Înțelesul "肚里打稿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 肚里打稿 ÎN CHINEZĂ

肚	里	打	稿
dù	lǐ	dǎ	gǎo

CE ÎNSEAMNĂ 肚里打稿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 肚里打稿 în dicționarul Chineză

În burtă, înseamnă că mintea contează și intenționează să-și pună mintea.

肚里打稿 指心里暗算计，心里打算盘。

TRADUCEREA 肚里打稿

Găsește traducerea 肚里打稿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 肚里打稿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肚里打稿» în Chineză.

• Chineză: 肚里打稿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Goes Dagao
• Traducător din Chineză - Engleză: Goes Dagao
• Traducător din Chineză - Hindi: Dagao चला जाता है
• Traducător din Chineză - Arabă: يذهب Dagao
• Traducător din Chineză - Rusă: идет Dagao
• Traducător din Chineză - Portugheză: vai Dagao
• Traducător din Chineză - Bengali: প্রুফিং যায়
• Traducător din Chineză - Franceză: Goes Dagao
• Traducător din Chineză - Malaeză: pergi kerja semakan
• Traducător din Chineză - Germană: geht Dagao
• Traducător din Chineză - Japoneză: Dagaoは行きます
• Traducător din Chineză - Coreeană: Dagao 간다
• Traducător din Chineză - Javaneză: Belly draft
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Goes Dagao
• Traducător din Chineză - Tamilă: காப்பு கோஸ்
• Traducător din Chineză - Marathi: लेखन शोधक जाते
• Traducător din Chineză - Turcă: geçirmezlik Goes
• Traducător din Chineză - Italiană: Goes Dagao
• Traducător din Chineză - Poloneză: idzie Dagao
• Traducător din Chineză - Ucraineană: йде Dagao
• Traducător din Chineză - Română: merge Dagao
• Traducător din Chineză - Greacă: πηγαίνει Dagao
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gaan Dagao
• Traducător din Chineză - Suedeză: går Dagao
• Traducător din Chineză - Norvegiană: går Dagao

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肚里打稿»

Descoperă întrebuințarea 肚里打稿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肚里打稿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

隋唐演義: 創造盛世的烽火

官回來領了文,少不得來會我,才有銀子還你。」小二道:「小人是個開飯店的,你老人家住一年,才是好生意哩。」叔寶寫帳,九月十八日結算,除收淨欠紋銀一十四兩無零。王小二口裡雖說秦客人住著好,肚裡打稿:見那幾件行李,值不多銀子。有一匹馬,又是張口貨 ...

褚人獲, 2015

中国古代小说俗语大词典 - 第 255 页

我又不是你的~ ,我可知道你中意的是什么人呢?肚皮宽大比喻量大能容人。《好逑传》一四:谁知水尚书~ ,俱不与他较量。肚中打稿儿指心里谋划、考虑。《绿野仙踪》四六:你若想活,就恳求我;你不想活,我此刻就别去了,何用你~ ?眷肚里打稿《晴唐演义》七:王 ...

翟建波, 2002

隋唐演义（中国古典文学名著）:

住着好,肚里打稿二见那几件行李,值不多银子。有一匹马,又皇张口货,他骑了饮水去,我怎好拦住他?就到齐州府,寻着公门中的豪杰,哪里替仙缠得清?倒要折了盘费,丢了工夫,去讨饭账不成?这叫个现钟不打,反去铸铜了。我想那批回皇要紧的文书,没有此物 ...

褚人获, 2013

風雲巨變「隋唐起義」：草莽豪傑的義氣俠道: - 第 72 页

王小二口裡雖說秦客人住著好,肚裡打稿:見那幾件行李,值不多銀子。有一匹馬,又是張口貨,他騎了飲水去,怎好攔住他?就到齊州府,尋著公門中的豪傑,那裡替他纏得清?倒要折了盤費,丟了工夫,去討飯帳不成?這叫個見鍾不打,反去鑄銅了。我想那批回, ...

褚人獲, 2015

瑤華傳:

裡有燈船?」李揚清道:「我在那裡生長的,豈不曉得。」正說著,只見張其德來得請用早膳,瑤華即邀眾人上仁知軒來,眾人道:「我們候了師父一同去 ... 無礙子道:「我聞得還有周小姐的令妹未末,今日且慢做詩,俟得有實在情景,各人只在肚裡打稿,明日一併錄出。

朔雪寒, 2014

警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

我連日得了個虛心病,幾時害死。」顯瑞笑道:「這個症候,果然就有此奇幻,既是如此,我就與你起病。」三人遂取兩碟小菜,幾壺熱酒。就在楊前對飲。吃得半軸,楊三心猶在海氏,又放不下那些所去之物.肚里打稿兒思量事若不成.怎生設個計較。轉央林顯瑞去取。

嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015

警寤鐘:

我連日得了個虛心病,幾時害死。」顯瑞笑道:「這個症候,果然就有此奇幻,既是如此,我就與你起病。」二人遂取兩碟小菜,幾壺熱酒,就在榻前對飲。吃得半酣,楊二心猶在海氏,又放不下那些所去之物,肚裡打稿兒,思量事若不成,怎生設個計較,轉央林顯瑞去取。

嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014

續紅樓夢:

迎春笑道:「臣妹平日原不會作詩,方才也正高高興興的在肚裡打稿兒,也要謅幾句的。如今見了這四首詩,把我的詩興早唬到九霄雲外去了!可惜寶丫頭、雲丫頭、探丫頭他們三人不能在座,若有他們三個人,今兒又成了詩社了。」元妃歎了一口氣,道:「幽明異路, ...

秦子忱, 2014

隋煬帝豔史:

打在你老人家身上,干我什麼事。我說的是 ... 想道:劉年兄不知此人扳了我的轎子,只說我年家情薄,千里程途,把他差人又打了。叫庫吏:「 ... 王小二口裡雖說秦客人住著好,肚裡打稿兒:「那幾件行李值不多銀子,有一匹馬,又是張口貨,他騎了飲水去,我好攔他?

朔雪寒, 2014

隋唐演義 - 第 1 卷

王小二口里虽说秦客人住着好,肚里打稿:见那几件行李,值不多银子。有一匹马,又是张口货,他骑了饮水去,我怎好拦住他?就到齐州府,寻着公门中的豪杰,那里替他缠得清?倒要折了盘费,丢了工夫,去讨饭账不成?这叫做"见钟不打,反去铸铜"了。我想那 ...

褚人获, 2009