Înțelesul "惰慵" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惰慵 ÎN CHINEZĂ

惰	慵
	yōng

CE ÎNSEAMNĂ 惰慵 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惰慵 în dicționarul Chineză

Lăcomia este leneșă.

惰慵 懒惰。

TRADUCEREA 惰慵

Găsește traducerea 惰慵 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惰慵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惰慵» în Chineză.

• Chineză: 惰慵
• Traducător din Chineză - Spaniolă: loco Careless
• Traducător din Chineză - Engleză: Careless idler
• Traducător din Chineză - Hindi: लापरवाह आलसी व्यक्ति
• Traducător din Chineză - Arabă: المهمل مهمل
• Traducător din Chineză - Rusă: Неосторожное бездельник
• Traducător din Chineză - Portugheză: tensor Careless
• Traducător din Chineză - Bengali: অসাবধান অকর্মা
• Traducător din Chineză - Franceză: oisif Careless
• Traducător din Chineză - Malaeză: pemalas cuai
• Traducător din Chineză - Germană: Careless Mitläufer
• Traducător din Chineză - Japoneză: ケアレスアイドラー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 부주의 아이들러
• Traducător din Chineză - Javaneză: Puguh
• Traducător din Chineză - Vietnameză: làm biếng Careless
• Traducător din Chineză - Tamilă: கவனக்குறைவாக பயனற்ற
• Traducător din Chineză - Marathi: आळशी
• Traducător din Chineză - Turcă: dikkatsiz avara
• Traducător din Chineză - Italiană: fannullone Careless
• Traducător din Chineză - Poloneză: Nieostrożne napinające
• Traducător din Chineză - Ucraineană: необережне нероба
• Traducător din Chineză - Română: leneș Careless
• Traducător din Chineză - Greacă: Η απρόσεκτη τεμπέλης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Careless tussenrat
• Traducător din Chineză - Suedeză: slarvig odriven
• Traducător din Chineză - Norvegiană: uforsiktig dagdriver

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惰慵»

Descoperă întrebuințarea 惰慵 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惰慵 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 245 页

0718 慵惰惰【憚怛怛】生理或心理的疲弱現象稱「軟倦倦nńg-kauh-kauh(ㄋㄥ2-ㄍ ㄠㄏ4-ㄍㄠㄏ4)」,亦稱「siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠ ㄏ4)」,二者對應,且押韻。 siān-tauh-tauh(ㄒㄧㄢ7-ㄉㄠㄏ4-ㄉㄠㄏ4)臺灣漢語辭典作「慵惰惰」,白居易歸田 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

... 不流 5^ 0 勉強忍住: III 憋氣、憋著一肚#敝敝.敝」^憋十一畫憋;厂 4 ^ ^ # #心^小提醒,相似詞:慵惰。慵懈的模樣。懶惰。 1 !姊姊剛睡醒,一副^ 11 相似字:懶。慵懶。^瀨:疲倦無力: @慵睏、慷倦、俨俨^枏愤慵十一畫四三四 心部〕十一〜十二畫慶^慾^慵憋憫.

小學生辭書編寫組, 2004

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 332 页

吴小如, 1992

Peiwen yunfu

... 景物此邪斤上夕夕後一劃腿擱砸璨師鯛之也憩彗獄忖剽勃圖後三 LL ′ ( ‵〝〝_ _ 田夕\」酗〝〝 __‵‵}'一′_ 告 _|||攝測砸慚鮪上胴痼惰慵『 I ' } L 矛目圖几七十六科仕至幸相者七} .】 uu 刀有草一′三[ —岫'』 m 唰咖啡磡屾扣.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

通鑑4 匈奴崛起

圓唱下詔三把淮南王一首府一幟博【安徽省隼惰慵】)劉北 _ 一膳 _ 」,再調回復任城陽王〈首府博滌【屾{ m ′懺一隕】。改封城陽王煌當淮南王}參考前一六九年六月,本年【前一六四】復舊,為瓜分淮南國鋪呵一夏季,四月,西漢王朝(首都長安【扣匿西安市】) ...

司馬光, 1983

Songshu: VI III

VI III 沈約, Endl. no. XL.6. ZALT. _ ; l | ; l ‵鈿叮'〉'‵′l_ 矗` |'l 乃 I 〉 _ ‵ )__ 〝(‵〔一.「〝" ( __ 』 __ 』^卜 k_ 」. ˊ=〝塒 i !刪`〔熹 _ ^跺病報之栠璽賈惰慵」〝害、〝} } " "‵{"'′′ w〝,〝啪噪杖腊諱巠陋蟬胭 _ 唷榦厘鯉 _ 喎而至至冉〝{一 __ _ 詳{愧死 ...

沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 15 页

Xiuming Wang, 1971

劉禹錫集箋證 - 第 1 卷

(漕脯)腰肺繡刑部尚書。(惰慵)懷磊刑部侍郎啡(灌腩)津腫篇更部侍郎。(灌脯)摩潮篇中書舍人。(懵礪)賈|鯨駕中書舍人。(惰膊) Ill【ll||,淏'琳. ' ‵ | | | ||〝Il lll 7||〝l lllllll ||ˉ|`l II〝I〝I 潛薔輂河陽楊元卿,陝觀庄憶,腥李程,河中薛牢'昭義劉從諫′義武柳公濟、蟠, ...

劉禹錫, ‎瞿蛻園, 1989

小學生國語辭典(精) - 第 35 页

Yue-ying Su, De-xiu Qiu. 四畫七^ 0 5 ^ 1 相似字:懶。懶惰。翻姊姊剛睡醒慵懶的模樣。一相似詞:慵惰。^ ^ ^敝.巧怒憋^1 一畫 5^ 0 勉強忍住: ... 激動: ^忡栌憤憤憤憤十一一畫陵居生活。四二四 〔心郃〕十一〜十二畫慵憋憫憎憬憚憧憤.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

隋唐文明: 全隋唐文 - 第 66 卷

... 唧褓趴唱澱方向張安士屾蟀陬摔暢詩汪為據胖暢詩者鄭患之麻滌隋之惰瀾陸兀閆不体藤域池惻樂夭之軼昢莎揀鴨地陜屾咘 ... 唱廉壤蜴{洽華一肌池姑兜」刷一本恩幸特此倒剴一一一四 O 〔矗 ˊ_ " ′— 闕白冰唯一曜′屾朧^啼娜浦鱗噁惰泰摸惰慵叭 ...

文懷沙, 2005