Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "肚脐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 肚脐 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 肚脐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «肚脐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ombilic

肚脐

Navel, ombilical, cunoscut sub numele de ombilic, medicina chineză numit "God Que", în esență, după nașterea fătului, cordonul ombilical lăsat după cicatrice. Ombilicul este situat în mijlocul coloanei vertebrale superioare anterioare superioare în abdomenul liniei mediane, diametrul de aproximativ 1,0 până la 2,0 cm. De obicei, poate fi o depresiune mică sau o proeminență mică. Ombilicul sub mușchii burții formează o depresiune. Ombilicul mic duce de obicei la o anumită slăbiciune structurală și îl face susceptibil la hernia ombilicală. Expunerea la ombilic a fost odată un tabu al societății occidentale și al Chinei antice, deoarece ombilicul depresiei a fost considerat ca având un efect vizual pornografic. În contrast, rochia tradițională a femeilor indiene Sally va fi expusă la buric. ... 肚脐,俗称肚脐眼,中医称之为“神阙”,从本质上来说是胎儿出生后,脐带脱落后留下的疤痕。肚脐位于髂前上棘水平的腹部正中线上,直径约为1.0至2.0厘米。它通常可以是一个小凹陷或是一个小突出。肚脐下面的腹部肌肉形成一个凹陷。肚脐的细小通常带来一定的组织弱化(structural weakness)并使它易受脐疝气的影响。 暴露肚脐曾经是西方社会以及古代中国的禁忌,因为肚脐的凹陷被认为有一种色情的视觉效应。与之相反的是,印度妇女的传统服饰莎丽则将肚脐暴露无遗。...

Definiția 肚脐 în dicționarul Chineză

Ombilicul (~ copilul) este locul în care cordonul ombilical cade în mijlocul stomacului. Se numește și buric. 肚脐 (~儿)肚子中间脐带脱落的地方。也叫肚脐眼儿。
Apasă pentru a vedea definiția originală «肚脐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 肚脐


下脐
xia qi
噬脐
shi qi
团脐
tuan qi
尖脐
jian qi
然脐
ran qi
燃脐
ran qi
磨脐
mo qi
qi
脖脐
bo qi
腽肭脐
wa na qi
蛇脐
she qi
蟹脐
xie qi
转脐
zhuan qi
酒到脐
jiu dao qi
霜脐
shuang qi
鱼脐
yu qi
麝脐
she qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 肚脐

肠嫩
里打稿
里蛔虫
里泪下
里生荆棘
里有偻罗
皮里点灯笼
皮里蛔虫
束三条篾
束三篾

Sinonimele și antonimele 肚脐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «肚脐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 肚脐

Găsește traducerea 肚脐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 肚脐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肚脐» în Chineză.

Chineză

肚脐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ombligo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

belly button
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

नाभि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

пупок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

umbigo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নাভি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nombril
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pusat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Navel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

へそ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

배꼽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Navel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lỗ rốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தொப்புள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

नाभी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

göbek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ombelico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pępek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пупок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

buric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ομφαλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

naeltjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

navel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Navel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 肚脐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «肚脐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «肚脐» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «肚脐» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «肚脐» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «肚脐» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 肚脐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肚脐»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Chineză, în care se întrebuințează termenul 肚脐.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «肚脐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 肚脐 în contextul următoarelor știri.
1
1岁男童爱抠人肚脐父亲被抠感染长脓肿
半个月前,熊先生的肚脐眼被儿子抠破了一个小口子,没多久结了痂。 ... 该院疝与腹壁外科主任王勇介绍,乱抠肚脐会引起肚子痛等不适,一旦局部皮肤破损易形成 ... «腾讯网, Sep 15»
2
反手摸肚脐Out!孙俪何炅轻松右手反手摸右脸
... [摘要]孙俪新闻发言官方微博“小俪同事说”发布了一张孙俪反手摸脸的动图,并配文:“关节运动so easy。”图中,孙俪轻松右手反手摸右脸,表情逗趣,不少网友表示惊 ... «腾讯网, Iul 15»
3
美媒:从肚脐到锁骨中国网民接“挑战”秀身材
美国《洛杉矶时报》6月24日文章,原题:中国网民做“体检”,从肚脐到锁骨先是反手摸肚脐挑战,然后是长腿测试,接下来又是锁骨比赛,外加炫耀酒窝深度和睫毛长度 ... «人民网, Iun 15»
4
选美小姐身穿比基尼挑战“反手摸肚脐
图为漂流船上挑战反手摸肚脐赢得观众为其鼓掌称赞。 中新社发王中举摄. 发布时间:2015-06-23 11:16:54 【编辑:翟璐】. 选美小姐身穿比基尼挑战“反手摸肚脐” 返回. «中国新闻网, Iun 15»
5
杨幂反手摸肚脐成热搜四套房产价值过亿令人咂舌
近日,杨幂在微博上发表一篇微博称女孩字如果反手摸自己的肚脐眼,就证明拥有好身材,如果摸不到就该减肥了!无数妹子争相模仿,还要大家来点赞。而杨幂拥有四 ... «新浪网, Iun 15»
6
女足姑娘挑战“反手摸肚脐” 结果“全军覆没”
在五星体育女足世界杯专题节目“玮玮道来”中,主持人、前女足国脚浦玮率先做出了“反手摸肚脐”的测试,不过以失败告终。随后节目播出了女足姑娘们挑战“反手摸 ... «人民网, Iun 15»
7
广东清远一公园邀比基尼模特“反手摸肚脐”(图)
中新网清远6月20日电(李凌曾令华)广东清远某湿地公园20日举办端午文化节,邀来比基尼模特与游客泼龙舟水狂欢,并现场演示近日流行的反手“摸肚脐”活动,引来 ... «中国新闻网, Iun 15»
8
反手摸肚脐Out!李小璐示范“酒窝夹笔盖”(图)
反手摸肚脐Out!李小璐示范“酒窝夹笔盖”(图). 2015年06月19日19:43 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 今日下午,李小璐通过 ... «凤凰网, Iun 15»
9
女足挑战反手摸肚脐无1人成功187女神也失败
腾讯体育6月19日讯近日,网络上掀起了一项十分有趣的“运动”,那就是反手摸肚脐。一侧手臂能够从身后反向绕到身前,摸到自己的肚脐,也被认为是拥有完美身材的 ... «腾讯网, Iun 15»
10
"反手摸肚脐"火爆网络孙骁骁秀新招"锁骨放硬币"
网络上日前刮起一股反手摸肚脐的“炫腹风”,各种“炫腹”自拍铺天盖地满天飞,不少明星也加入其中。主持人孙骁骁又秀出了一种新玩法——锁骨放硬币,还在微博上晒 ... «人民网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 肚脐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/du-qi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe