Descarcă aplicația
educalingo
怠惰

Înțelesul "怠惰" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 怠惰 ÎN CHINEZĂ

dài



CE ÎNSEAMNĂ 怠惰 ÎN CHINEZĂ?

leneș

Lazy, slăbit, leneș Uneori lenea se datorează lipsei de acțiune a dorinței și nu vrea să facă nimic. Modul de a fi considerat leneș ar trebui să se bazeze pe anumite condiții culturale, sociale și întinderea. Relaxarea pe termen scurt sau odihna este, de obicei, foarte buna, ajuta la cresterea indicelui de sanatate individuale sau pentru a scapa de sub-starea de sanatate si de a atinge efectul de longevitate de asistenta medicala inapoi la sanatate este demn de promovare, dar daca acest grad devine un dezavantaj, Raritatea poate duce la o scădere a productivității, astfel încât lenea poate provoca și probleme societății. În atât de multe societăți și religii, lenea este adesea privită ca un rău moral, deoarece Biserica Catolică plasează lenea ca una din cele șapte păcate, dar în medicina modernă , Senzația de leneș poate fi unul dintre simptomele depresiei sau oboselii. ...

Definiția 怠惰 în dicționarul Chineză

Lazy, slăbit, inactiv, leneș: Sunt conștiincios și nu îndrăznești să fii leneș.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 怠惰

偏惰 · 奸惰 · 娇惰 · 弛惰 · 怯惰 · · 慢惰 · 懒惰 · 敖惰 · 旷惰 · 昏惰 · 浮惰 · 疏惰 · 简惰 · 衰惰 · 解惰 · 贫惰 · 轻惰 · 避强击惰 · 骄惰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 怠惰

· 怠安 · 怠敖 · 怠傲 · 怠弛 · 怠惰因循 · 怠堕 · 怠恶 · 怠放 · 怠废 · 怠工 · 怠忽 · 怠缓 · 怠荒 · 怠皇 · 怠教 · 怠解 · 怠倦 · 怠旷 · 怠慢

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 怠惰

休惰 · 偷惰 · 委惰 · 恬惰 · 慵惰 · 懈惰 · 淫惰 · 游惰 · 燕惰 · 猥惰 · 疑惰 · 纤惰 · 肆惰 · 贪惰 · 违惰 · 退惰 · 逋惰 · 隳惰 · 顽惰 · 颓惰

Sinonimele și antonimele 怠惰 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «怠惰» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 怠惰

Găsește traducerea 怠惰 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 怠惰 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «怠惰» în Chineză.
zh

Chineză

怠惰
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Pereza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Laziness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

आलस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الكسل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

лень
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

preguiça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

অলস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

paresse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Malas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Faulheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

無精
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

게으름
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

puguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

biếng nhác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

சோம்பேறி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

आळशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

tembel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

pigrizia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

lenistwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

лінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

lene
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

τεμπελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

luiheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lättja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

latskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 怠惰

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «怠惰»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 怠惰
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «怠惰».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 怠惰

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «怠惰»

Descoperă întrebuințarea 怠惰 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 怠惰 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
影响中国20年经济体制改革论文精选: 1989-1998 - 第 1044 页
对"怠惰"也应作广义的理解。未竭尽全力地工作,未最大限度地利用工作潜力,公开地和隐蔽地不服从管理者的指挥,在执行管理部门的指令时有意地打折扣,各种形式的消极怠工,都意味着存在某种程度的怠惰怠惰程度是工作努力程度的逆过程。怠惰程度 ...
武虹光, 1998
2
枕著一片書香
琦君, 羅蘭 八九「勤」的主旨是要我們能自我奮發,「勉」的主旨是要我們能自我振作。匆忙只能使得人更有怠惰之行時,有一種體力疲憊之感。當我們有怠惰之心時,有一種心志消沉之意。我認爲誰都不願有怠惰之名,但任何人都不免有時會有怠惰之心,有時會 ...
琦君, ‎羅蘭, 1978
3
Mo xue yan jiu
Gong Chen 第四章勤勉從事與節約、生產八五由此而轉,命一觀念本身說,當這一觀今:落在現實之用上,根本亦只在教人們『强力從事」而 10 可以說,是墨子之所以提倡非命的唯一要點。『怠惰』,即是要使人們都能歸於『不怠惰』。人們都能歸於不怠惰,亦即都 ...
Gong Chen, 1964
4
墨學之省察 - 第 221 页
而非斥人們之執有命,宵捺上亦即非斥人們由執有命而生之怠惰。的確,「人之執有命」與「怠惰」,在里子,是有其必然性的.人若一執有命,必歸於怠惰。執有命是否就是如此,這某暫不置論。不過,僅從墨子提倡非命的根本用心利天下而說,則墨子所要求於人們 ...
陈问梅, 1988
5
怠惰の逆説: 広津和郎の人生と文学
柳浪・和郎・桃子、広津家三代にわたる文学的血脈をたどり、稀有なる「散文精神」の軌跡を追う力作評伝。戦後最大の冤罪事件・松川事件裁判を「みだりに悲観もせず、楽観も ...
松原新一, 1998
6
怠惰への讃歌
現代の根本問題の目からウロコの解決策
バートランド・ラッセル, 2009
7
怠惰を手に入れる方法
自己啓発みたいなこと、いろいろ試してみたんですがね。これだけでした、うまくいったのは―。ひとたび怠惰を手に入れれば、その先の人生に怖いものはなし ...
ウェンディ・ワッサースタイン, 2009
8
怠惰の行動学: 悪の怠惰はリスクにまみれるが善なる怠惰はリスクを自浄する
リスク・マネジメントの第一人者が日本人の精神を解き明かし明日の行動学を提起する。
八木春馬, 1998
9
怠惰な情熱
芸能界期待の若手俳優、鮎川和弥と兵頭瑛。恵まれた家庭に育ち、天真爛漫で屈託のない瑛とは反対に、周囲に明らかにできない過去の秘密を持つ和弥。そんな瑛に惹かれ、片思 ...
仙道はるか, ‎沢路きえ, 2005
10
少年ユヅルの優雅で怠惰な王国
姉弟二人きりで暮らすジュリはひたすら働いていた。それもこれも天使のような弟・ユヅルの願いを叶えるため、彼の王国を守ることこそが姉の幸福なのだ。今日も仕事を探し隣 ...
響野夏菜, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «怠惰»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 怠惰 în contextul următoarelor știri.
1
邱議瑩視察牛奶水農地批行政怠惰
邱議瑩則抨擊,既然農委會已經明文規定農地不可以回填爐石,但經濟部又認定爐石是商品,中央兩部會見解不同,互踢皮球,根本是行政怠惰,她也要求市府環保局 ... «蘋果日報, Sep 15»
2
風評:亮票無罪不能成為司法怠惰的盾牌
高雄市議會2010年12月25日縣市合併後首屆高市議會正、副議長選舉,爆發多名市議員投票時涉及亮票,最後均判無罪。圖為高雄市議長康裕成(左)就職。(取自康裕 ... «風傳媒, Sep 15»
3
公僕怠惰重傷水鹿枉死
公僕怠惰重傷水鹿枉死. 民眾焦急搶救農委會縣府踢皮球. 2015年08月29日. 南投山區一頭水鹿中了獵人套索(箭頭處),虛弱的癱在地上。翻攝畫面. 【陳世河╱台中 ... «蘋果日報, Aug 15»
4
水務署長報章撰文反駁批評指署方官僚怠惰
水務署長林天星在《明報》撰文,反駁報章本月二十一日的社評批評,在私人水管滲漏及食水含鉛超標事件上,反映水務署有需要整治部門,是以偏概全。他說,水務署被 ... «雅虎香港, Aug 15»
5
前台南縣長蘇煥智暗批賴清德防疫怠惰
前台南縣長蘇煥智暗批賴清德防疫怠惰. 2015-08-23 03:12:20 聯合報記者鄭宏斌、鄭維真、周宗禎/台南報導. 台南市登革熱疫情失控,市長賴清德(左二)昨上街頭 ... «聯合新聞網, Aug 15»
6
網評/一支竿子,帶出一段怠惰又卸責的戲碼
但知道問題在哪裡,還讓事情發生,而且還不只一次,那不只是疏失、是行政怠惰了。 話說回來,政府對運動很重視嗎?小學的時候都是躲避球,國中的時候給一桶籃球 ... «ETtoday, Iul 15»
7
警察怠惰車禍後3日才出警女子伴男友屍亡
警察怠惰害死人!蘇格蘭一對情侶本月5日駕車出門時不幸遭遇車禍重傷,警方接到報案後竟未馬上處理,拖到上周三才找到失事汽車,車上的25歲女子貝爾(Lamara ... «蘋果日報, Iul 15»
8
麻辣燙:政府輕忽與怠惰才是災害背後惡魔
最近,美國「富比士」媒體有一篇關於「台灣致命災害」的報導,把近2年來發生的氣爆、空難、捷運鋼樑、粉塵爆等重大災難,歸因於施政缺乏標準作業程序,甚至連認證 ... «on.cc東網台灣, Iul 15»
9
【公督盟】立委怠惰拼選舉,監督團體無薪擒
隨著公民力量的覺醒,更凸顯出立法院的弊端重重與效率低落。乖順聽從黨意與黑箱喬事、圖利謀私、怠惰職務、只做選服不管議事、意見與表決不一的立委實在不少! «蘋果日報, Iun 15»
10
台中超齡校舍拆建慢民代批市府怠惰
立委何欣純、市議員張玉嬿表示,加強磚造校舍使用年限卅五年,校園充斥超齡校舍,拆建計畫緩不濟急,學生在裡面上課有安全疑慮,直斥政府怠惰,不該拿師生的 ... «自由時報電子報, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 怠惰 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/dai-duo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO