Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "独行" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 独行 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 独行 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «独行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 独行 în dicționarul Chineză

Plimbati singur 1 plimbare singur: 踽踽 ~. 2 Fă-o după propria-ți părere: dictatorial este. 3 Comportamentul și etica unică a cărții: Teli ~. 独行 ①独自走路:踽踽~。 ②按自己的主张去做:独断~ㄧ~其是。 ③〈书〉独特的行为、操守:特立~。

Apasă pentru a vedea definiția originală «独行» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 独行


傍行
bang xing
八行
ba xing
半路修行
ban lu xiu xing
安行
an xing
按行
an xing
按辔徐行
an pei xu xing
暗行
an xing
板行
ban xing
案行
an xing
版行
ban xing
班行
ban xing
白头行
bai tou xing
白行
bai xing
百行
bai xing
苞苴公行
bao ju gong xing
薄行
bao xing
败德辱行
bai de ru xing
败行
bai xing
霸道横行
ba dao heng xing
颁行
ban xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 独行

弦哀歌
弦琴
弦匏琴
独行独断
独行
独行
独行君子
独行其道
独行其是
独行踽踽
醒人

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 独行

便宜施
保外执
倍日并
倍道兼
倍道而
北邙
北风
变服诡
编队飞
薄志弱
被绣昼

Sinonimele și antonimele 独行 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «独行» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 独行

Găsește traducerea 独行 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 独行 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «独行» în Chineză.

Chineză

独行
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Lone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Lone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अकेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وحيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

одинокий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sozinho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নির্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

seul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ローン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

고독한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Lone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cô độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

லோன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yalnız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

solitario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samotny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

самотній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

singuratic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μοναχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Lone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Lone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Lone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 独行

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «独行»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «独行» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «独行» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «独行» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «独行» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 独行

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «独行»

Descoperă întrebuințarea 独行 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 独行 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
獨行俠不孤單:
獨行俠不孤單花翡雪、S ' '二′差惻{′l 虢 上篇生日星座全解析生日密碼【關鍵字:獨行俠】 2月26日出生的人很會激發別人的精神與心靈,因為他們相當能體會別人的心情,所以更能深刻地啟發人們。他們也善於冷嘲熱諷一些社會的怪現象,挖掘備受爭議 ...
櫻花翡雪, 2006
2
特立獨行者的自由觀:
上篇生日星座全解析特立獨行者的自由觀生日密碼【關鍵字:特立獨行者】 11月26日出生的人通常表現出一種獨特的行事風格,無法以一般人的行為模式來判定他們。他們的思想偏向哲學性、奔放,但又不失實際,除了有極高的貫徹能力,他們重視自己的 ...
洛小淺, 2006
3
迷狂的独行者: 雷蒙·饶可让的绘画艺术
外文题名:Raymond Georgein
王端廷, 1996
4
思想者独行
本书收录了《文化责任感》、《旅游性破坏》、《中国城市的再造》、《神州遍地小洋楼》、《城市为什么要有记忆》、《手下留情》、《城市中的文物与文化》、《历史的拾遗》等 ...
冯骥才, 2005
5
若谷独行
本书收录了作者从事新闻工作30年的部分作品约120篇。其中有:锦州塑料“三枝花”添新枝——塑料壁纸;塘沽海滨浴场已见雏型;本市开发区改革开放方兴未艾等。
王玉梅, 2000
6
独行西藏
本书内容有攀越冰峰宝顶、拥抱地球第三级、寻找香格里拉、西藏旅游资讯四部分组成。
程树民, 2000
7
独行集
本书是由一本思想剧《回声》、现代歌唱剧《欢迎太阳》及16首诗《诗页》组成的集子。
王卫平, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «独行»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 独行 în contextul următoarelor știri.
1
哈站前惊现撞炮专门诈骗刚下火车的独行学生
生活报9月23日讯12日,外地来哈尔滨求学的小峰下了火车后,却被三名男子以“撞坏手机”为由,抢走700元现金。近日,三名男子频频在哈站前上演“撞炮”,专门诈骗 ... «东北网, Sep 15»
2
变态男深夜9次猥亵独行女趁其不备背后袭胸摸臀
武汉晚报讯(记者万勤通讯员李鹏程)一小伙为寻求刺激,多次趁夜尾随年轻漂亮、衣着暴露的独行女性,乘其不备从背后袭胸摸臀。昨天江夏警方宣布,已通过连日 ... «荆楚网, Aug 15»
3
成都“快递独行侠”:每天送上百件包裹
他叫李洪军,17岁时因为意外失去右腿,胯部以下全部截肢。2012年,李洪军进入快递行业,直到现在,他都每天“独行”在怡和新城,一个人平均要送100件包裹。 8月21 ... «新浪网, Aug 15»
4
男子广场旁夜抢独行女为赚钱买婚房走歪路
想与女友结婚却被女方父母嫌弃没房,想做生意赚钱买房却血本无归。7月16日深夜,从淄博来济南找工作未果的厉某酒后做出糊涂事:在泉城广场北侧护城河旁抢劫一 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
福州独行女生屡遭袭胸色男被擒称“压力太大”
中新网福州7月20日电(郭艳林玲)20日,记者从福州市公安局仓前派出所获悉,19日,流窜于福州市仓山区一带,专挑单独行走的女学生伺机猥亵胸部的男子陈某在 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
3D重庆绕晕英国“独行侠” 热心民警为其手绘行车路线图
昨日,江北渝澳大道黄桷园,艾伦来到交巡警流动警务车上寻求帮助。 记者李斌摄. 昨天,本报报道了杨先生骑摩托独行西藏遭遇车祸,网友纷纷帮他找家人的故事。 «新华网重庆频道, Iul 15»
7
韩国媒体:王思聪特立独行王建林很忧虑
“27岁的王思聪经常特立独行,他是否能成为拥有5341亿元人民币资产的万达集团最高经营者,中国国内对此持怀疑态度的人占大多数。”韩媒评价称。 以下为韩媒报道 ... «新浪网, Iun 15»
8
独行女家门口惨遭割喉犯罪嫌疑人尚未成年(图)
华声在线-三湘都市报6月29日讯《独行女家门口被割喉,警方征集线索》一文见报后,引起社会各界强烈关注。今天上午,永州警方通报,已于27日晚在广州将犯罪嫌疑 ... «中华网, Iun 15»
9
女子深夜独行遭猥亵的哥出手抓获嫌疑人
深夜,女子下班独行回家,不料遭遇两名男子三番五次动手动脚地骚扰。在一位好心的哥帮助下,一名涉嫌猥亵的男子被抓获。 通讯员秦公轩鲁斌山. 现代快报记者 ... «新浪网, Iun 15»
10
《明日世界》赔本约1.5亿美元
这是继2013年暑期《独行侠》(亏1.9亿美元)以来,迪士尼承受的最大一次亏损。《明日世界》是今年非续集影片中投资排名第三的影片(前两名分别是《木星上行》和《第七 ... «Mtime时光网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 独行 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/du-xing-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe