Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "得当" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 得当 ÎN CHINEZĂ

dāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 得当 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «得当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 得当 în dicționarul Chineză

În mod corespunzător 1 stop, complet: livrat corect | 2 potrivite; propriu-zis: buna vorbire | masuri corecte. 得当 ①停当;完毕:交付得当|布置得当。 ②合适;适当:言辞得当|措施得当。

Apasă pentru a vedea definiția originală «得当» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 得当


不了不当
bu le bu dang
不值当
bu zhi dang
不停当
bu ting dang
不可当
bu ke dang
不对当
bu dui dang
不当
bu dang
不敢当
bu gan dang
不早当
bu zao dang
不谐当
bu xie dang
伴当
ban dang
便当
bian dang
并当
bing dang
报当
bao dang
摆当
bai dang
暗当
an dang
白当
bai dang
百了千当
bai le qian dang
般当
ban dang
裁当
cai dang
避险过当
bi xian guo dang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 得当

尺得寸
寸得尺
寸进尺
寸入尺
寸思尺
寸则寸
道多助
道肥
地里

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 得当

创造亚
处置失
大而无
臭不可

Sinonimele și antonimele 得当 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «得当» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 得当

Găsește traducerea 得当 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 得当 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «得当» în Chineză.

Chineză

得当
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Proper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Proper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

надлежащий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Proper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Proper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

適切
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

적절한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

suwene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முறையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

corretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Właściwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

належний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

adecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σωστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

behoorlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

korrekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

riktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 得当

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «得当»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «得当» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «得当» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «得当» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «得当» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 得当

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «得当»

Descoperă întrebuințarea 得当 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 得当 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
海外商旅
本书是作者近八年时间多次出访异域他乡的所见、所闻、所思、所感,包括《欧洲掠影》、《感受非洲》、《我眼中的中国》、《在日本的日子里》等16篇游记。
吴得当, 2001
2
大般若經:
得當得今得無上正等菩提。亦令有情已當今度生死大海證涅槃樂。善現。諸菩薩摩訶薩從初發心。修行四靜慮。修行四無量。四無色定。於中都無分別執著。謂作是念。此是四靜慮等。由此。為此而修四靜慮等。是三分別執著皆無。知一切法自性空故。
本來無一物, 2015
3
刘绍棠文集 - 第 59 页
虽然并不精通拳脚,却接下了老爹医治红伤的高超手艺;韩得当保镖、打擂、抢码头,多少回筋断骨折,都是元配夫人妙手回春,起死回生,他也就更不敢得罪这位救命星。元配夫人是个母夜叉,却粗中有细,很懂擒纵之术。哪个馋猫不贪腥儿,韩得当这一类的男人 ...
刘绍棠, 1996
4
賽紅絲: 中國古典浪漫輕小說
今去賀喜的家人回來,又接了托他尋得當人送家眷之信,便與夫人商量道:「我本山東武城人,因升了汝寧知府,故到汝寧來做官。今官既遷壞,不做了,便該還歸武城故鄉。而依棲於汝寧七八年者,只為受了裴年兄孤寡之托,故不敢竟去而相負也。今幸裴年兄的 ...
魏武揮鞭, 2015
5
我变·我变 ......: - 第 64 页
相反,它至少部分地来自我们要求行为得当的需要。既然我们谈到生死问题,谈到对安全的关注,你可能首先倾向于避开这个问题。但是我们请你不要低估我们要求在生活中行为得当的力量,它在我们内心根深蒂固。事实上,我们被教导,行为得当与聪明、有 ...
卡朋内利, 2003
6
教你学同义词反义词(上):
【同义】得当恰当合适【辨析】都表示“恰当、合适”的意思。“得体”着重于表示恰如其分,一般用于人,形容言语、行动等合时宜,符合自己的身份;“得当”着重于表示合适、合理,可用于言行,也可用于处理事情,如“措辞得当”“安排得当”等,形容符合实际情况或实际 ...
冯志远 主编, 2014
7
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
仁道的實施產生於所受的薰染合宜得當。所以古代善於作君主的,把精力花費在選賢任能上,而對於官署事務則不過分操心,這是由於掌握了作君主的正確方法。不善於作君主的,傷身勞神,心中愁苦,耳目勞累,而國家卻越來越危險,自身也蒙受越來越多的 ...
胡三元, 2015
8
商务书信全书: 第三版 - 第 308 页
... 一个奇迹。文字得当,计划得当,产品得当,收信人得当。 倪 7 一刀 the Bermuda onion pi five thousand acres 幻 8 商务书信全书(第三庆)
弗雷利, 2000
9
中國哲學史資料選輯 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 58 页
中國科學院. 哲學硏究所. 中國哲學史組 镩非子解老九一五趣,是用來表達內心的情感的,是各種合乎義的事的美好細緻的文飾,是規定君臣父子之間的闕^說:「最義的人有作爲,而且是爲了什麼而作爲的。」得當,親近的人接近些,疏遠的人隔遠些,都要各得其 ...
中國科學院. 哲學硏究所. 中國哲學史組, 195
10
中國哲學史資料選輯 - 第 1 卷,第 3 部分 - 第 84 页
義就是説要得當,得當的事才去作爲,所以在下的懐念在上的要得當,子事奉父要得當,微賤的尊敬尊貴的要得當,朋友知己之間互相幫助也要義,是指君臣上下的關係,父子贵賤的差别,朋友知己的交接. '内外親疏的分别。臣事君要得當,並没有爲了什麽而作爲 ...
中國社會科學院. 中國哲學史研究室, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «得当»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 得当 în contextul următoarelor știri.
1
郭美美被判徒刑5年律师:量刑得当
新浪娱乐致电戚连峰律师,他称宣判结果和想象的差不多,“量刑得当。” 被告人郭美美曾分别于2013年3月13日以及同年6月26日、7月1日,在北京市朝阳区新源国际 ... «新浪网, Sep 15»
2
魏纪中:女排世界冠军来之不易郎平用人得当
魏纪中告诉新华社记者,世界杯夺冠的一个关键是郎平用人得当。 “这次冠军得来不易,郎平用人得当,队伍中个个都有可用之处。大家团结一心,有拼搏精神。”. «腾讯网, Sep 15»
3
人生四个“存折” 使用得当就是财富
生命中极其重要的四个存折,只要使用得当,便会赢得完美而幸福的人生。否则,将会祸患无穷。这四个存折人人都有,它对每个人都是公平的。 美好人生存折① 健康 ... «中金在线, Aug 15»
4
鲁媒:收入不高还得当龙套阿联何必去湖人
正当球迷期盼着王哲林、周琦这些“小鲜肉”未来能够代表中国重新杀入NBA 的时候,一则湖人相中易建联欲邀请其加盟的消息在网络上传开。这已是近来第二次传出 ... «新浪网, Aug 15»
5
解气!战术成功变阵得当申花摆正态度复仇上港
赛季之初曾被上港血洗的申花,本场比赛终于迎来了复仇的机会。尽管在常规时间双方3-3战至平局,但是凭借着点球大战中更加出色的发挥,申花终于在主场虹口 ... «搜狐, Aug 15»
6
黄明渤:仓位资金偏小当如何,应对得当亦可赢
汇金网8月12日讯——有人说:我资金不多,但也想做贵金属现货投资,可以吗?能在这个市场赚钱吗?在这里我想说:为什么不可以呢?前天我还碰到一个投资者,他 ... «新浪网, Aug 15»
7
蜂蜜使用得当能治胃溃疡
蜂蜜使用得当能治胃溃疡. 2015年08月07日 家庭医生在线 我要评论(0)条评论. 医学指导:广东省中医院芳村分院消化科主任陈延医师. 医生针对胃溃疡患者会建议在 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»
8
慈诚罗珠堪布:中阴阶段处理得当可以改变投生方向
慈诚罗珠堪布:中阴阶段处理得当可以改变投生方向. 2015年07月30日08:48 来源:凤凰佛教综合 作者:慈诚罗珠堪布. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 ... «凤凰网, Iul 15»
9
黄适广勇敢果决选股得当10天狂赚25%跑赢大盘
黄适广:新浪理财师平台认证理财师。善于技术面分析与消息面分析,短线操作,个股能力强。自述从07年开始玩股票,08年进入这个行业,一路蹒跚一路煎熬,大熊小 ... «新浪网, Iul 15»
10
“抢救”葡萄措施得当可减损二成以上
专家表示,“抢救”葡萄措施得当,可减损二成以上。 “葡萄遭遇水淹,它的根系受到 ... 这5项措施实施得当、管护得力,农户可减损20%以上。 陈子敏说,受灾程度不同, ... «中国宁波网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 得当 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/de-dang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe