Înțelesul "乖衷" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 乖衷 ÎN CHINEZĂ

乖	衷
guāi	zhōng

CE ÎNSEAMNĂ 乖衷 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 乖衷 în dicționarul Chineză

Indiscutabilitatea este greșită;

乖衷 失当;违理。

TRADUCEREA 乖衷

Găsește traducerea 乖衷 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 乖衷 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «乖衷» în Chineză.

• Chineză: 乖衷
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Buena co
• Traducător din Chineză - Engleză: Good co
• Traducător din Chineză - Hindi: अच्छे सह
• Traducător din Chineză - Arabă: شارك جيد
• Traducător din Chineză - Rusă: Хорошее сотрудничество
• Traducător din Chineză - Portugheză: boa co
• Traducător din Chineză - Bengali: গুড সহ
• Traducător din Chineză - Franceză: bonne co
• Traducător din Chineză - Malaeză: baik bersama
• Traducător din Chineză - Germană: gute Zusammenarbeit
• Traducător din Chineză - Japoneză: グッド共同
• Traducător din Chineză - Coreeană: 좋은 공동
• Traducător din Chineză - Javaneză: Good co
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hợp tác tốt
• Traducător din Chineză - Tamilă: நல்ல இணை
• Traducător din Chineză - Marathi: चांगले सहकारी
• Traducător din Chineză - Turcă: İyi eş
• Traducător din Chineză - Italiană: buona co
• Traducător din Chineză - Poloneză: dobra współpraca
• Traducător din Chineză - Ucraineană: гарне співробітництво
• Traducător din Chineză - Română: bine co
• Traducător din Chineză - Greacă: καλή συνεργασία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: goeie samewerking
• Traducător din Chineză - Suedeză: bra samarbete
• Traducător din Chineză - Norvegiană: god co

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «乖衷»

Descoperă întrebuințarea 乖衷 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 乖衷 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

陳書:

夏四月景申,立皇子永康公胤為皇太子,賜天下為父後者爵一級,王公已下賚帛各有差。庚子,詔曰:「朕臨御區宇,撫育黔黎,方欲康濟澆薄,蠲省繁費,奢僭乖衷,實宜防斷。應鏤金銀薄及庶物化生土木人綵花之屬,及布帛幅尺短狹輕疏者,並傷財廢業,尤成蠹患。

姚思廉, 2015

南齊書:

而猶用醮辭,寔為乖衷。尋婚禮實篚以四爵,加以合 n ,既崇尚質之理,又象泮合之義。故三飯卒食,再酳用 n 。先儒以禮成好合,事終於三,然後用 n 合。儀注先酳 n ,以再以三,有違旨趣。又郊特牲曰『三王作牢用陶匏』。言太古之時,無共牢之禮,三王作之, ...

蕭子顯, 2015

晉書:

軍國之宜,委之於卿,無使籌略乖衷,失成敗之要。」十三年,薨,時年六十七。國人上諡曰武昭王,墓曰建世陵,廟號太祖。先是,河右不生楸、槐、柏、漆,張駿之世,取於秦隴而植之,終於皆死,而酒泉宮之西北隅有槐樹生焉,玄盛又著槐樹賦以寄情,蓋歎僻陋遐方, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

證類本草:

若用得其宜,與病相會,入口必愈,身安壽延;若冷熱乖衷,真假非類,分兩違舛,湯丸失度,當瘥反劇,以至殞命。醫者意也,古之所謂良醫者,蓋善以意量得其節也。諺云:俗無良醫,枉死者半;拙醫療病,不如不療。喻如宰夫,以鱔(音善)鱉為羹,食之更足成病,豈充飢之 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草經集注:

若冷熱乖衷,真假非類,分兩違舛,湯丸失度,當瘥反劇,以至殆命。醫者意也,喻如宰夫,以鱉為羹,食之更足成病,豈充飢之可望乎?故仲景每云:如此死者,醫殺之也。藥有宜丸者,宜散者,宜水煮者,宜酒漬者,宜膏煎者,亦有一物兼宜者,亦有不可入湯酒者,並隨藥性, ...

陶弘景, ‎朔雪寒, 2015

Chenshu: XI

賜沃叩叭局咖咪狻堵嚼一級王跡吧下'賸喃烯卿.差庚干詔惜漲臨御幅怗年撫咄甘熙黎拻欲康濟澆溥泗跚省驚嘖夯僭乖衷靶喧防玂應鏤企銀簿及蔗物化生土水人綵花少‵ _ 嗎及布帛幅尺短狹輕球者並傷財廢業尤成一瞄患又僧泥道士挾邪左道不檳'′.

姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631

一代辞宗——沈约传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:

事属当时,多非实录,又立传之方,取舍乖衷,进由时旨,退傍世情,垂之方来,难以取信。"本朝人写本朝史,有些记载不客观不公允。徐爰(包括何承天、山谦之、苏宝生)的《宋书》并非完备之作,沈约乃决定"谨更创立,制成新史"。在徐爰《宋书》的基础上,他做了六个 ...

林家骊, 2006

《宋书》复音词研究 - 第 5 页

且事属当时,多非实录,又立传之方,取舍乖衷,进由时旨,退傍世情,垂之方来,难以取信。今谊更创立,制成新史,始自义熙華号,终于升明三年。从"谨更创立,制成新史"一句来看,沈约对何承天、苏宝生、徐爰、孝武等人纪传部分的内容是不满意的:一是自永光 ...

万久富, 2006

中国史学名著评介 - 第 1 卷

事属当时,多非实录,又立传之方,取舍乖衷,进由时旨,退傍世情,垂之方来,难以取信。"既然何承天、山谦之、苏宝生、徐爰诸家宋史,皆非完善之作,沈约乃决定"谨更创立,制成新史"。在诸家宋史的基础上,他做了六个方面的修撰工作:一是确定《宋书》断限, "始 ...

仓修良, 2006

中醫學文獻精華 - 第 119 页

若冷熱乖衷,真假非類,分兩達舛>湯丸失度,當差反劇,以至殆命。醫者意也>古之時所謂良醫>蓋善以意量得其節也。諺言:世無良醫,枉死者半,拙醫治病'不若不治... ...」至於藥之陰乾曝乾,乃是指藥物之處理及保持方法言。陶弘景注日:「經說陰乾者>謂就六甲 ...

杜祖貽, 2004