Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "蜚尸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 蜚尸 ÎN CHINEZĂ

fēishī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 蜚尸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜚尸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 蜚尸 în dicționarul Chineză

Vedeți corpul mort. 蜚尸 见"蜚凶流尸"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «蜚尸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 蜚尸


伏尸
fu shi
传尸
chuan shi
公尸
gong shi
冯尸
feng shi
分尸
fen shi
古尸
gu shi
堆垛死尸
dui duo si shi
宾尸
bin shi
干尸
gan shi
暴尸
bao shi
浮尸
fu shi
焚尸
fen shi
狗尸
gou shi
覆尸
fu shi
负尸
fu shi
贰尸
er shi
遁尸
dun shi
鞭墓戮尸
bian mu lu shi
鞭尸
bian shi
飞尸
fei shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 蜚尸

鸟尽
蓬之问
潜动植
瓦拔木
凶流尸

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 蜚尸

掘墓鞭
流血浮
马革裹

Sinonimele și antonimele 蜚尸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «蜚尸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 蜚尸

Găsește traducerea 蜚尸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 蜚尸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «蜚尸» în Chineză.

Chineză

蜚尸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

disfruta de cadáver
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Enjoys corpse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लाश आनंद मिलता है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تتمتع جثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Любит труп
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

goza de cadáver
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একটি মৃতদেহ ভোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Aime cadavre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Menikmati mayat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

genießt Leiche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

死体を楽しみます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

시체 를 즐긴다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Seneng mayit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thích xác chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரு பிணத்தை பெறுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एक प्रेत मिळेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ceset Enjoys
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gode cadavere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

cieszy zwłoki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

любить труп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

se bucură de cadavru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απολαμβάνει πτώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geniet lyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tycker lik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

nyter liket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 蜚尸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «蜚尸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «蜚尸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 蜚尸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «蜚尸»

Descoperă întrebuințarea 蜚尸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 蜚尸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
奇效良方:
若曰五勞六極,六損七傷,五尸九蟲十疰,諸骨蒸之證是也。蓋五勞者,志勞思勞憂勞心勞瘦勞,此五臟之病也;六極者,氣極血極筋極骨極肉極精極,此六腑之患也;七傷者,心肝脾肺腎並內外所傷,或為五臟並骨脈所傷,為七傷也;五尸者,為蜚尸遁尸寒尸喪尸尸疰 ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
2
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
營衛又作營[勞-力+目][怡-台+營]三形同伇瓊反蒼頡篇營衛也部也。厭禱 於舟反下都道反伏合人心日厭求福日禱禱請也請於鬼神也。蜚尸古書飛多作蜚同府韋反飛謂飛揚也尸有三尸。邪忤吾故反通俗文得忤曰痾音苦駕反非體也。蒺[卄/梨]茨栗反下力尸反 ...
唐 玄應撰, 2014
3
C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
蜚尸古書飛多作蜚同府韋反飛謂飛揚也尸有三尸。邪忤吾故反通俗文得忤曰痾音苦駕反非體也。蒺[卄/梨]茨栗反下力尸反尒疋螏蟍蝍蛆郭璞曰似蝗夭腹長角能食虵腦也。萎黃於危反聲類萎草菸也經作痿痿痺不能行也。尫[羸口+(罩卓)] 今作尫同烏黃反尫 ...
唐玄應撰, 2014
4
嚴氏濟生方:
夫疰者注也,自上注下,病源無異,是之謂疰。又其變則有二十二種,或三十六種,或九十九種。又有所謂五尸者,曰蜚尸、遁尸、寒尸、喪尸、尸注是也。其名不同,傳變尤不一,感此疾而獲安者,十無一二也。大抵五臟所傳,皆令人憎寒發熱,其證狀各異。有如傳之於 ...
嚴用和, 2015
5
论衡词典 - 第 114 页
时永乐, ‎王景明, 2005
6
備急千金要方:
鸛骨丸治飛尸遁尸積聚,胸痛連背走無常處,或在臟或腫在腹,或奄奄然而痛者方鸛骨(三寸)丹砂(一作丹參)牡蠣(一作牡丹)雄黃 ... 蜥蜴丸治堅水腫,蜚尸,遁尸,寒尸,喪尸,尸注,骨血相注,惡氣鬼忤,蛄毒邪氣往來,夢寐存亡,流飲結積,虎野狼所嚙,犬所咋,鴆毒入 ...
孫思邈, 2015
7
古今醫統大全:
又有所謂五尸者,曰蜚尸、遁尸、寒尸、喪尸、注尸者是也。名狀雖不同,傳變雖不一,其實所傷不過五臟。故傳於肝者,面白目枯,口苦自汗,心煩驚怖。傳於心者,面黑鼻干,口瘡喜忘,大便或秘或泄。傳於脾者,面青唇黃,舌強喉哽,吐涎體瘦,飲食無味。傳於肺者, ...
徐春甫, 2015
8
方術醫學歷史 - 第 11 页
也許,這正是他們無法像尹齊尸亡歸葬的原因吧。在史書上,經常 ... 所謂蜚尸,蜚通飛,也就是會飛行的尸體。綜上諸說,認爲 ... 相當普遍的。換言 圖 2 這是 1912 年自天津寄出 之,劉去、陽成昭信殺人分屍的手段呈現當時人的一觀魂觀:靈魂與肉 屍體,維,繊 11.
李建民, 2000
9
春秋左傳(上) - 第 15 页
一只 XV 7^、一尸 X 有蜚 0 ,不爲災,亦不書。【注釋】 0 蜚:古書上記載的草蟲,今叫蜚盤蟲,又叫香娘子,專食稻花的害蟲。【譯文】發現蜚盤蟲,没有成災,《春秋》也不加以記载。厂^ 2^虫\ 1 31/1!'厶 1 ?厶尸厂 1 ?走 XX 厶力、一^1/3 4^ 1 巧 3 、廿 4/1 厶/ 1 車?
左丘明, 1996
10
旅行者的史学: - 第 183 页
可見尹齊「飛尸」並非孤立的個案,吳氏新亡婦也是火滅之時「失之」,難道也是「竊舉持亡」、被人偷走了嗎?事實上,《潛夫論》〈巫列〉論及 ... 80 而《論衡》〈訂鬼篇〉中提到的庶民信仰,「凶禍之家,或見蜚尸,或見走凶,或見人形,三者皆鬼也。」 81 所謂蜚尸,蜚通飛, ...
李建民, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 蜚尸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-shi-23>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe