Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "掉眼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 掉眼 ÎN CHINEZĂ

diàoyǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 掉眼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «掉眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 掉眼 în dicționarul Chineză

Ochii de pe sprâncene. 掉眼 眉目传情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «掉眼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 掉眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 掉眼

头不顾
头鼠窜
文袋
以轻心
盏子
嘴弄舌
罨子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 掉眼

不入
不开
不惹
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Sinonimele și antonimele 掉眼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «掉眼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 掉眼

Găsește traducerea 掉眼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 掉眼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «掉眼» în Chineză.

Chineză

掉眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ojo off
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Off eye
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बंद आंख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العين خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Выкл глаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

olho off
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চোখ বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

oeil off
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mata keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aus Auge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

目オフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

오프 눈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Eyes metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mắt Tắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வெளியே ஐஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

बाहेर डोळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dışarı gözler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

occhio fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

off oczu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

викл очей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ochi off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

off μάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

off oog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Av öga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

av øye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 掉眼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «掉眼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «掉眼» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «掉眼» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «掉眼» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «掉眼» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 掉眼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «掉眼»

Descoperă întrebuințarea 掉眼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 掉眼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
阿含正義(唯識學探源) 第三輯: - 第 863 页
不但如此,也應當喜歡空掉眼根、眼識、色塵.. ..等種種身心之行,應當常常思念著空根、色塵、眼識.. ..等種種身心諸行,心中要記得常而但住的身中真實找,住於這個不變易法之中,住在蘊處界空的無我、無我所境界中。譬如眼明無暗的士人販夫,手執明燈 ...
平實導師, 2006
2
有心計不如懂「心忌」: 女人職場36忌 - 第 33 页
眼派有时候可以携取同情,但绍能不能成为面料到摩力和挫折的 T 墙箭牌一。掉眼派的次数遇多、频率遇繁,有可能连到反效果...老朗和同事命目觉得弥除了命目掉眼源没别的本事。亦不懂得不到同情和桃涧,反而壤人觉得厥烦。那磨,在工作中,我偶们究竟 ...
廖唯真, 2012
3
China's Peril and Promise: An Advanced Reader of Modern ...
她不政得罪她们,因焉一家的财政榷全在二哥手夏,我若出门求挚是要靠他供给挚聋的。所以她只能掉眼源,终不敢哭。但父貌的遣嘱究竟是父貌的遗嘱,我是鹰孩念鲁的。况且我小诗很鹏明,四娜的人都知道三先生的小兜子是能够念善的。所以隔了雨年, ...
Chih-P'Ing Chou, ‎Xuedong Wang, ‎Joanne Chiang, 2000
4
彼岸花开:
他本就是小声喃喃自语,说到这里又突然打住,抬眼紧张的往我这边,我便已然明白,那个“他”便是袁淳熙。我知道宝儿怕伤了我的心,才不 ... 寸寸柔肠,盈盈粉泪。用手背狠狠的擦掉眼边的泪水,加快脚步逃了出来,我怕自己再不走便失去了逃走的勇气。“嘭”“唉 ...
玉如嫣, 2014
5
闻香识女人: 女人全书
媚眼如波展风情,含情脉脉入人心“前世的五百次回眸才能换得今生的一次擦肩而过,那么,我要用多少次回眸才能真正住进你的 ... 甩掉眼尾可恶的细纹美丽的容貌除了不能有熊猫眼之外,同样也不能让细纹占据底盘,特别是眼尾纹,它总是在不知不觉中 ...
魏凤莲 沈建菲, 2014
6
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
但籍究止不住,眼源顺着他的腕掉在土上。掉在葡萄絮根的黑色朝土上。丁艾迪!艾迪建忙翻身。擦掉眼源。党偷斯站在他身旁,手戴着鹿皮手套。可艾迪!上登偷斯熊视放冷艾迪的源水,畿霸諡: T 你跟我来好噶?上艾迪悄悄挫站起来。但他肉必深虞有便愉愧 ...
胡三元, 2015
7
鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 426 页
我过去摸到胖子,然后顺势摸了摸前方的石壁,那形状象是绞在一起的麻花,凭两只手根本无法辨认地形,我想摘掉胶带看看,反正 .... 这时Shirley杨摘掉眼上地胶带后,遂渐恢复了视力,看见隧道转弯处的外侧,贴着只一动不动的黑色大手,自然也觉得惊奇, ...
天下霸唱, 2007
8
驭蛇:误惹妖孽王爷:
北棠烨侧头看着周身好似笼罩着一层冰霜的陆无双,他峰眉蹙了蹙,坚定、执着、不放弃在他漆黑如夜的眼瞳中浮现。“不用听 ... 果然如他所料,在他话音落下的时候,陆无双终于掉眼将视线停留在他的身上,她耀了火光的眼睛闪烁着赤红的光芒,妖异而魅惑。
朦胧月光, 2015
9
拐來皇家婿:
可'''' "囧體上的傷能治,她的心傷卻始終好不了,這些日子來,她始終揪者一顆心,無時無刻不在掉眼淏。天亮哭、天黑哭,醒著哭、夢中哭,反反覆覆,她幾乎把一輩子的眼淏全哭盡了。「又作夢了嗎」知羅?」—直守在床違的陸夫人,見女兒哭著醒來,心疼的詢問者 ...
琴瑟靜好, 2006
10
水門世相: 樊健軍短篇小說集 - 第 221 页
那罐罐罐罐的酒全聚到羅鍋的背上去了。背了那麼一個包袱,這羅鍋的一生算是毀了。羅鍋並不認命,憑了戰子和剃刀掙得了他的世界,別人有的他有了,甚至別人沒有的他也有了。唯獨有一樣,羅鍋盼星星盼月亮,就算眼睛盼成了聖蹟薩,他羅鍋也盼不到。
樊健軍, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «掉眼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 掉眼 în contextul următoarelor știri.
1
总结活用唇膏的四种方法
另外,唇膏原本是为了涂在唇部的,在眼部使用时要注意不要将其揉进眼睛里。 方法三:用来 ... 用手取适量唇膏轻揉,然后用卸妆棉沾取就可以轻松卸掉眼妆。若是妆容 ... «南方网, Sep 15»
2
女子參加泥地賽跑遭噬肉菌吃掉眼角膜失明!
美國一名女子參加「泥地賽跑」時,左眼突然感覺不適,而隔天早上當她睜開眼睛,竟發現左眼看不見東西,女子到醫院檢查,醫生發現是噬肉菌入侵到她的左眼,「吃」掉 ... «ETtoday, Iun 15»
3
卸除眼妆3要诀保护电眼不肿不秃
长庚医院皮肤部主治医师黄毓惠指出,眼皮是最薄、最脆弱的脸部皮肤,常见的案例往往直接撕掉眼上假睫毛,波及真睫毛,眼影和眼线没有卸除干净、使用刺激性的 ... «大纪元, Mai 15»
4
【慎入】寄生蟲吃掉眼角膜少女眼睛自動閉上
19歲英國少女格里尼(Jess Greaney)上月以為左眼受感染不適求醫,醫生初時認為她眼球潰瘍,但數日內情況惡化,眼睛變得異常紅腫,而且非常刺痛,經詳細診斷 ... «香港蘋果日報, Mai 15»
5
英女遭寄生虫吃掉眼角膜
诺丁汉17日讯)英国一名女大学生早前左眼感不适,以为只是普通眼部感染,岂料入院后发现原来是寄生虫入眼,更慢慢从内部吃掉眼角膜。她如今每天滴22次眼药水, ... «南洋商报, Mai 15»
6
韩国妹子惊人卸妆术千万不要学
首先局部卸妆,要先卸掉眼部和唇部的妆容。 将沾有卸妆液的化妆棉片轻敷在眼睑、睫毛上10~20秒,然后擦掉眼影,接着卸睫毛膏,而卸除睫毛膏要由睫毛根部往梢 ... «搜狐, Mai 15»
7
高壓電「吸」掉眼鼻嘴無臉人手術找回五官
閆男才碰一下高壓電箱就毀容,除了外觀完全無法辨識原貌,連帶右眼失明、左眼僅能感光,鼻部整體壞死,連說話都有困難。不但沒有滿足好奇心,孩子因此不認爸,叫 ... «妞新聞 niusnews, Ian 15»
8
启源小学的眼保健操与众不同不用闭眼来回转眼珠
这是一种名为“多维视觉训练”的眼部体操运动,做操人通过转动眼珠,提高眼肌的兴奋 ... 中,学生的手始终不接触眼睛,眼睛一直睁着,戴眼镜的学生也不用摘掉眼睛«浙江在线, Ian 15»
9
【sueyan】元气橙色眼妆の森林系妆容
橙色眼妆,用到四个颜色做渐变,其实是五个步骤,我漏掉一步了。 ... 紧贴睫毛根部画出自然下垂眼线,眼尾勾一勾显得俏皮点,下眼睑后半段也要画一下,我漏了掉眼 ... «搜狐, Nov 14»
10
拿沾了泥巴的手揉眼睛没想到寄生虫爬了进去
最近,微信朋友圈和微博上,一则有关女大学生被虫子啃掉眼角膜的消息纷传。消息说,这位女大学生,由于连续半年戴隐形眼镜,滋生大量的棘阿米巴原虫,结果右眼 ... «人民网, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 掉眼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/diao-yan-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe