Înțelesul "错用" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 错用 ÎN CHINEZĂ

错	用
cuò	yòng

CE ÎNSEAMNĂ 错用 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 错用 în dicționarul Chineză

Utilizarea necorespunzătoare utilizată incorect. Cum ar fi: folosirea greșită a cuvintelor, astfel încât alții să nu-l poată înțelege.

错用 不正确地用。如：错用字句,使别人无法了解他。

TRADUCEREA 错用

Găsește traducerea 错用 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 错用 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «错用» în Chineză.

• Chineză: 错用
• Traducător din Chineză - Spaniolă: El mal uso
• Traducător din Chineză - Engleză: Misuse
• Traducător din Chineză - Hindi: दुरुपयोग
• Traducător din Chineză - Arabă: سوء استخدام
• Traducător din Chineză - Rusă: злоупотребление
• Traducător din Chineză - Portugheză: má utilização
• Traducător din Chineză - Bengali: অপব্যবহার
• Traducător din Chineză - Franceză: Détournement
• Traducător din Chineză - Malaeză: penyalahgunaan
• Traducător din Chineză - Germană: Missbrauch
• Traducător din Chineză - Japoneză: 誤用
• Traducător din Chineză - Coreeană: 오용
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gawe salah
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lạm dụng
• Traducător din Chineză - Tamilă: தவறாகப் பயன்படுத்துதல்
• Traducător din Chineză - Marathi: गैरवापर
• Traducător din Chineză - Turcă: kötüye kullanmak
• Traducător din Chineză - Italiană: Uso improprio
• Traducător din Chineză - Poloneză: niewłaściwe użycie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: зловживання
• Traducător din Chineză - Română: întrebuințare greșită
• Traducător din Chineză - Greacă: κακή χρήση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: misbruik
• Traducător din Chineză - Suedeză: missbruk
• Traducător din Chineză - Norvegiană: misbruk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «错用»

Descoperă întrebuințarea 错用 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 错用 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

容易写错用错的字及标点

中央电视台教育节目用书.

中央电视台社会教育部, 1987

容易读错用错的字八百个

学文化补充读物

薛文华, 1984

职场口才宝典 - 第 341 页

错用词语大多数情况都是语义的移植 o 如果把一个词语的 A 意,用到 B 意的语言中,就犯了逻辑与语言错误 o 然而,这正是幽默和关键之处,尤其是非常简单的词语,一般不会用错,一旦用错了便会引起笑话 o 爸爸: “小红,给爸爸念一下三叔的信 o ”小红拿起 ...

江龙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

应用近世代数 - 第 5 页

... 的数目问题,必须用群论方法·八数字通信的可鼻性问题与保密性问题( 1 )数字通信的可靠性问题现代通信中用数字代表信息, ... 简单检错码奇偶性检错码·设用 6 位二进制码来表示 26 个英文字母,其中前 5 位顺序表示字母,第 6 位作检错用,当前 5 位的 ...

胡冠章, ‎王殿军, 2006

塑性成形原理 - 第 9 页

EF 线称为刃型位错线。把在晶体上半部多出原子面的位错称为正刃型位错,用上表示;在晶体下半部多出原子面的位错称为负刃型位错,以"丁"表示。另一种原子错排的形式如图 1 · 8 所示。由于剪应力的作用,在晶体中 BC 线的右边,晶体的上下两部分原子 ...

闫洪, ‎周天瑞, 2006

用心爱——中小学教师师德修养漫谈:

教师应该避免使用自己的权利以恶意的方式对待学生,这是学生的权利,操纵、唆使或嘲弄学生的教师是在将他们的权利发挥到极致,这是不负责任的行为。 ... 能够负责任地、有道德地对待权利是教书的先决条件,任何对权利的错用都能伤害学生的自尊。

用心爱：中小学教师师德修养漫谈编委会编著, 2013

人性的优点

承认自己是错的,可以减少很多麻烦敢于认错并不是人人都能做得到。最要不得的是“知道错了,还要推卸责任”,那才是不可宽恕的。坦诚地承认错误,实在是我们做人的一种法则,也代表着我们做人的风度。更重要的是,坦诚认错,会为你以后的发展提供一面 ...

田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «错用»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 错用 în contextul următoarelor știri.

望文生义，被错用最多的20个成语，你知道吗？

汉语成语博大精深，有一些常用的成语其实我们一直在错用，只是自己不知道而已。今择取二十个经常被用错的成语，以提醒对之不甚了了者，同时希望大家能正确地 ... «NTDTV, Sep 15»

洛往夏威夷美国航空错用飞机

航空专家苏莫斯（Brian Sumers）首先发现并报告31号航班用错了飞机。美国航空在声明中说：“当我们得知此事后，立即通知了美国联邦航空局﹐并开始彻底审查我们 ... «大纪元, Sep 15»

女童错用创口贴手指坏死

近日，苏州一位4岁女童因为创口贴使用不当导致截肢的新闻，在网上传得沸沸扬扬。一张小小的创口贴居然要了小儿的一只手指，太让人不能接受了。 事情是这样的：4 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»

河北公诉人蓄意错用刑法诬陷法轮功学员

【大纪元2015年08月18日讯】河北三河市法院关于四位法轮功学员案，于日前的8月7日第三次非法开庭，庭审中，当事人和律师当庭指出：你们蓄意错用刑法三百条， ... «大纪元, Aug 15»

外媒报道徐静蕾冷冻卵子图片错用全智贤

估摸着一个月前，徐静蕾徐老师给咱们上了一课：为怕将来为不生育后悔，她已经在美国冷冻了9颗卵子，以备不时之需。原来还能这么任性？单身主义者、不婚主义者、 ... «搜狐, Aug 15»

徐向前对话高层谈六四：邓小平错用赵紫阳

六四事件发生后，中共党内对于事件的定论从未停止过讨论。1992年以来，历届的中央政治局对“六四”先后讨论了十五次。虽然偶有不同意见，但最后都是拒绝平反。 «多维新闻网, Aug 15»

斯蒂芬森迷失黄蜂因被错用快船3招或能将其激活

快船官网记者卡瓦纳对比了斯蒂芬森效力步行者最后一个赛季以及上赛季在黄蜂的表现，结果显示他在黄蜂并未被正确使用，而快船可以靠增加其打反击的次数、减少 ... «网易, Iul 15»

英国小伙错用网名买机票为省改签费不惜改名换护照

弄错机票上的名字，想改要多花不少钱，有什么好办法吗？英国小伙子亚当·阿姆斯特朗的办法是将错就错，用这个写错的名字办本新护照。英国《太阳报》报道，１９岁的 ... «新华网, Iun 15»

英媒批范加尔七宗罪：鲁尼被错用黑贝被错卖

英媒批范加尔七宗罪：鲁尼被错用黑贝被错卖. 英超腾讯体育 [微博] 毛罗2015-03-12 10:01. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功 ... «腾讯网, Mar 15»

小米印度发布会上错用地图把中国领土划给印度

[摘要]多名网友指出，小米近日的一次手机发布会上，错把中国部分领土标成印度领土。 ... 腾讯科技讯1月29日，多名网友在社交媒体爆料称，小米在印度发布会上错用 ... «TechWeb, Ian 15»