Înțelesul "灯节" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 灯节 ÎN CHINEZĂ

灯	节
dēng	jié

CE ÎNSEAMNĂ 灯节 ÎN CHINEZĂ?

Lumina Festivalului

灯火节

Festivalul de lumini se referă la lumini, aprinderea ca temă a festivalului, la festivalurile folclorice tradiționale din festival mai mult de la închinarea naturală a focului. Festivalul de lumină tradițională din Asia de Est are un Festival Lantern, Festivalul Mid-Autumn. Inelele culturale indiene sunt Festivalul de lumini de apă, Deepavali și așa mai departe. Cealaltă există unele lumini ca temă a activităților festivalului, adică luminile vor. ...

燈火節是指以燃燈、點火為主題的節日，傳統民俗節日中的燈節多源於對火的自然崇拜。東亞的傳統燈火節有元宵節、中秋節。印度文化圈則有水燈節、屠妖節等。 其他則有一些以燈飾為主題的節慶活動，即燈會。...

Definiția 灯节 în dicționarul Chineză

Festivalul Lantern Festivalul Lantern, unde se joacă cu lumini, se numește Festivalul Lantern.

灯节 元宵节，民间习俗张灯游乐，故称灯节。

TRADUCEREA 灯节

Găsește traducerea 灯节 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 灯节 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «灯节» în Chineză.

• Chineză: 灯节
• Traducător din Chineză - Spaniolă: festival de la linterna
• Traducător din Chineză - Engleză: Lantern festival
• Traducător din Chineză - Hindi: लालटेन त्योहार
• Traducător din Chineză - Arabă: مهرجان فانوس
• Traducător din Chineză - Rusă: фестиваль фонарей
• Traducător din Chineză - Portugheză: festival lanterna
• Traducător din Chineză - Bengali: হালকা ফেস্টিভাল
• Traducător din Chineză - Franceză: fête des Lanternes
• Traducător din Chineză - Malaeză: festival tanglung
• Traducător din Chineză - Germană: Laternenfest
• Traducător din Chineză - Japoneză: 盆
• Traducător din Chineză - Coreeană: 등불 축제
• Traducător din Chineză - Javaneză: Festival lantern
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lễ hội đèn lồng
• Traducător din Chineză - Tamilă: விளக்கு திருவிழா
• Traducător din Chineză - Marathi: कंदील उत्सव
• Traducător din Chineză - Turcă: Fener festivali
• Traducător din Chineză - Italiană: Festival delle Lanterne
• Traducător din Chineză - Poloneză: latarnia festiwalu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фестиваль ліхтарів
• Traducător din Chineză - Română: Lantern Festival
• Traducător din Chineză - Greacă: φανάρι φεστιβάλ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: lantern fees
• Traducător din Chineză - Suedeză: lyktfestival
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Lantern festival

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «灯节»

Descoperă întrebuințarea 灯节 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 灯节 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

閱讀泰國?解讀北韓 - 第 28 页

水燈節 2005 年的西曆 11 月 16 日是泰國傳統的水燈節。關於這個節日的由來,當天專門來皇家大學遊玩的泰籍華人 F 向我作了介紹。最初的水燈節是為了感謝河神賜予人們這許多的水,同時人們在為自己弄髒了本來清潔的河水表示歉意。後來,水燈節的 ...

孫德喜, 2010

佘族山哈（下）:

黃鞠和「二月二」燈節相傳,現霍童獨特的民俗文化活動「二月二」燈節和黃鞠有很大的淵源。經過幾年的努力,霍童人民的生產發展了,生活也安定了。黃鞠就將河南民間流傳的、群眾喜聞樂見的中原文化,如紙紮、鐵枝、線獅、高蹺等傳授給村民,形成了「二月 ...

雲飛飛, 2006

台南有意思: 阿春爸的秘藏景點，走訪山野、村落、老城區，找尋街角故事╳巷弄美食

每年月津港公園都有不同的主題燈節,上圖為 2014 年的主燈蜂炮之鄉-鹽水一府二鹿三艦刪四月津,是從以前就流傳下來的老詞,代表著以前台灣繁華地區的排名。鹽水的月津從前是一個河港,很難想像船可以開到這小鎮裡面來。最近幾年的鹽水月津港 ...

阿春爸, 2014

風流總裁情色錄（下）:

夏小姐,今天我們鎮上有個冬季花燈節,您要參加嗎?”小陳笑著詢問,卻見她有些猶豫,又解釋道,“如果沒空的話,您也可以明天參加,這花燈節,要舉行三天,是本小鎮上一年四季中除了春節之外,最隆重的一個節日,很多人遊客也會特別剛過來欣賞我們這邊的 ...

奇葩颯, 2015

真水无香: 九峰风情录

第二次去界牌是在八年后,因为火灯节的魅力,我和朋友淹没在游人如织的街头。2011年10月,这个古老的节日被批准确定为第三批市级非物质文化遗产代表性项目。知道瓷都的人很多,知道火灯节的人很少。如我,自童年时起便看见家中的白瓷杯,杯底印 ...

刘望春, 2015

日落俱乐部 - 第 169 页

处就是鞭炮声,提醒大家要到排灯节了。我不得不戴上耳塞,以免耳膜被那些巨响震破。今晚的鞭炮声会响彻全城,听起来就像在打仗似的,大炮齐放,爆炸声会持续到午夜以后。”贝格问道: “难道锡克教徒不庆祝排灯节吗? ” “我们庆祝印度的每一个节日,而且 ...

库什万特·辛格, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

移风易俗（中华美德）:

明代开国皇帝朱元璋建都南京后,定制将每年元宵节张灯时间延长至十夜,竭力提倡灯节盛事,以营造盛世氛围,并积极招徕天下富商建设南京。洪武五年(1372)元宵节,朱元璋还别出心裁地下令在秦淮河上燃放万盏水灯,装点秦淮画舫,丰富灯的花样和秦淮 ...

刘振鹏, 2013

印度文化之旅: - 第 103 页

灯节/屠妖节( Deepavali / Diwal 五)灯节在新加坡和马来西亚称为"屠妖节" ,是所有印度教节日里最为人所熟知的。在这个节日里,举国上下会热烈庆祝善良战胜了邪恶,家家户户张灯结彩,还会制作许多甜点。喧闹的爆竹声更把节庆推到最高潮,在节日前的 ...

Chitra Soundar, 2004

我和爸爸馬三立:

胖子說,早年是過了正月十五,才算「殘燈末廟」了,因為正月十五是「燈節」,又掀起一個喜慶高潮。至少在家裏又蒸「刺蝟、老鼠」(麵食),又煮元宵。「刺蝟、老鼠」正月十四就得蒸,上供時全部頭朝外,到正月十五一早改為頭朝裏,象徵著拉回來金銀財寶了。老百姓 ...

馬景雯 張寶明, 2006

第一次自助遊泰國超簡單13-14版: - 第 134 页

秦可泰水燈節 sukhothai Loi Krathon9 and candle Festiva|每年農曆的第] 2 個滿月之夜~通常為西曆 H 月『即為素可泰的水燈節〈Sukhothi Loi Krofhon9〉。水燈節最大的目的『就是讓大家了解河流為萬物富饒的根源 y 同時也表示感念佛陀的教化。

行遍天下記者群, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «灯节»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 灯节 în contextul următoarelor știri.

尼泊尔民众庆祝传统灯节

当地时间8月31日，尼泊尔勒利德布尔迎来了当地第二大节日——灯节。这一传统节日为期五天，非常具有尼泊尔传统文化特色。人们在此期间庆祝这一标志着释迦牟 ... «中国新闻网, Aug 15»

印度或将于11月排灯节时正式推出黄金货币化项目

FX168讯据印度财政部的消息人士称，印度政府计划将在11月的排灯节时推出黄金货币化计划。 自印度莫迪政府上台以来，就一直希望能够推动黄金货币化项目，以 ... «外汇宝, Aug 15»

广西资源古老河灯节

在资源县，类似李逢春外出务工的农民工，不少人都被河灯节这一习俗吸引返乡省亲。返乡的年轻一带农民工，通过微信等即时通讯工具，将这一承载着乡愁的习俗进行 ... «中国网, Aug 15»

高清：河南村庄一年一度“添灯节” 萝卜灯抢风头

3月9日晚间，河南省原阳县陈杏兰村，孩子们挑着各式各样的萝卜灯庆祝一年一度的“添灯节”。当日，是农历正月十九，村里举行一年一度的“添灯节”。全村家家户户 ... «人民网, Mar 15»

胶东“渔灯节”延续古老祭海仪式

3月3日正值农历正月十三，烟台开发区初旺村上千名渔民走向码头渔船，在摆满了猪头、海鱼的船头跪拜上香，安放渔灯，举行至今已延续了五百多年的渔灯节祭海 ... «中国新闻网, Mar 15»

台北灯节大同宝宝变身哈雷骑士

【大纪元2月27日报导】（中央社）“2015台北灯节”今天登场，大同宝宝变身哈雷骑士，驾驶复古机车，矗立在台北灯节“爱．拥抱灯海”灯区中，向来往中山北路的参观民众 ... «大纪元, Feb 15»

台北灯节27日开幕猜灯谜送电视

首先，“集章寻羊”逛灯区部分，灯节配合花博公园的地形地貌推出9大灯区，明天开幕日上午10时也推出“集章寻羊”活动，只要在灯节导览摺页集满4个戳章，即可兑换 ... «大纪元, Feb 15»

台湾平溪天灯节8呎大天灯升空童趣无限

【新唐人2015年2月22日电】台湾新北市平溪天灯节2月22日闪亮登场，首场活动在菁桐国小，一个8呎的大型〝童趣天灯〞升空，吸引众人眼光。 «NTDTV, Feb 15»

台湾平溪天灯节主题选中“喜羊羊灰太狼”

据报道，新北市观光旅游局27日公布平溪天灯节三大主题，包括农历大年初四(2月22日)于菁桐小学，以“童趣天灯”为主轴，祈福迎春。卡通人物喜羊羊、灰太郎将现身。 «中国新闻网, Ian 15»

〝此生必游〞台平溪天灯节即将登场

【新唐人2015年1月14日讯】（新唐人记者卢欣报导）被国际媒体赞为〝此生必游〞的台湾平溪天灯节，今年步入第17个年头，共有三场祈福灯会，将自2月22日开始登场， ... «NTDTV, Ian 15»