Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜚摇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜚摇 ÎN CHINEZĂ

fēiyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜚摇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜚摇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蜚摇 în dicționarul Chineză

El se agită și se agită. 蜚摇 犹动摇。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜚摇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蜚摇


不可动摇
bu ke dong yao
动摇
dong yao
地动山摇
de dong shan yao
扶摇
fu yao
撼摇
han yao
晃摇
huang yao
步摇
bu yao
毫不动摇
hao bu dong yao
汲汲摇摇
ji ji yao yao
海沸山摇
hai fei shan yao
独摇
du yao
皋摇
gao yao
胆战心摇
dan zhan xin yao
超摇
chao yao
过市招摇
guo shi zhao yao
金摇
jin yao
金步摇
jin bu yao
风举云摇
feng ju yun yao
风雨漂摇
feng yu piao yao
风雨飘摇
feng yu piao yao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜚摇

瓦拔木
凶流尸
英腾茂
语恶言
刍挽粟

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜚摇

亮盒子
心旌摇
心荡神
散消
目眩神
矢志不
闲摇
飘飘摇
魄荡魂

Sinonimele și antonimele 蜚摇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜚摇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜚摇

Găsește traducerea 蜚摇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜚摇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜚摇» în Chineză.

Chineză

蜚摇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

disfruta Shake
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Enjoys Shake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शेक आनंद मिलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تتمتع اهتز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любит встряхнуть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

goza de agitação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি ফেটানো ভোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bénéficie de Shake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menikmati shake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

genießt schütteln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シェイク楽しみます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흔들어 즐긴다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seneng salaman a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thích Shake
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு குலுக்கல் பெறுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक शेक मिळेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir shake Enjoys
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gode Agitare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cieszy wstrząsnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

любить струснути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

se bucură de Shake
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απολαμβάνει Shake
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geniet Skud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tycker Shake
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nyter Shake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜚摇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜚摇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜚摇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜚摇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜚摇»

Descoperă întrebuințarea 蜚摇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜚摇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
管子(下) - 第 33 页
明帝紀注》引此文:「『蜚蓬」下無『之問」一 1 字。」譯文略去「之問」。【注釋】問,不在所賓」。問 0 ,明主不聽也;無度之言,明主不許也。故曰「蜚蓬之 X 4 ^2 虫乂々乂亡一么一廿 X 力乂虫一 6 ! ' ^2 虫, . ^乂丁^ "一^廿匚飞女\ 4 虫無儀法程式,蜚搖而無所定,謂之 ...
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
2
文萃十三種 - 第 59 页
Daoxu Zhang. VI ^ ^-^^-^ 3 眉则人^虞勢; : ^犮勒丟其 4 5 ^ 1 勒託幽晶威可戴也 乡一,一-二^ ^ ;^^^-^ I,. 「:V ^軒歲板也無戾之言明主不許也故曰蜚逄之冏不& ' ^賓 0 0 0 0 0 0 参 I 堡 1 程式蜚摇^無、对定、謂之蜚 1 之間蜚蓮之冏明主^聽 0 0 0 0 0 0 ...
Daoxu Zhang, 1811
3
管子:
無儀法程式,蜚搖而無所定,謂之蜚蓬之問。蜚蓬之問,明主不聽也。無度之言,明主不許也。故曰:「蜚蓬之問,不在所賓。」道行則君臣親,父子安,諸生育;故明主之務,務在行道,不顧小物;燕爵,物之小者也;故曰:「燕爵之集,道行不顧。」明主之動靜得理義,號令順 ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
4
漢字通用声素研究 - 第 866 页
《史記,魏其武安侯列傳》: "乃有蜚語。" "蜚" ,《漢害'齊嬰田蚧灌夫傳》作~飛"。又《大宛列傳》: "鳥嗛肉蜚其上。"司馬貞索賺: "蜚,古飛字。"《漢書'成帝紀》: "有雉蜚集于庭。"顏師古注: "蜚,古飛字。"《管子'形勢解》: "蜚摇而無所定。" "蜚" ,《後漢書'明帝紀》李賢注引 ...
张儒, ‎刘毓庆, 2002
5
管子集斠 - 第 150 页
捶」即「搖」誤,「間」即「問」誤,說見本簏。 5 藎臣案:四引「璧搖」^ 7 ^ ^ 7 ^ 7 間」作「閱」。引「蜜搖」作「飛搖」,「問」亦作孫星衍云:「埜」,古「飛」字。引作「飛」字,下俱同。^ ! ?作「飛」字。蜚搖而無所定謂之蜚蓬之問藎臣案: ^本「畔」作「叛」,古字通用。天下哞之事哳」 ...
管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973
6
管子校注 - 第 3 卷 - 第 17 页
誠莊事斷」釋「濟濟」,即此義。可見古简説,故特表出之。〔一〕俞樾云:满胖沐 II 「實始翦商」,毛導云:「翦,齊也。」^ ! ;云:「断也。」^謂:「『齊』即斩断之義。」此文以言,明主不許也。故曰:蜚蓬之問,不在所賓。失也。無儀法程式,蜚摇而無所定,謂之蜚蓬之問〔一一〕。
黎翔鳳, ‎梁運華, ‎管仲, 2004
7
廣羣芳譜: 100卷 - 第 4 卷 - 第 196 页
歎芳菲而難^覩搖落之不一,任運則行,叶高人之嘉遯,摧弱 I 絕陳根,始遲遲而徐 I 俄忽忽而駿^體以圓而 I 質以弱而存,凌寒【賦】曬【 ... 飛蓬轉而知爲車,【說苑】秋蓬惡【管子】無儀法程式,蜚搖而無所定,謂之蜚蓬之問,蜚蓬之問,明主不聽也,【家語】蓬生麻丸不扶自.
王象晉, ‎汪灝, 1935
8
諸子集評: 老子. 管子 - 第 221 页
... 於天下故大臣不親小民疾怨天下叛之而願^文王臣者紂自取之也故曰紂之失也^無儀法程式蜚搖而無所定謂之蜚蓬之問蜚蓬之問明主不聽也無度之言明主不許也故曰蜚蓬之問不在所賓道行則君臣親父子安諸生育故明主之務務在行道不顧小物燕爵物 ...
吳汝綸, 1970
9
管子解说 - 第 2 卷
纣之为主也,劳民力,夺民财,危民死,冤暴之令,加于百姓;僭毒之使,施于天下。故大臣不亲,小民疾怨,天下叛之,而愿为文王臣者,纣自取之也。故曰: "纣之失也。"无仪法程式,蜚摇而无所定,谓之蜚蓬之问。蜚蓬之问, :明主不听也;无度之言,明主不许也。故曰: "蜚 ...
张小木, ‎管仲, 2009
10
傳世藏書: 子库. 诸子 - 第 807 页
无仪法程式,蜚摇而无所定,谓之蜚蓬之问。蜚蓬之问,明主不听也。无度之言,明主不许也。故曰: "蜚蓬之问,不在所宾。"道行则君臣亲,父子安,诸生育。故明主之务,务在行道,不顾小物。燕爵,物之小者也。故曰: "燕爵之集,道行不顾。"明主之动静得理义,号令顺 ...
朱维铮, ‎李国钧, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜚摇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-yao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe