Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "yalnız" în dicționarul Turcă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA YALNIZ ÎN TURCĂ

yalnız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ YALNIZ ÎN TURCĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalnız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția yalnız în dicționarul Turcă

singur Nu sunt alții lângă el. Fără alții prin. Numai sare. Dar, până acum, dar numai. Persoana lipsită de relații sociale sau lipsită de. yalnız Yanında başkaları bulunmayan. / Yanında başkaları olmayarak. / Sadece, salt. / Ama, şu kadar ki, ancak, fakat. / Toplumsal ilişkilerden yoksun veya yoksun bırak ılan kişi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «yalnız» în dicționarul Turcă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE RIMEAZĂ CU YALNIZ


anız
anız
bakar mısınız
bakar mısınız
nasılsınız
nasılsınız
yapayalnız
yapayalnız
yapyalnız
yapyalnız

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE ÎNCEP CA YALNIZ

yalıtılmak
yalıtım
yalıtkan
yalıtkanlık
yalıtma
yalıtmak
yalız
yallah
yallah etmek
yalman
yalnız başına
yalnızca
yalnız
yalnızcılık
yalnızlaşma
yalnızlaşmak
yalnızlık
Yalova kaymakamı
Yalova misketi
yalpa

CUVINTE ÎN TURCĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YALNIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
ak yıldız
akan yıldız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Sinonimele și antonimele yalnız în dicționarul de sinonime Turcă

SINONIME

Traducerea «yalnız» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA YALNIZ

Găsește traducerea yalnız în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.
Traducerile yalnız din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yalnız» în Turcă.

Traducător din Turcă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Spaniolă

solamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Engleză

alone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Hindi

केवल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Turcă - Arabă

فقط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Rusă

только
278 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Portugheză

unicamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Bengali

একাকী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Franceză

seulement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Malaeză

kesepian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Germană

nur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Japoneză

のみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Javaneză

sepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Turcă - Vietnameză

chỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Tamilă

தனியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Marathi

एकाकी
75 milioane de vorbitori

Turcă

yalnız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Italiană

solo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Poloneză

tylko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Ucraineană

тільки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Turcă - Română

numai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Turcă - Greacă

μόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Turcă - Afrikaans

net
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Turcă - Suedeză

bara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Turcă - Norvegiană

bare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yalnız

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YALNIZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «yalnız» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Turcă despre yalnız

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YALNIZ»

Descoperă întrebuințarea yalnız în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yalnız și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.
1
Kâinatta Yalnız Mıyız?: Bir “Yirmi Dokuzuncu Söz” İzahı - Sayfa 13
Biz yalnız değiliz!” Kanaatimizce ateist ve maddeci bir gözle bu kâinata bakan birinin, kâinatın devasa büyüklüğünden dem vurarak, bu kadar büyük bir kâinatta mutlaka başka birilerinin de olması gerektiğini iddia etmesi, mantıken geçerli ...
Ediz SÖZÜER, 2015
2
Yalnız Gezginin Gezi Defteri: - Sayfa 244
Benian Çulhaoğlu. Evet belimden çantamı, aslında kameramı alıp kaçıp gitmiş, Üstümü silkeledim, Doğru karakola... “Söyle kızım sana bir şey yaptı mı?” dediler. Düşündüm, taşındım, bir şey bulamadım Dedim çamur atmayayım, “Adamcağız ...
Benian Çulhaoğlu, 2013
3
Siyah Kuzu Neden Yalnız?:
Hatice Kübra Tongar. 978 975 269 994 6 Hatice Kübra Tongar Siyah kuzu Bir varmış, bir yokmuş. Büyük bir çayırda, pamuk gibi bembeyaz. Front Cover.
Hatice Kübra Tongar, 2011
4
Yalnız Karanfil Sokağı
Kedi Usulca okşuyor sesi sabahı Güne ulunan bebek uykusu Yapay kumluğunda eşiniyor İğdiş sevinçlere hazırlanıyor Usulca geriniyor düş günlerine Eşkiya doğası çiziyor sınırları Soylu pozlar veriyor resimlere Sağıyor ...
Aydın Hatipoğlu, 2015
5
Agartha I: "Kader Mührü": "Evrende yalnız değildik ve ...
Tarihteki en önemli kırılma II. Dünya Savaşı ile gerçekleşti.
Ceyhun C. Canbazoğlu, 2015
6
Çıplak ve yalnız
Allah geride kalanlara sabır filan. Ben müsaadenizle gidip biraz ağlayayım.İyi geceler.Telefonu kapattım.Çıplak ve Yalnız son sayfasına dek elinizden bırakamayacağınız sarsıcı bir roman.
Hamdi Koç, 2013
7
Şu Hortumlu Dünyada Fil Yalnız Bir Hayvandır:
Bu kitabı niye yazdım?
Ahmet Şerif İzgören, 2015
8
KPSS 24 SAATTE TARİH: GENEL KÜLTÜR 24 SAATTE TARİH KONU ...
A) Yalnız I B) Yalnız II C) Yalnız III D) I ve II E) I, II ve III 42. Kılık Kıyafet Kanunu, 43. I. Yabancı şirketler tarafından çalıştırılan bazı demir yollarının devletleştirilmesi, II. Türk denizlerinde gemi işletme hakkının yalnız Türkiye'ye ait olması, III.
İhtiyaç Yayıncılık Komisyonu, 2015
9
Imbros: burada yalnız ölüm var
İmroz Island (Turkey); pictorial works; history.
Murat Yaykın, 2005
10
Avcının Kılıçları Serisi - 2 - Yalnız Drow
Her yerde ölüm, Her yerde düşman, Ve bu savaş meydanında ölmeye hazır; Yalnız bir drow.
R. A. Salvatore, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YALNIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yalnız în contextul următoarelor știri.
1
Yalnız değilsiniz
Yalnız değilsiniz, yalnız olmayacaksınız." Aile ve Sosyal Politikalar Bakanı Ayşen Gürcan ise şimdiye kadar 12 bin 540 şehit yakınının kamuda atamasının ... «Sabah, Sep 15»
2
Şehit çocuklarına bayram hediyesi
... Evi'nde, "Yalnız Değilsiniz-Türkiye'nin En Büyük Ailesi" projesi kapsamında ... hatıraları unutulmasın, şehit yakınlarımız mahzun olmasın, yalnız ve kimsesiz ... «Anadolu Ajansı, Sep 15»
3
Eşini kaybeden Türk hacılar yalnız bırakılmadı
Diyanet, Mekke'deki vinç kazasında eşlerini kaybettiği için hac vazifesini yalnız yerine getirmek zorunda kalan hacı adaylarının yanına, Türkiye'den birer ... «TRT Haber, Sep 15»
4
Yalnız Hdp Değil Tüm Partiler Bu Çatışmalı Ortamdan Olumsuz …
Yalnız HDP değil tüm partiler bu çatışmalı ortamdan olumsuz etkileniyor. Barış sağlansın, kalıcı ateşkes olsun da icabında HDP Meclis'te olmasın. Bizim bakış ... «Haberler, Sep 15»
5
Fatih Portakal: Mehmet Baransu ve Hidayet Karaca çok yalnız kaldı
Fox Haber Anchormani Fatih Portakal, Mehmet Baransu ve Hidayet Karaca'ya yapılanın haksızlık olduğunu belirterek, bu süreçte Baransu ve Karaca'nın yalnız ... «Zaman Gazetesi, Aug 15»
6
Kuzey kutbunda 1 yıl yalnız yaşadı
Norveçli araştırmacı 73 yaşındaki Yngve Kristoffersen, kuzey kutbunda bir yıl yalnız başına yaşadıktan sonra yaşadığı yerden alınarak Bergen'e getirildi. Emekli ... «CNN Türk, Aug 15»
7
Evde yalnız kalanca polisi alarma geçirdi
Edinilen bilgiye göre 4 yaşındaki A.K. evde yalnız kalınca balkona çıkıp mahalle sakinlerinden yardım istedi. Mahalle sakinlerinin durumu bildirmesi üzerine olay ... «İhlas Haber Ajansı, Aug 15»
8
Psikolog Yalnız Yaşadığı Evde İntihar Etti
Kastamonu Halk Sağlığı Müdürlüğü'nde görevli psikolog 29 yaşındaki Türker Sütcü, yalnız yaşadığı evinde iple kendini tavana asarak yaşamına son verdi. «Aktif Haber, Aug 15»
9
Engelli oğlunu iş yerinde de yalnız bırakmıyor
İbrahim'i yalnız bırakamıyorum. Zaten benden ayrılamaz, benden ayrı iş yapamaz. Herkes gibi evde rahat etmek istiyorum, evde oturayım durayım ama olmuyor. «TRT Haber, Iul 15»
10
Ankara'da yalnız değilsiniz projesi
Platform üyeleri bu yıl uygulayacakları, "Ankara'da Yalnız Değilsiniz “ sosyal sorumluluk projesi hakkında Giresun Belediye Başkanı Kerim Aksu'yu makamında ... «Milliyet, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yalnız [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-tr/yalniz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
tr
dicționar Turcă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z