Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "风声" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 风声 ÎN CHINEZĂ

fēngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 风声 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «风声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vântul

风声

Vântul se poate referi la: ▪ Vânt, romanul creat de Michael. ▪ Vânt, adaptat din romanul cu același nume în 2009. ▪ Chi-ching, joc bazat pe cărți cu același nume ca și filmul. ... 风声可以指: ▪ 风声 ,麦家创作的小说。 ▪ 风声 ,改编自同名小说的2009年电影。 ▪ 千智風聲,以同名電影為背景的紙牌遊戲。...

Definiția 风声 în dicționarul Chineză

Vântul 1 Vântul sună: ~ Crane. 2 se referă la răspândirea știrilor: scurgerile ㄧ 越来越 越来越 越来越 越来越 越来越 越来越 越来越 越来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来 来. 风声 ①刮风的声音:~鹤唳 。 ②指传播出来的消息:走漏~ㄧ~越来越紧。
Apasă pentru a vedea definiția originală «风声» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 风声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 风声

风声妇人
风声鹤唳
风声贱人
风声目色
生炉
生兽
湿
湿病

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 风声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinonimele și antonimele 风声 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «风声» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 风声

Găsește traducerea 风声 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 风声 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «风声» în Chineză.

Chineză

风声
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rumor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Rumor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अफवाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إشاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

слух
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

boato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুজব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

rumeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

khabar angin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gerücht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

うわさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

소문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rumor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tin đồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வதந்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अफवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

söylenti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

voce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

plotka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

слух
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

zvon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φήμες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gerugte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

rykte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ryktet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 风声

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «风声»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «风声» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «风声» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «风声» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «风声» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 风声

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «风声»

Descoperă întrebuințarea 风声 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 风声 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
柳林风声: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 3 页
友情是每个人生活当中不可或缺的一部分,没有友情的人生可以说是不完整的 o 古今中外,赞美友情的作品层出不穷 o 《柳林风声》诠释白勺友情如大自然般纯净美好,不带有任何功利性的目的,让孩子在感受可爱的动物们之间的纯洁友谊的同时,也呼吁 ...
肯尼斯·格雷厄姆(英), ‎朱雯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
柳林中的风声:
格雷厄姆. 柳林中心风声@ FengSheng 【英】格雷厄姆著 Q 父 4 心 世界少年儿童文学名著柳林中的风声(英)格雷厄姆著;李丹丹译出版社:旅游教育出版社©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以 ...
格雷厄姆, 2015
3
柳林风声
肯尼斯•格雷厄姆, 王智英 Esphere Media(美国艾思传媒). 原著八英国)肯尼斯,格雷厄姆改编 7 王智英匕 I 口 II 门 1 = 01195110119 彩绘^注^版;二十一世纪出版社 21 51 0611(11 !'/ ^ 111 ) 1 ( 5 ^ 11119 円 0 ^ 56 柳林风声/ ( :英)格雷厄. 柳林风声 ...
肯尼斯•格雷厄姆, ‎王智英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
风声・雨声・读书声
本书记载了作者带着“问题意识”问学十年的心路历程,既有坐冷板凳写出的学术文章,也有富含感情色彩的短论、书评 ...
朱学勤, 1994
5
The Wind in the Willows (柳林中的風聲):
Kenneth Grahame. rush and delicate curve of a swallow. He liked the motion, and was just beginning to wonder whether it would go on until he developed wings and turned intoa Toad–bird, when he landedon his backwith a thump, in the soft ...
Kenneth Grahame, 2011
6
学生必读名著书架:柳林风声
《柳林风声》是适合围坐在暖暖的火炉边,大家一起听的故事。当在雪地里冷得直打哆嗦的鼹鼠和水鼠终于进到獾先生舒适的家,钻进带着肥皂香味的被窝;当他们第二天起床看见餐 ...
(英)肯尼斯·格雷厄姆, ‎王林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
风声鶴唳 - 第 4 卷
并列题名:A leaf in the storm
林语堂, 1995
8
柳林风声/The wind in the willows/世界经典动物名著/Wind in the willows
《柳林风声》源于肯尼思·格雷厄姆给他的独生子阿拉斯泰尔讲述的动物故事,阿拉斯泰尔非常喜欢,于是父亲答应在他去夏令营的时候写信给他继续讲这个故事......
格雷厄姆, 2008
9
柳林中的風聲: 大戰蛤蟆别墅
After escaping from prison disguised as a washerwoman, Toad finds that his house has been taken over by stoats and weasels.
Brenda Apsley, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «风声»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 风声 în contextul următoarelor știri.
1
原标题:北京执法人员围剿黑摩行动扑空实施时走漏风声
这次“悄悄”进行的围剿行动最后虽然查获了一些漏网之鱼,不过执法人员仍然对走漏风声有些沮丧。 北至京温市场,东到京深市场,西南方向是新发地,方圆138平方 ... «人民网, Aug 15»
2
XCOQ爱客外汇:震荡延续欧元静待希腊风声
一周很快就到了周五了,最后交易日内并没有太多的数据区指引行情,虽说大部分美国数据都在昨日公布,但数据基本符合预期,并没有给美元带来过大的多头。市场的 ... «新浪网, Iun 15»
3
《少年班》缘起《风声》? 陈国富肖洋联手打造高智商系列
人民网北京4月9日电(记者蒋波)“每个人都有青春,但你一定想象不出你的青春可以这样!”即将于6月19日上映的天才青春喜剧《少年班》,由陈国富监制,肖洋执导, ... «人民网, Apr 15»
4
逃犯重返作案地打探风声过度紧张频上厕所露马脚
中新网重庆3月27日电(刘洋刘相琳)逃犯作案一个月后返回事发地打探风声,本想没事后返家过平淡生活,不料过度紧张频上厕所露出马脚。记者27日从重庆大足警方 ... «中国新闻网, Mar 15»
5
湖北一官员“风声过后”搬回超标办公室被免职
人民网北京2月25日电据中国独家报道微博报道,为应付检查搬到小办公室,“风声过后”又搬回超标办公室。湖北十堰市人社局局长孙照军在“清房改革”中玩起了“搬进 ... «人民网, Feb 15»
6
别让“风声紧”成了新版“狼来了”
对于闲置的一个个办公楼,当地的有关人员认为是“风声紧”的原因,很多网民也认为是“风声紧”的原因,似乎“风声紧”已经是战功赫赫。而在笔者看来,很显然的是不是“ ... «红网, Iul 14»
7
风声传奇》风声不紧悬念不抓人细节易忽略
作为谍战剧,悬念设置和节奏紧凑应该是两大要素,在前有电影版《风声》的大获成功后,再去拍摄电视剧版并不占优势。“老鬼”虽然易主,但人物个性都似曾相识;情节 ... «国际在线, Mar 11»
8
刘威葳称《风声传奇》中酷刑不血腥但虐心
京华时报3月12日报道昨天,谍战剧《风声传奇》在上海举行北京卫视首播发布会,主演廖凡(微博)、刘威葳、张歆艺出席。现场播放了一段酷刑场面的片花,有记者质疑 ... «腾讯网, Mar 11»
9
视频:46届金马奖李冰冰凭<风声>夺影后泪流满面
第46届台湾金马奖于11月28日晚在台北县县政府大楼举行颁奖典礼。《不能没有你》击败一众对手,获得最佳影片、最佳导演、最佳原著剧本、年度台湾杰出电影奖、 ... «人民网, Nov 09»
10
周迅成就李冰冰金马奖上演《风声》现实版(图)
笔者写下这篇文章,恰值刚好看完谍战大戏《风声》,也赶上了第46届台湾电影金马奖的直播,李冰冰战胜周迅一举夺得金马奖影后,可谓是众望所归,笔者也感触颇深。 «凤凰网, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 风声 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/feng-sheng-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe