»
10
IS传道者欲到香港宣讲经道被香港警方拒绝入境
【环球时报记者向蕾】有追随“伊斯兰国”(IS)的印尼传道者欲到香港演讲,由于其间有印着IS标志的宣传单张外流,引起印尼及香港的高度关注。传道者最终被拒绝入境,原 ... «中华网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 传道 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/chuan-dao-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe