Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "方" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [fāng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «方» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pătrat

Se poate face trimitere la: ▪ pătrat, dreptunghiular, dreptunghi, abreviere pătrată ▪ numele pătratului, unul din numele de familie chinezesc ▪ pătrat, unul din radicalii chinezi - tribul Fang, țările vechi chineze tribale. (Phon): unități de voce (Loudness) ... 可以指: ▪ 正方形、矩形、長方形、方形的簡稱 ▪ 方姓,中文姓氏之一 ▪ 方部,中文部首之一 ▪ 方国部落,中国上古部落国家的称呼。 ▪ 方 (Phon):響度級(Loudness)單位...

Definiția în dicționarul Chineză

pătrat ◎ Cele patru colțuri sunt toate patrulaterale cu un unghi drept de 90 de grade, sau cele trei planuri sunt toate tridimensionale, pozitive în formă. În formă lungă ◎ Matematica se referă la produsul unui anumit număr de produse: ~ rădăcină. Flat ~. Deschidere ~. ◎ Integritatea morală a oamenilor: ~. ~ Dreapta. ◎ O parte sau o parte: ~ spre. ~ față. ◎ Aria, zona: sol ~. ~ Zhi. ~ cuvinte. ~ Lucruri. ~ Cercul. ~ 隅 (frontiera). ~ 舆 (se referă la câmp, se referă, de asemenea, la pământ). ◎ metode, practici, abilități: ~ stil. ~ Legea. Există ~ învățături. Râd de mare. ◎ specii, categorii: schimbați fără ~. Deportare milioane ~. ◎ Numele, dozele și uzanțele mai multor medicamente combinate pentru a trata o anumită boală: medicamente. ◎ violare: ~ viață. ◎ este doar, dreapta: ~ Jin Shengshi. ~ Este rușine. ◎ numai, doar: ~ numai. Visele - treziți-vă. ◎ cuantificatori, referindu-se la un metru cub: piatră pământ ~. ◎ cuantificatori, utilizate pentru lucruri pătrat: câteva ~ Shi Zhang. ◎ Prenume. ◎ 四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体;正~形.长~形 ◎ 数学上指某数自乘的积:~根。平~。开~。 ◎ 人的品行端正:~正。~直。 ◎ 一边或一面:~向。~面。 ◎ 地区,地域:地~。~志。~言。~物。~圆。~隅(边疆)。~舆(指领域,亦指大地)。 ◎ 办法,做法,技巧:~式。~法。教导有~。贻笑大~。 ◎ 种,类:变幻无~。仪态万~。 ◎ 为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法:药~。 ◎ 违背:~命。 ◎ 正在,正当:~今盛世。~兴未艾。 ◎ 才,刚刚:~才。如梦~醒。 ◎ 量词,多指一立方米:土石~。 ◎ 量词,用于方形的东西:几~石章。 ◎ 姓。
Apasă pentru a vedea definiția originală «方» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

边左右
便
便门
便面
便囊
便旗
便之门
便主子

Sinonimele și antonimele 方 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «方» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 方 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «方» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Square
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

quadrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বর্গক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

carré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sampingan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Platz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

正方形の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sisih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சதுக்கத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्क्वेअर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

kwadrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Square
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Square
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Square
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 方

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «方»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «方» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «方» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «方» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «方» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 方

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «方»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
备急千金要方
"备急千金要方", 亦称"千金要方", "千金方", 方书, 卷, 孙思邈撰于永徽三年. 总计门, 载方首. 卷二十七为养性, 该卷第八为房中补益. 作者认为, 通过房中术, 房事宜忌等方法, ...
孙思邈, 2002
2
奇效良方:
三旬而陰氣純濃,子稱襁褓,兩月而陰氣生,兒呼為牙,在百日名奶星,至半載而為夸,乳童周期而陰陽各半,孩兒千日乃真氣奢。此際全在乳母,能調則和,不調則違。且和者其母慈祥,能調寒暑,乳哺得宜,是以百頓釋,形貌充悅,筋骨隆盛,情性其常;違者乳哺 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
3
次方中的類比: 戴嘉明作品集(創作報告)
本書主要分成四大部分: 第一部分為「虛擬‧愛‧神話」,從身為人父開始對於小孩的轉化成虛擬角色的創作。 ...
戴嘉明, 2009
4
成方切用:
承氣湯,調胃承氣湯,奇之小也。大承氣湯,抵當湯,奇之大方也,所謂因其攻裡而用之也。桂枝麻黃,偶之小也。葛根青龍,偶之大方也,所謂因其發表而用之也。故曰:汗不以奇,下不以偶。從正曰:大方有二,有君一臣三佐九之大方。病有兼證,而邪不一,不可以 ...
吳儀洛, 2015
5
《方勵之紀念文集》: 科學卷
我成爲老師的最後牽挂曹亮 2013年4月6日是老師逝世一周年紀念日,我們每一個跟老師共過事、或受過老師指導的人,都對方老師有著最深沉的感情。老師作爲一種精神的象徵,曾激起了一代人一生的激情和理想,他的很多學生現在已經成爲 ...
王作躍, ‎王樹軍, ‎明鏡出版社, 2014
6
千金翼方:
丹疹第五二十八首治丹毒腫,升麻拓湯:升麻漏蘆芒硝(各二兩)蒴根(五兩)黃芩(三兩)梔子(二十枚)上六味,切,以水一斗,煮取七升,冷,分用漬拓,常令濕為佳。白薇枳實(炙)升麻芍藥麻黃(去節)甘草(炙,各二兩)大黃(二兩)上一十味,咀,以水一斗,煮取三升, ...
孫思邈, ‎朔雪寒, 2015
7
肘後備急方:
治卒心痛第八治卒心痛。桃白皮煮汁。宜空腹服之。又桂末若干、薑末二藥,並可單用,溫酒服方寸匕,須臾,六七服,瘥。又驢屎,絞取汁五六合。及熱頓服,立定。又東引桃枝一把,切。以酒一升,煎取半升,頓服,大效。又生油半合,溫服,瘥。又黃連八兩 ...
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
8
急救良方:
用灶中對鍋底土一合,為末,新汲水一碗,淘取汁,和蜜頓服。又用好綿燒灰,面糊為丸,酒調下。又治鼻中出血用千葉石榴花,焙乾,研為末,吹入鼻中。又治吐血用側柏葉,攤新瓦上,焙乾為末。每服三錢,米飲調,食後服,一月除根。又用側柏葉陰乾, ...
張時徹, 2015
9
備急千金要方:
羚羊角湯治氣噎不通,不得食。羚羊角通草橘皮(各二兩)吳茱萸濃朴乾薑(各三兩)烏頭(五枚)上七味咀,以水九升,煮取三升,分三服,日三。又杏仁桂心(各三兩)上二味為末,蜜丸如棗大,稍稍咽之。臨食先含彌佳。治卒噎:滿口著蜜食之即下。又刮舂杵頭 ...
孫思邈, 2015
10
中医病证小方辞典
本辞典收录四味及四味以下药物组成的小方,总计约20000余首,内容包括方名、出处、异名、功能、主治、药物组成等。
朱邦贤, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «方»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
教皇济各访美敦促对气候变化采取行动
罗马天主教教皇济各在即位后首次访问美国的首日呼吁说,需要采取进一步行动应对气候变化。 教皇将此称作“历史的关键时刻”。 教皇在白宫南草坪对超过1.1万名 ... «BBC 中文网, Sep 15»
2
罗马教皇济各展开一周访美行程
罗马天主教教皇济各抵达华盛顿,正式开始对美国的访问之旅,沿途各大城市预计将于数以万计的人群夹道欢迎。 美国总统奥巴马以及诸多华盛顿重量级人物均亲往 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
阅兵队56名将军领队官方已披露45人名单(图)
在“9·3”大阅兵中,每个徒步队、装备队至少有1名将军担任领队。新华社报道显示,将军领队将由56名来自全军各大单位的现役中将、少将组成。最高军衔是中将, ... «新浪网, Sep 15»
4
9-3阅兵11支“乱入”外军队都啥样?
9月3日抗战胜利70周年阅兵,在中国军队的阵中,将会穿插17支来自外国军队的队或代表队,这些服装不同、装备不同、步伐不同,甚至精神状态也不同的外军 ... «新浪网, Aug 15»
5
参加阅兵式的外军阵及出席外国领导人名单公布
本报讯(记者岳菲菲)昨日,国务院新闻办公室举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动第六场专题新闻发布会。参加阅兵式的外国军队阵 ... «搜狐, Aug 15»
6
唯一女兵队:阅兵村里的“白求恩传人”
这个唯一用人名命名的队,也是纪念抗战胜利阅兵唯一的女兵队,由白求恩医务士官学校抽组成立。1984年、1999年、2009年国庆首都阅兵,共和国三支女兵队 ... «新华网广西频道, Aug 15»
7
朝鲜军否认曾在边境向韩开火
朝鲜官方中央通讯社周四(20日)报道,朝鲜人民军最高司令部发布紧急公报,否认朝方在边境向韩开火。 朝中社引述有关公报说,20日下午在朝韩西部边界,韩以 ... «BBC 中文网, Aug 15»
8
朝鮮軍否認曾在邊境向韓開火
朝鮮官方中央通訊社周四(20日)報道,朝鮮人民軍最高司令部發佈緊急公報,否認朝方在邊境向韓開火。 朝中社引述有關公報說,20日下午在朝韓西部邊界,韓以 ... «bbc.co.uk, Aug 15»
9
美国军劝诫民众不要在征兵站武装巡逻
美国民兵 Image copyright AP Image caption 在德克萨斯州,一组携带自动突击步枪的武装者也出现在征兵中心外,并自称执行“英雄卫士行动”。 美国五角大楼敦促 ... «BBC 中文网, Iul 15»
10
教皇济各呼吁全球紧急应对气候危机
梵蒂冈城——教皇济各(Pope Francis)周四呼吁,对政治、经济和个人生活方式进行根本性变革,以应对环境恶化和气候变化,他将对消费主义和不负责任的发展模式 ... «纽约时报中文网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fang-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe