Înțelesul "肚肠嫩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 肚肠嫩 ÎN CHINEZĂ

肚	肠	嫩
dù	cháng	nèn

CE ÎNSEAMNĂ 肚肠嫩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 肚肠嫩 în dicționarul Chineză

Intestinele sunt fragede și dialecte. Ea este doar evazivă și superficială.

肚肠嫩 方言。谓才疏学浅。

TRADUCEREA 肚肠嫩

Găsește traducerea 肚肠嫩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 肚肠嫩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肚肠嫩» în Chineză.

• Chineză: 肚肠嫩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Intestinos tierno
• Traducător din Chineză - Engleză: Intestines tender
• Traducător din Chineză - Hindi: आंतों निविदा
• Traducător din Chineză - Arabă: الأمعاء العطاء
• Traducător din Chineză - Rusă: Кишечник тендер
• Traducător din Chineză - Portugheză: intestinos concurso
• Traducător din Chineză - Bengali: অন্ত্র কোমল
• Traducător din Chineză - Franceză: intestins offres
• Traducător din Chineză - Malaeză: usus tender
• Traducător din Chineză - Germană: Darm Ausschreibung
• Traducător din Chineză - Japoneză: 腸の入札
• Traducător din Chineză - Coreeană: 창자 부드러운
• Traducător din Chineză - Javaneză: Belly tenderness
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ruột thầu
• Traducător din Chineză - Tamilă: குடல் டெண்டர்
• Traducător din Chineză - Marathi: intestines निविदा
• Traducător din Chineză - Turcă: bağırsaklar ihale
• Traducător din Chineză - Italiană: intestino tenero
• Traducător din Chineză - Poloneză: jelita przetargu
• Traducător din Chineză - Ucraineană: кишечник тендер
• Traducător din Chineză - Română: intestine ofertă
• Traducător din Chineză - Greacă: Τα έντερα προσφορά
• Traducător din Chineză - Afrikaans: ingewande tender
• Traducător din Chineză - Suedeză: tarmar anbud
• Traducător din Chineză - Norvegiană: innvoller anbud

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肚肠嫩»

Descoperă întrebuințarea 肚肠嫩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肚肠嫩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

太平天国的文献和历史: 海外新文献刊布和文献史事研究 - 第 237 页

《金陵癸甲纪事略》记韦昌辉事说: " (韦)事东贼甚谄,舆至则扶舆以行,论事不三四语,必跪谢曰:非四兄教导,小弟肚肠嫩,几不知此。肚肠嫩,浔州乡语,犹言学问浅也。" 1 这一段记载多为论者引用,以证明韦昌辉故意卑躬曲节,实际包藏祸心。但据《天兄圣旨》、《 ...

王庆成, 1993

太平天国词语避讳硏究 - 第 232 页

坐装即坐的姿势,狂, , '乂"王"的代用字,饭包^ 1 军中口语,干粮, :1 '一^肚肠浅^ ^抑"肚肠嫩" ,见该条, '-' -、-肚肠嫩。^方官,犹言见识浅薄,肚内打稿方言,老谋深箅之意。,肚肠浅嫩^ ^ , :即"肚肠撖" ,见该条,國肚肠稚嫩. ^同上。, ^肚里翻翻转方言,老谋深箅之意。

史式, ‎吴良祚, 1993

太平天国与客家/客家文化研究丛书 - 第 96 页

《殿右三十检点陈玉成上燕王秦日纲报告军情禀申》: "不料水路有曾妖头炮船下来,甚属利害;旱路又有塔、杨二妖前来,十分作怪。"客家常用语,范围较大,常指人不寻常、与众不同的行为举止,或相当于捣蛋。此处指嚣张。肚肠嫩。《金陵癸甲纪事略》: "韦昌辉.

刘佐泉, 2005

李幼谦散文集：叶落花开:

稀饭黏黏的,稠稠的,散发着淡淡的清香,滑利、肥嫩,滑爽,将油腻的肚肠清洗了一番,冬季的干燥与咽喉干痛都得到缓解。大年初一中午吃冬寒菜稀饭,觉得比年三十的晚饭更舒心。养心养眼之后,上网查看,才知道它的学名叫冬葵,冬苋菜、冬寒菜、葵菜、冬寒( ...

李幼谦, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 149 页

明,叶顯《美许士谦选壮丁有法》诗, "风霜面目松柏操,铁石肠肚冰玉肌。"以上皆其例.引申义为骨肉,如关汉卿《五侯宴》一[金盏儿] , "你富的每有金珠,俺穷的每受孤独,都一般牵挂着他这个亲旸肚。"方言中还把才疏学浅叫做"肚肠嫩"。淸,王韬《瓮牖馀谈,记北 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

大清王朝4:

在东王压抑下,性情奸诈的韦昌辉则采取晦之计,明里百般诌媚,据载:杨秀清“舆至则扶以迎,论事不三四语,必跪谢曰:'非四兄教导,小弟肚肠嫩,几不知此',浔州乡语,犹言学问浅也。”其兄与东王妾兄争房产,东王大怒,欲杀其兄,特交韦昌辉议罪,韦为讨好杨,竟“ ...

王新龙, 2013

極樂誘惑：太平天國的興亡: - 第 169 页

作為北王的韋昌輝,日受挫辱,卻也不敢發作,只能對東王跪迎跪送,常常臉帶笑容低三下四地講:「非王兄教導,小弟肚腸嫩(客家話,指自己見識短),幾不知此。」楊秀清不傻,一直暗防這位北王,所以,北伐關鍵時刻派援軍,他就沒有讓韋昌輝前去,生怕他出外「另 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

人体词与人的秘密 - 第 43 页

可不知道肠里出来肠里热? " "无福跑断肠,有福不用忙" ,旧指没有福气的人奔忙不息还达不到目的,有福气的人不用奔忙而坐享其成。"见人吃饭肚肠痒" ,比喻见别人做某种事,自己也想跟着做。"年轻肠子嫩" ,比喻年轻人没有经验。似乎含有年轻人吃过的饭 ...

古敬恆, 2000

淸代政事軍功評述 - 第 2 卷 - 第 1003 页

故韋昌輝之事楊,亦諂甚,輿至則扶以迎,論事不三四語,必詭謝曰,「非四兄敎導,小弟肚腸嫩,幾不知此」。「肚腸嫩」乃潯州土語,言學問淺也。(牟著引謝介镇「金陵癸甲紀事略」 0 然而楊秀淸之於韋昌輝,警覺性相當高,一直留在身旁擔任城守工作, (牟著引滌浮 ...

唐昌晉, 1996

太平天国人物 - 第 217 页

论事不三四语,必跪谢曰, '非四兄教导,小弟肚肠嫩,几不知此' ,肚肠嫩,浔州乡语,犹言学问浅也。, '对另一件事的描写是, " (昌辉)兄忘其名,与东贼妾兄争宅。东贼怒,欲杀其兄,发北贼议罪。(昌辉)请以五马分尸,谓非如此,不足以警众。"这种不问青红皂白,不论 ...

钟文典, 1984